Samsung BD-H5900/RU manual Меры предосторожности при Использовании, Использование функции 3D

Page 3

12.Используйте устройство только тележкой, подставкой, штативом, кронштейном и столом, указанным производителем или приобретенным вместе с устройством. При тележки и при ее передвижении осторожность, чтобы избежать травм вследствие опрокидывания.

13.Отключайте данное устройство от розетки во время гроз или если оно используется длительное время.

14.Обслуживание и ремонт должны выполняться квалифицированными специалистами. Техобслуживание необходимо при любом повреждении устройства, например, при повреждении кабеля питания или вилки, при попадании жидкости или предметов внутрь устройства, при попадании устройства под дождь или при его

сильном увлажнении, сбоях в работе или падении.с использованиисоблюдайтене

Хранение и обращение с дисками

Как следует держать диск -- Наличие на диске

отпечатков пальцев

или царапин может привести к ухудшению качества звука и изображения

стать причиной пропусков фрагментов воспроизведения.

-- Не прикасайтесь к поверхности диска, на которой записаны данные.

-- Держите диск за края во избежание появления отпечатков пальцев на поверхности диска.

-- Не наклеивайте на диск бумагу или клейкую ленту.

Чистящие дискиили

-- Если на диске имеются отпечатки пальцев или грязь, очистите

его поверхность с помощью слабого раствора моющего средства, разбавленного водой, а затем протрите мягкой тканью.

-- При очистке диска аккуратно протирайте его в направлении от центра к краям.

• Хранение дисков `` Не подвергайте воздействию прямых

солнечных лучей.

`` Храните в хорошо вентилируемом месте.

`` Храните диск в чистом защитном чехле в вертикальном положении.

Меры предосторожности при

использовании

Не подвергайте это устройство воздействию воды. Не ставьте на устройство предметы, заполненные жидкостью, например вазы.

Для полного отключения питания устройства следует извлечь вилку из розетки. Поэтому вилка должна быть всегда доступна.

Не следует подключать несколько электроприборов к одной розетке. Перегрузка может привести к перегреву и возгоранию.

Перед подключением других компонентов к проигрывателю обязательно выключите их.

При перемещении проигрывателя из холодного места сразу в теплое на рабочих деталях и линзах может образоваться конденсат, что может привести к сбоям при воспроизведении дисков. В этом случае отключите проигрыватель от розетки, подождите два часа, а затем подключите кабель питания к розетке. Затем вставьте диск и повторите попытку воспроизведения.

Если слышен необычный шум, идет дым или вы чувствуете запах гари, немедленно отключите переключатель питания и отключите кабель питания от сетевой розетки. Затем обратитесь в ближайший сервисный центр за получением технической поддержки. Не используйте устройство. Использование устройства в таком состоянии может привести к воспламенению или поражению электрическим током.

Использование функции 3D

ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО ОХРАНЕ ЗДОРОВЬЯ И БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОСМОТРЕ 3D- ИЗОБРАЖЕНИЙ.

Прежде чем использовать функцию 3D, прочтите и уясните следующие сведения по безопасности.

• Некоторые люди могут испытывать дискомфорт во время просмотра телевизоров 3D, например головокружение, тошноту и головные боли.

Если вы почувствуете любой из подобных симптомов, прекратите просмотр телевизора 3D, снимите очки 3D Active Glasses и отдохните.

• Просмотр 3D-изображений в течение продолжительного времени может привести к усталости глаз. Если вы почувствуете усталость глаз, прекратите просмотр 3D телевизора, снимите очки 3D Active Glasses и отдохните.

• Взрослые должны часто проверять состояние детей, использующих функцию 3D.

Если они пожалуются на усталость глаз, головные боли, головокружение или тошноту, немедленно прекратите просмотр телевизора 3D и дайте детям отдохнуть.

• Не используйте очки 3D Active Glasses не по назначению (например, как очки для коррекции зрения, солнечные или защитные очки и т. д.).

• Не включайте просмотр с функцией 3D и не используйте очки 3D Active Glasses, когда ходите по комнате. Использование функции 3D или очков 3D Active Glasses во время перемещения по комнате привести к серьезным травмам вследствие столкновения с различными предметами, спотыкания и/или падения.

• Для просмотра 3D-содержимого подключите 3D-устройство (AV-ресивер или телевизор, поддерживающий функцию 3D) к порту HDMI OUT проигрывателя с помощью высокоскоростного кабеля HDMI. Перед просмотром 3D-содержимого наденьте 3D- очки.

