Samsung AQ09XANSER, AQ07XAXSEU, AQ07XANSEU, AQ07XANSER, AQ07XAXSER, AQ09XAXSER manual Ëó‰Âê‡Ìëâ

AQ07X*_R_IM_27212 1/19/07 11:21 AM Page 3

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

◆èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

■	Ç˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡	4
■	äÓ̉ˈËÓÌÂ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í ÌÂÏÛ	6

◆ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

■	åÓÌÚ‡Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚	7
■ 쉇ÎÂÌË „‡Á‡ ËÁ ·ÎÓ͇		7
■	èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl	8
■ åÓÌÚ‡Ê Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰Â̇ÊÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Í ÍÓÏ̇ÚÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ		9
■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÑÂ̇ÊÌÓ„Ó ò·̄‡ äÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ÅÎÓ͇		9
■ åÓÌÚ‡Ê Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í ÍÓÏ̇ÚÌÓÏÛ ·ÎÓÍÛ		10
■ êÂÁ͇ ÚÛ·ÓÍ/ ì‰ÎËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡		11

◆ᇂÂ¯ÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

■ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë Û‰‡ÎÂÌË ËÁ ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡		12
■ èÓ‚Â͇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÛÚ˜ÍË „‡Á‡		13
■ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË		13
■	á‡ÍÂÔÎÂÌË ç‡ÛÊÌÓ„Ó ÅÎÓ͇	14
■ èÓ‚ÂÍË Ë ÔÓ·Ì˚È ÔÛÒÍ		14
■	àÌÒÚÛÍÚ‡Ê ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl	15

R-3