Samsung HW-E450/RU manual Огляд Пульта Дистанційного Керування, Нці

Page 60

пульт дистанційного керування

ння екрува

UKR

ОГЛЯД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ

 

ногой

 

 

КНОПКА ЖИВЛЕННЯ

 

 

 

 

 

 

КНОПКА ЖИВЛЕННЯ ТЕЛЕВІЗОРА

нці

Увімкнення та вимкнення акустичної

 

 

 

 

 

Увімкнення та вимкнення телевізора Samsung.

 

 

 

 

 

 

системи Crystal Surround Air Track.

POWER

 

 

 

TV POWER

Anynet+

диста

 

 

 

 

 

 

 

 

SAT SOURCE

 

 

 

 

 

 

Anynet+ – це функція, яка дає змогу

Натисніть для вибору підключеної

SAT

 

 

 

 

керувати іншими пристроями Samsung за

акустичної системи SAT. (SAT:

SOUND

 

SPEAKER

допомогою пульта ДК телевізора Samsung.

SOURCE

 

Surround Air Track)

 

 

EFFECT

 

 

SPEAKER

пульт

SOUND EFFECT

 

 

 

 

 

 

 

SAT MUTE

SMART

3D SOUND

Ця кнопка дає змогу вибрати відтворення

Вибір звукового ефекту: МУЗИКА,

 

 

VOLUME

 

звуку за допомогою акустичної системи Air

НОВИНИ, ТЕАТР, КІНО, СПОРТ, ІГРИ та

 

 

 

 

 

track або телевізора. (Ця функція

 

ВИМК. (оригінальний звук).

 

 

 

 

 

підтримується за використання кабелю HDMI.)

 

SAT MUTE

 

VOLUME

 

S/W LEVEL

AUDIO SYNC

 

 

Вимкнення звуку пристрою. Натисніть

 

SMART VOLUME, 3D SOUND

 

 

 

 

 

 

 

ще раз, щоб увімкнути звук із

 

 

 

 

 

Ця функція дає змогу регулювати й

 

попереднім рівнем гучності.

REPEAT

 

DRC

DIMMER AUTO POWER

стабілізувати рівень гучності, щоб

 

VOLUME

 

 

 

 

 

 

уникнути його різкої зміни. Функція

 

 

 

 

 

 

 

тривимірного звуку додає звуку

 

Налаштування рівня гучності пристрою.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

неймовірної глибини та об’ємності.

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S/W LEVEL, AUDIO SYNC

 

Повторення файлу, усіх файлів або

TV SOURCE

 

TV CH

TV INFO

 

 

 

 

Налаштування рівня сабвуфера.

 

довільне відтворення файлів.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DRC, DIMMER

 

 

 

 

 

 

Синхронізація відео- й аудіосигналу за умови

 

 

 

 

 

 

 

підключення до цифрового телевізора.

 

Цю функцію можна використовувати,

TV VOL

 

TV

 

TV VOL

AUTO POWER

 

щоб насолоджуватися звуком Dolby

 

 

 

 

 

MUTE

 

 

Digital під час перегляду фільмів уночі з

 

 

 

 

 

Синхронізація акустичної системи Air Track із

 

невеликою гучністю (стандартне,

 

 

 

 

 

пристроєм, підключеним за допомогою

 

максимальне та мінімальне значення).

 

 

TV CH

 

оптичного розніму. Під час ввімкнення

 

Налаштування яскравості дисплея.

TV PRE-CH

 

TV EXIT

телевізора пристрій вмикається автоматично.

 

КНОПКА КЕРУВАННЯ

 

 

 

 

 

 

 

AH59-02434A

 

 

 

TV INFO

 

Відтворення, призупинення або

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Відображення поточної інформації про телевізор.

 

повне зупинення музичного файлу,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пошук попереднього чи наступного

 

 

 

 

 

TV CHANNEL, TV VOLUME

 

музичного файлу.

 

 

 

 

 

 

Перемикання доступних телевізійних

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV SOURCE

 

 

 

 

 

 

каналів. Налаштування рівня гучності

 

Вибір підключеного телевізора.

 

 

 

 

 

телевізора.

 

 

 

 

 

 

 

 

TV PRE-CH

 

 

 

 

 

 

TV EXIT

 

 

 

 

 

 

 

Відключення сигналу телевізора

 

Перехід на попередній телеканал.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(відповідає кнопці ВИХОДУ на пульті

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV MUTE

 

 

 

 

 

 

дистанційного керування телевізора)

 

Вимкнення звуку, який відтворюється

 

 

 

 

 

 

 

телевізором. Натисніть ще раз, щоб

 

 

 

 

 

 

 

увімкнути звук із попереднім рівнем

 

 

 

 

 

 

 

гучності.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAT означає Surround Air Track. Це запатентована назва, що належить компанії Samsung.

 

 

Пульт дистанційного керування можна використовувати лише з телевізорами SAMSUNG.

 

 

Деякими моделями телевізорів неможливо керувати за допомогою цього пульта дистанційного керування. Якщо

 

 

 

пульт ДК не діє, керування можна здійснювати за допомогою пульта ДК відповідного телевізора.

 

Встановлення батарей у пульт дистанційного керування

 

 

1.

Підніміть догори кришку

2. Установіть дві батареї розміром AAA.

3. Установіть кришку батареї на місце.

 

 

на задній панелі пульта

Переконайтеся, що полюси батареї "+" і "–"

За умов звичайного використання

 

 

дистанційного керування, як

збігаються з малюнком усередині відділення

телевізора батареї працюватимуть

 

 

показано на малюнку.

для батарей.

 

 

 

 

приблизно один рік.

 

Діапазон дії пульта дистанційного керування

Пульт ДК можна використовувати на відстані до 23 футів (7 метрів) у межах прямої видимості. Його можна спрямувати на відповідний датчик під горизонтальним кутом до 30°.

Image 60
Contents Crystal Surround Air Track Благодарим за приобретение устройства компании SamsungФункции HdmiМеры предосторожности Предупреждения для безопасного использованияМерЫ ПредосТорожносТи Содержание Функции 2 Функции 2 2 ЛицензияIN/OUT Начало работы Перед ПроЧТениеМ руКоводсТва ПоЛьзоваТеЛяКоМПЛеКТ ПосТавКи Описание Передняя/задняя панельПоисание Дисплей КнопкаПитания ФункцийЗнакомство с пультом дистанционного управления Радиус действия пульта дистанционного управленияПодключения Установка НА СтенеVolume Подключение Беспроводного СабвуфераУсТановКа ФерриТового сердеЧниКа на КабеЛь аудио/USB ПодКЛюЧение сисТеМЫ Crystal Surround AIR Track Разъем HdmiРазъем Hdmi OUT РАзЪеМ Hdmi OUT ARC реверсивный звуковой каналПодключение Системы Crystal Surround AIR Track Разъем OpticalИли Порт AUX Включение/выключение питания Регулировка громкостиЧто такое Bluetooth? Использование режима входаПодключение системы Air Track к устройству Bluetooth Отключение устройства Bluetooth от системы Air Track Перед подключением устройства USBВоспроизведение/Пауза/Стоп Пропуск вперед/назадИспользование функции повтора Отключение звукаИспользование функции Smart Volume Использование функции Auto Power LinkИспользование функции 3D Depth Sound Использование функции Sound effectИспользование функции S/W Level Использование функции Audio SyncИспользование функции DRC Использование функции DimmerОбновление ПО Кнопка Speaker ГромкоговорительИспользование функций ТВ Полоса прокрутки ДисплейСетевого шнура от розетки Затем вновь вставьте ее вПодключено ли устройство Не разряжены ли батареи? Вставьте новые батарейкиПриложение Технические характеристикиОбщая Информация УсилительOOO Альттест 117418, Москва, ул. Цюрупы, д.14Оборудование класса Code No. AH68-02486A  CISБелсенді динамик жүйесі Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақметМүмкіндіктері ЛицензияҚауіпсіздік туралы ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту Сақтық Шаралары Мазмұны Пайдалануға дайындық Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелерҚауіпсіздік нұсқаулары мен ақаулықтарды жою Авторлық құқықСипаттамалары АЛДЫҢҒЫ/АРТҚЫ ПанельKAZ малары испатта Түймесі Volume + ДисплейҚуат Түймесі Functions ФункцияларҚашықтан басқару құралы Қашықтан Басқару Құралымен ТанысуҰқKAZралы ҚашықтаБайланыстар Қабырға Кронштейнін ОрнатуҰялардың төменгі бөлігіне түскенін қадағалаңыз Орнату аяқталдыСымсыз Сабвуферге Қосылу Ныстар байлаНегізгі құрылғы мен сабвуфер қазір байланысты қосылды ТОРОиДТЫҚ феРРиТТІ Hdmi IN/OUT КАБеЛІне ОРнАТУ БАЙЛАнЫСТАР Сандық Құрылғылар Hdmi in Hdmi КірісіЖәне Hdmi OUT Hdmi ШығысыCrystal Surround AIR Track Құралын Қосу Оптикалық кабель жабдықталғанНемесе AUXФункциялар Негізгі ФункцияларҚуатты қосу/өшіру Дыбыс деңгейін реттеуBluetooth Құрылғысын Пайдалану Bluetooth дегеніміз не?Қосымша Функциялар Кіріс режимін пайдалануAir Track құралын Bluetooth құрылғысына қосу Bluetooth құрылғысын Air Track құралынан ажырату үшін USB құрылғысын қоспас бұрынОйнату/Уақытша тоқтату/Тоқтату Ілгеру/кері өтуҚайталау функциясын пайдалану Дыбысты өшіріп тастауSmart Volume функциясын пайдалану 3D Depth Sound функциясын пайдалануДыбыс әсерін пайдалану Level функциясын пайдалану Audio Sync функциясын пайдалануDRC функциясын пайдалану Dimmer функциясын пайдалануБағдарламалық Құралды Жаңарту Speaker түймесіТеледидар функцияларын пайдалану Қашықтан басқару құралындағы Speaker түймесін басыңызАқаулықтарды жою Қашықтан басқару құралыАқаулықтарды юо Қосымша Техникалық СипаттарЖалпы КүшейткішSamsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңыз Активна акустична система Дякуємо, що придбали цей продукт компанії SamsungОсобливості Інформація щодо безпечного використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗАСТеРеЖення Зміст Початок роботи ПеРеД ОзнАЙОМЛенняМ із ПОСіБнИКОМ КористувачаПіктограма Термін Визначення Можуть бути скасованіОпис ПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ ПанельОпис Живлення ФункціональнаЗбільшення ЗменшенняОгляд Пульта Дистанційного Керування НціПульт Підключення Встановлення Настінного КріпленняФіксатори надійно закріплено в пазах Встановлення завершеноПідключення Бездротового Сабвуфера ID SETІндикатор Режиму Очікування КРіПЛення ФеРИТОВОГО ОСеРДя ДО АУДіОКАБеЛю/КАБеЛю USB ПіДКЛюЧення АКУСТИЧнОЇ СИСТеМИ Crystal Surround AIR Track Hdmi OUT HdmiПідключення Акустичної Системи Crystal Surround AIR Track Optical in Оптичний ВхідАбо AUX in Вхід AUXФункції Основні ФункціїУвімкнення/вимкнення живлення Налаштування рівня гучностіВикористання Bluetooth Що таке Bluetooth?Додаткові Функції Використання режиму входуConnect Bluetooth device Перед підключенням пристрою USB Акустичну систему Air Track буде відключеноПідключений у цей момент пристрій буде відключено Сумісність запам’ятовуючий пристрій USBВідтворення/пауза/зупинення Перехід уперед/назадВикористання функції Повтору Вимкнення звукуВикористання функції глибокого тривимірного звуку Використання звукових ефектівВикористання функції Автоматичного Міжсистемного ЗВ’ЯЗКУ Ці функції доступні, якщо вимкнено CECВикористання функції Рівня Сабвуфера Використання функції Синхронізації ЗвукуВикористання функції DRC Використання функції ЗатемненняОновлення Програмного Забезпечення Кнопка Керування ДинамікамиВикористання функцій телевізора ДинамікУсунення несправностей Додаток Технічні ХарактеристикиЗагальна Інформація ПідсилювачНалежна утилізація батарей цього продукту