Проигрыватель выводит трехмерные сигналы только при использовании кабеля HDMI через порт HDMI OUT.

Поскольку разрешение видео в режиме воспроизведения 3D фиксированное и соответствует разрешению исходного трехмерного видео, это разрешение нельзя изменять по своему усмотрению.

Некоторые функции, такие как BD Wise или настройка размера или разрешения экрана, могут работать неправильно в режиме воспроизведения 3D.

Для правильного воспроизведения трехмерного сигнала необходимо использовать высокоскоростной кабель HDMI.

При просмотре 3D-изображений следует находиться от телевизора на расстоянии, в три и более раза превышающем ширину его экрана. Например, от экрана шириной 1,25 м следует находиться на расстоянии 3,5 м.

Для получения наилучших 3D- изображений следует установить экран, на котором воспроизводится 3D-видео, на уровне глаз.

Если проигрыватель подключен к каким-либо трехмерным устройствам, трехмерный эффект может работать неправильно.

Данный проигрыватель не поддерживает преобразование содержимого в формате 2D в формат 3D.

“Blu-ray 3D” и логотип “Blu-ray 3D” являются товарными знаками Blu-ray Disc Association.

Авторское право

© 2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Все права защищены. Никакая часть настоящего руководства не может быть воспроизведена или скопирована без предварительного письменного согласия компании Samsung Electronics Co.,Ltd.

3

Image 3
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray Внимание Важные инструкции по безопасностиПредупреждение Меры предосторожностиКак следует держать диск -- Наличие на диске Меры предосторожности при ИспользованииИспользование функции 3D Авторское правоПеред прочтением руководства пользователя СодержаниеНачало работы Типы воспроизводимых дисков и содержимогоПримечания по соединению USB Региональный кодПоддерживаемые форматы файлов Логотипы воспроизводимых Проигрывателем дисковПримечание Avchd Advanced Video Codec High DefinitionПринадлежности „„ Поддерживаемые форматы файлов субтитров DivXЗадняя панель Знакомство с пультом дистанционного управленияПередняя панель Пульт дистанционного управленияМетод 1 Подключение к AV-ресиверу с поддержкой Hdmi ПодключенияПодключение к телевизору Подключение к аудиосистемеБеспроводной Маршрутизатор Услуги Широкополосной связи Проводная сетьБеспроводная сеть Подключение к сетевому маршрутизаторуНастройки 3D НастройкиПроигрывателей Samsung РазрешениеСоотношение ТВ BD Wise только дляРежим смешивания звуковых каналов Цифровой выходСубдискретизация PCM Упр. динамическим диапазономБеспроводная сеть Настройка сетевого соединенияСеть Проводная сетьĞĞ Беспроводная вручную Прям. подкл. Wi-FiПроверка сети Состояние сетиScreen Mirroring Имя устройстваИнтернет соединение BD-Live Управл. BD-данными Начальная настройкаБыстрый старт Anynet+ HDMI-CECОбращение в Samsung Изменение PINЧасовой пояс Обновление ПОСпособ Функция Media PlayMenu Управление воспроизведением МузыкиУправление воспроизведением ВидеоДиска Копировать на USB-устройство Список воспроизведения Коп. с к-дискаПовторное воспроизведение Аудио компакт-диска/диска MP3Устранение неполадок ПриложениеИспользование меню Сервис Воспроизведение фотографийРемонт HdmiBD-LIVE WPA2-PSK TKIP/AES Технические характеристикиWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AESЗащита авторских прав Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиОтказ от обязательств в отношении сетевых служб Licence Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируДякуємо за покупку цього продукту Samsung Blu-ray Блю-рейПопередження Інформація з техніки безпекиВажливі інструкції з техніки БезпекиРимання дисків -- Відбитки пальців або Застереження щодо ВикористанняВикористання функції 3D Авторські праваСумісність дисків і форматів Зміст Початок роботиТипи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач Типи дисків, які не відтворюються на програвачіПримітка on the USB connection Код регіонуПідтримувані формати Підтримується на програвачіДіапазоні 5-355 Кбіт/с АксесуариПідтримувані формати файлів субтитрів DivX ПриміткиЗадня панель Огляд пульта дистанційного керуванняПередня панель Пульт дистанційного керування`` Hdmi подає на телевізор лише чистий цифровий сигнал ПідключенняПідключення до телевізора Підключення до аудіосистемиМодем Дротова мережаБездротова мережа Підключення до мережного маршрутизатораExit НалаштуванняВихід Вихідного сигналуРазрешение Розподільча здатністьПримітки `` Упевніться, що вибрано правильний Субдискретизация PCМВибір типу цифрового виходу Основного фільмуНастройка мережного підключення Дротова мережаБездротова мережа Натисніть кнопку на пульті ДК, а потім , щоб вибрати Wpspbc Виберіть Прям. подкл. Wi-Fi, після чого натисніть кнопкуĞĞ Підключення до бездротової мережі вручну Перевірте, чи встановлено підключення до мережі й ІнтернетуДиска. ` Підключення через пристрій Wi-FiВикористання BD-LIVE `` Що таке дійсний сертифікат?`` Ця функція не доступна, якщо кабель Hdmi не підтримує CEC Використання функції AllShareOповещ. об автообновлении Изменeниe PINПо сети Пo USBВідтворення диска, вміст якого Записано користувачем Мережні послугиНа пристрої USB СпосібDisc Menu Керування відтворенням музикиКерування відтворенням відео Кнопки керування відтвореннямАудіокомпакт-диска CD-DA/MP3 Список відтворенняПовторне відтворення Копіювання з дискаУсунення несправностей ДодатокВикористання меню Сервис Відтворення фотовмісту576p/480p, 720p, 1080i, 1080p Не пам’ятаєте парольПеревірте, чи немає на диску подряпин або бруду Очистьте його поверхнюUSB Hdmi Технічні ХарактеристикиЗауваження щодо відповідності та сумісності Захист від копіюванняУдосконалено та/або доповнено Обмеження відповідальності за надання послуг мережі Ліцензія Належна утилізація батарей цього продукту Блю-рей плеері Blu-ray диск ойнатқышыСақтық шаралары Қауіпсіздік ақпаратыМаңызды қауіпсіздік нұсқаулары АбайлаңызАвторлық құқық Дискіні сақтау және басқаруҚолдануға қатысты ескертулер 3D функциясын пайдалануДиск және пішім үйлесімділігі Мазмұны Жұмысты бастауОйнатқыш ойнататын диск түрлері мен мазмұндар Ойнатқыш ойнатпайтын диск түрлеріҚолдау көрсетілетін файл пішімдері Аймақ кодыПайдаланушы нұсқаулығы Avchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындықҚосалқы бөлшектер ЖылдамдықтарAртқы панель Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуАлдыңғы панелі Қашықтан басқару пультіӘдіс Hdmi пішімін қолдайтын AV ресиверге жалғау ҚосылымдарТеледидарға жалғау Дыбыс жүйесіне жалғауWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Сымды желіСымсыз желі Желілік маршрутизаторға жалғауПараметрлер Бастапқы параметрлерді орнату ПроцедурасыМәзірдің ішінде жылжу BD Wise тек Samsung өнімдерінде Шығыс сигналының режимінеБайланысты ажыратымдылық Субдискретизация ИКМ Сандық шығыс сигналын таңдауDolby Желі қосылымын теңшеу Сымды желіСымсыз желі Қосылуға болатын Wi-Fi Direct құрылғылары көрсетіледі ĞĞ Сымсыз ҚолменЖелі мен интернет байланыстарының орнатылғанын тексеріңіз Wi-Fi құрылғысы арқылы Ойнатқыш арқылы PBC көмегіменBD-LIVE функциясын пайдалану AllShare функциясын пайдалану Безопасность`` θнім өшірілгеннен кейін, қуат кабелін ажыратып Услов.соглаш.об обслуживании Пo USBҚұпия сөзді ұмытып қалған жағдайда Әдіс Мультимедианы ойнатуКоммерциялық жазылған Дискіні ойнату ОйнатуМузыканы ойнатуды басқару Бейнені ойнатуды басқаруОйнатуға қатысты түймелер Ойнату тізімі Кешіру Қайта ойнатуДискісі Копировать на USB-устройство Ақаулықтарды жою ҚосымшаҚұралдар мәзірін пайдалану Фотосурет мазмұнын ойнатуЖөндеу жұмыстары Техникалық сипаттар Сәйкестік және үйлесімділік ескертуі Көшіруден қорғауДискілердің барлығы үйлесе бермейді Желі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Лицензия AK68-02441A-00 Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау