Samsung BD-H5900/RU manual Связывайтесь с Samsung по всему миру, Country Contact Centre  Web Site

Page 27

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.

 

 

 

Country

Contact Centre

Web Site

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799)

www.samsung.com

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

MONGOLIA

+7-800-555-55-55

www.samsung.com

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru (Russian)

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com

Правильная утилизация аккумуляторов

(Для стран ЕС и других европейских стран, использующих раздельные системы повторного использования аккумуляторов)

Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых превышает эталонный уровень, определенный в Директиве ЕС 2006/66. Неправильная утилизация аккумуляторов может привести к нанесению вреда здоровью или окружающей среде.

Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить повторное использование материалов, не выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте их на переработку в местную бесплатную службу приема аккумуляторов.

Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)

(Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности их переработки для повторного использования утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов. Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохраны можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику, чтобы уточнить сроки и условия договора купли-продажи. Подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами.

Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Срок службы : 5 лет.

Image 27
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray Внимание Важные инструкции по безопасностиПредупреждение Меры предосторожностиКак следует держать диск -- Наличие на диске Меры предосторожности при ИспользованииИспользование функции 3D Авторское правоПеред прочтением руководства пользователя СодержаниеНачало работы Типы воспроизводимых дисков и содержимогоПримечания по соединению USB Региональный кодПоддерживаемые форматы файлов Логотипы воспроизводимых Проигрывателем дисковПримечание Avchd Advanced Video Codec High DefinitionПринадлежности „„ Поддерживаемые форматы файлов субтитров DivXЗадняя панель Знакомство с пультом дистанционного управленияПередняя панель Пульт дистанционного управленияМетод 1 Подключение к AV-ресиверу с поддержкой Hdmi ПодключенияПодключение к телевизору Подключение к аудиосистемеБеспроводной Маршрутизатор Услуги Широкополосной связи Проводная сетьБеспроводная сеть Подключение к сетевому маршрутизаторуНастройки 3D НастройкиПроигрывателей Samsung РазрешениеСоотношение ТВ BD Wise только дляРежим смешивания звуковых каналов Цифровой выходСубдискретизация PCM Упр. динамическим диапазономБеспроводная сеть Настройка сетевого соединенияСеть Проводная сетьĞĞ Беспроводная вручную Прям. подкл. Wi-FiПроверка сети Состояние сетиScreen Mirroring Имя устройстваИнтернет соединение BD-Live Управл. BD-данными Начальная настройкаБыстрый старт Anynet+ HDMI-CECОбращение в Samsung Изменение PINЧасовой пояс Обновление ПОСпособ Функция Media PlayMenu Управление воспроизведением МузыкиУправление воспроизведением ВидеоДиска Копировать на USB-устройство Список воспроизведения Коп. с к-дискаПовторное воспроизведение Аудио компакт-диска/диска MP3Устранение неполадок ПриложениеИспользование меню Сервис Воспроизведение фотографийРемонт HdmiBD-LIVE WPA2-PSK TKIP/AES Технические характеристикиWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AESЗащита авторских прав Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиОтказ от обязательств в отношении сетевых служб Licence Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируДякуємо за покупку цього продукту Samsung Blu-ray Блю-рейПопередження Інформація з техніки безпекиВажливі інструкції з техніки БезпекиРимання дисків -- Відбитки пальців або Застереження щодо ВикористанняВикористання функції 3D Авторські праваСумісність дисків і форматів Зміст Початок роботиТипи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач Типи дисків, які не відтворюються на програвачіПримітка on the USB connection Код регіонуПідтримувані формати Підтримується на програвачіДіапазоні 5-355 Кбіт/с АксесуариПідтримувані формати файлів субтитрів DivX ПриміткиЗадня панель Огляд пульта дистанційного керуванняПередня панель Пульт дистанційного керування`` Hdmi подає на телевізор лише чистий цифровий сигнал ПідключенняПідключення до телевізора Підключення до аудіосистемиМодем Дротова мережаБездротова мережа Підключення до мережного маршрутизатораExit НалаштуванняВихід Вихідного сигналуРазрешение Розподільча здатністьПримітки `` Упевніться, що вибрано правильний Субдискретизация PCМВибір типу цифрового виходу Основного фільмуНастройка мережного підключення Дротова мережаБездротова мережа Натисніть кнопку на пульті ДК, а потім , щоб вибрати Wpspbc Виберіть Прям. подкл. Wi-Fi, після чого натисніть кнопкуĞĞ Підключення до бездротової мережі вручну Перевірте, чи встановлено підключення до мережі й ІнтернетуДиска. ` Підключення через пристрій Wi-FiВикористання BD-LIVE `` Що таке дійсний сертифікат?`` Ця функція не доступна, якщо кабель Hdmi не підтримує CEC Використання функції AllShareOповещ. об автообновлении Изменeниe PINПо сети Пo USBВідтворення диска, вміст якого Записано користувачем Мережні послугиНа пристрої USB СпосібDisc Menu Керування відтворенням музикиКерування відтворенням відео Кнопки керування відтвореннямАудіокомпакт-диска CD-DA/MP3 Список відтворенняПовторне відтворення Копіювання з дискаУсунення несправностей ДодатокВикористання меню Сервис Відтворення фотовмісту576p/480p, 720p, 1080i, 1080p Не пам’ятаєте парольПеревірте, чи немає на диску подряпин або бруду Очистьте його поверхнюUSB Hdmi Технічні ХарактеристикиЗауваження щодо відповідності та сумісності Захист від копіюванняУдосконалено та/або доповнено Обмеження відповідальності за надання послуг мережі Ліцензія Належна утилізація батарей цього продукту Блю-рей плеері Blu-ray диск ойнатқышыСақтық шаралары Қауіпсіздік ақпаратыМаңызды қауіпсіздік нұсқаулары АбайлаңызАвторлық құқық Дискіні сақтау және басқаруҚолдануға қатысты ескертулер 3D функциясын пайдалануДиск және пішім үйлесімділігі Мазмұны Жұмысты бастауОйнатқыш ойнататын диск түрлері мен мазмұндар Ойнатқыш ойнатпайтын диск түрлеріҚолдау көрсетілетін файл пішімдері Аймақ кодыПайдаланушы нұсқаулығы Avchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындықҚосалқы бөлшектер ЖылдамдықтарAртқы панель Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуАлдыңғы панелі Қашықтан басқару пультіӘдіс Hdmi пішімін қолдайтын AV ресиверге жалғау ҚосылымдарТеледидарға жалғау Дыбыс жүйесіне жалғауWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Сымды желіСымсыз желі Желілік маршрутизаторға жалғауПараметрлер Бастапқы параметрлерді орнату ПроцедурасыМәзірдің ішінде жылжу BD Wise тек Samsung өнімдерінде Шығыс сигналының режимінеБайланысты ажыратымдылық Субдискретизация ИКМ Сандық шығыс сигналын таңдауDolby Желі қосылымын теңшеу Сымды желіСымсыз желі Қосылуға болатын Wi-Fi Direct құрылғылары көрсетіледі ĞĞ Сымсыз ҚолменЖелі мен интернет байланыстарының орнатылғанын тексеріңіз Wi-Fi құрылғысы арқылы Ойнатқыш арқылы PBC көмегіменBD-LIVE функциясын пайдалану AllShare функциясын пайдалану Безопасность`` θнім өшірілгеннен кейін, қуат кабелін ажыратып Услов.соглаш.об обслуживании Пo USBҚұпия сөзді ұмытып қалған жағдайда Әдіс Мультимедианы ойнатуКоммерциялық жазылған Дискіні ойнату ОйнатуМузыканы ойнатуды басқару Бейнені ойнатуды басқаруОйнатуға қатысты түймелер Ойнату тізімі Кешіру Қайта ойнатуДискісі Копировать на USB-устройство Ақаулықтарды жою ҚосымшаҚұралдар мәзірін пайдалану Фотосурет мазмұнын ойнатуЖөндеу жұмыстары Техникалық сипаттар Сәйкестік және үйлесімділік ескертуі Көшіруден қорғауДискілердің барлығы үйлесе бермейді Желі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Лицензия AK68-02441A-00 Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау