Samsung BD-D5100/ZS, BD-D5100/RU manual Язык, Безопасность, Общие

Page 17

Язык

блокировка YouTube

Поддержка

RUF) на устройство USB. Подключите устройство USB к порту USB устройства

Можно выбрать язык для главного меню, меню диска и т.п.

• Экранное меню: выбор языка экранного меню.

• Меню диска: выбор языка меню диска.

• Дудио: выбор языка для аудио диска.

• Субтитры: выбор языка субтитров диска.

ПРИМЕЧАНИЕ.

▪▪ Выбранный язык будет отображаться, только если он поддерживается на диске.

Безопасность

При первом использовании данного меню появится экран установки пароля. Введите 4-значный пароль с помощью цифровых кнопок.

Родит. ограничения

Функция Родит. ограничения действует для дисков Blu-ray/DVD, на которых заданы возрастные ограничения, что помогает вам отслеживать, какие диски Blu-ray/DVD могут просматривать члены вашей семьи. Для использования этой функции выберите возрастной уровень, и члены вашей семьи не смогут воспроизводить на этом устройстве диски, не соответствующие этому уровню.

Более высокое значение указывает на то, что программа предназначена только для взрослых. Выбирайте самое высокое значение, соответствующее нужному возрастному уровню, чтобы диски с таким уровнем могли воспроизводиться на устройстве. Например, при выборе уровня 6 на устройстве можно будет воспроизводить диски уровня 6 и ниже, а диски уровня 7 или 8 воспроизвести будет невозможно.

Эапрет использовния службы You Tube, для сня тия запрета требуется ввести пароль.

Выки. : Выключение YouTube.

Вкл. : Включение блокировки YouTube.

Изменение пароля

Изменение 4-значного пароля, используемого для доступа к функциям безопасности.

Если вы забыли пароль

1.Извлеките диск.

2.Нажмите и удерживайте кнопку СТОП ( ) на передней панели устройства в течение 5 или более секунд.

Все параметры будут сброшены до заводских настроек.

ПРИМЕЧАНИЕ.

▪▪ При восстановлении заводских настроек все данные

пользователя, сохраненные в базе данных, будут удалены.

Общие

Звук при ВКЛ/ВЫКЛ

Воспроизведение мелодии при включении и выключении устройства.

• Вкл. : звук при включении/выключении питания включен.

• Выкл. : звук при включении/выключении питания отключен.

Обновление ПО

Спомощью этого меню можно обновлять программное обеспечение для повышения его производительности или получения дополнительных услуг. Можно проверить текущую версию программного обеспечения, обновить его через Интернет и настроить автоматическое получение уведомлений об обновлениях.

1.нажмите кнопку ВВОД.

Если имеется обновление, появится всплывающее сообщение, в котором спрашивается, требуется ли обновление.

2.При выборе пункта Да устройство автоматически выключится, начнется перезапуск системы, а затем - процесс обновления. (Не включайте в этом случае устройство вручную.)

3.Отобразится сообщение о выполнении обновления.

По завершении обновления устройство выключится снова.

4.Нажмите кнопку POWER, чтобы включить устройство.

ПРИМЕЧАНИЕ.

▪▪ Обновление будет завершено, когда устройство выключится после перезагрузки. Нажмите кнопку POWER, чтобы включить устройство с обновленной версией программного обеспечения. Запрещается включать или выключать устройство вручную во время процедуры обновления.

▪▪ Компания Samsung Electronics не несет ответственности за неисправности устройства, вызванные нестабильностью Интернет- соединения или небрежностью клиента во время процедуры обновления.

Программное обеспечение можно также обновить любым из следующих способов. Процедура обновления программного обеспечения аналогична процедуре обновления в меню Через Интернет.

USB : посетите веб-сайт www.samsung. com/bluraysupport, затем загрузите

и сохраните последнюю версию программного обеспечения (файл

(лоток для диска должен быть открыт), чтобы обновить программное обеспечение, и следуйте указаниям на экране.

CD/DVD : посетите веб-сайт www. samsung.com/bluraysupport, загрузите

изапишите последнюю версию программного обеспечения (файл RUF) на устройство. Чтобы запустить обновление, вставьте диск в устройство

ивоспроизведите его. Далее следуйте указаниям на экране.

ПРИМЕЧАНИЕ.

▪▪ Обновления программного обеспечения при подключении

к разъему USB-хоста выполняются, только если в устройстве нет диска.

▪▪ Если необходимо отменить обновление во время загрузки данных обновления, нажмите кнопку ВВОД.

▪▪ По завершении обновления системы проверьте сведения о программном обеспечении в меню обновления программного обеспечения.

▪▪ Не выключайте устройство во время обновления системы, поскольку это может привести к неправильной работе устройства.

▪▪ Обновление программного обеспечения с помощью гнезда хоста USB должно выполняться только с использованием накопителя USB.

Обращение в Samsung

Предоставление контактной информации для справки по проигрывателю.

Tуслов. соглаш.об обслуживании

Простмотр общего отказа от обязателЬств в отношени стороннего содержимного и услуг.

17

Image 17
Contents AK68-02140A-00 Проигрыватель дисков Blu-rayХарактеристики дисков Blu-ray Основные характеристикиФункции проигрывателя дис Ков Blu-ray ПредупреждениеДиски DVD-VIDEO, аудио компакт- диски CD-DA Обращение с дискамиВажные Замечания Меры предосторожностиИнформация ПО Технике СодержаниеОсновные Функции Сетевые СлужбыТипы воспроизводимых дисков и содержимого Начало работыСовместимость дисков Blu-ray Типы дисковАвторское право Региональный кодDVD-RW/-R/+R DVD+RWПоддержка музыкальных файлов Логотипы воспроизводимых проигрывателем дисковПринадлежности Задняя панель Передняя панельЗнакомство с пультом дистанционного управления ПодключенияПульт дистанционного управления Установка батарейПодключение к аудиосистеме Кабельная сетьПодключение к сети Выводиться только через два передних громкоговорителяBПодключение к аудиосистеме AПодключение к телевизоруCсети NeboДоступ в меню настроек НастройкаФормат ТВ-экрана Начальная настройкаВоспроизведение диска DVD РазрешениеBD Wise только для проигрывателей Samsung Видеокадр24Fs Формат HdmiПрогрессивная развертка Стабилизация изображенияСистема Сеть Общие ЯзыкБезопасность Воспроизведение видео Основные функцииНеобходимой сцене Переход непосредственно кПовторное воспроизведение Выбор языка субтитров Главы или разделаПовторное воспроизведение аудио компакт-диска/диска MP3 Изменение ракурса камерыСписок воспроизведения Прослушивание музыкиИспользование кнопки Tools Воспроизведение файлов JpegВоспроизведение файлов с Устройства хранения USBУведомление об обновлении программного обеспечения Сетевые службы ПриложениеУстранение неполадок Служба BD-LIVEOOO Альттест РемонтBD-LIVE Hdmi Технические характеристикиАудио Отказ от обязательств в отношении сетевых служб ЛицензияЦентром Samsung AB57Связывайтесь с Samsung по всему миру Українська Дякуємо за покупку цього продукту SamsungІнформація з техніки безпеки Основні функціїФункції диска Blu-ray ПопередженняБезпеки Важливі інструкції з технікиВикористання та зберігання Дисків Правила використання дисківПочаток Роботи Основні ФункціїПослуги Мережі НалаштуванняТипи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач Типи дисків, які не відтворюються на програвачіТипи дисків Перш ніж ознайомитися з посібником користувачаАвторські права Підтримувані формати файлів Регіональний кодАудіокомпакт-диск CD-DA Blu-rayДиск Blu-ray АксесуариАудіо-/відеокабель Посібник користувачаЗадня панель Передня панельПульт дистанційного керування ПідключенняОгляд пульта дистанційного керування Підключення до телевізораПідключення до мережі Підключення до аудіосистемиДротова мережа Щоб налаштувати параметри мережі, див. стор . ПриміткаАбо Начальная настройка НалаштуванняПерехід до меню параметрів ВведенняВідтворення DVD-диска BD Wise лише для програвачів SamsungРоздільна здатність вихідного сигналу Примітка Якщо телевізор, підключений до програвача, не Вибір цифрового виходуТВ виберіть, якщо телевізор підключено через рознім Hdmi ИКМВідомості про екран керування BD- даними Субдискретизация PCMAnynet+ HDMI-CEC Проводная сеть DivX ДезактивацияИнтернетсоединение BD-Live Общее Блокировка YouTubeПоддержка Услов.соглаш.об обслуживанииВідтворення відеофайлу Використання функційПошуку та пропускання Використання кнопки Tools Вибір параметрів зображення Змінення ракурсу камериНалаштування Bonusview Прослуховування музикиВикористання кнопки Tools Відтворення файлів у форматіПристрою USB Відтворення зображеньУсунення несправностей Послуги мережі ДодатокСповіщення про оновлення програмного забезпечення Технічні характеристики Обмеження відповідальності за надання послуг мережі Захист від копіюванняЛіцензія Web Site Area` Europe ` AfricaҚазақша Blu-ray диск ойнатқышыBlu-ray дискісінің мүмкіндіктері Негізгі мүмкіндіктер Қауіпсіздік ақпаратыBlu-ray диск ойнатқышының Мүмкіндіктері АбайлаңызМаңызды Ескертпе Дискілерді қолдануНегізгі Функциялар МазмұныЖелілік Қызметтер ҚосымшаОйнатқыш ойнатпайтын диск түрлері Жұмысты бастауBlu-ray дискісінің үйлесімділігі Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдындаАвторлық құқық Аймақ кодыДыбыстық ықшам диск CD-DA Қолдау көрсетілетін файл пішімдеріҚосымша жабдықтар Ойнатқыш ойнататын дискілердің логотиптеріMP4 AC3Ескертпе Алдыңғы панельAртқы панель Қашықтан басқару құралы БайланыстарҚашықтан басқару құралымен танысу Теледидарға жалғауЖағдай дыбыс жүйесіне Стерео күшейткіш жалғау Жақсы сапа Дыбыс жүйесіне жалғауЖеліге қосылу ЕскертпеЖинаққа кірмейді Жағдай 1 Hdmi кабеліҚызыл Ақ Сары Байланыс Қызметі Маршрутизатор Кең жолақты байланысНастройки мәзіріне кіру Параметрлерді орнатуДисплей Негізгі мәзірШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық BD Wise тек Samsung ойнатқыштарындаDVD дискісін ойнату Hdmi / жалғанбағанВыкл. бейне қанық түс әсерінсіз шығарылады АудиоБитовый поток перекодировка Битовый поток аудиофайл Ескертпе Ойнатқышқа жалғанған теледидар Бейне кадры«Управл. BD-данными» экраны туралы ақпарат Сымды байланыс орнату Авто Сымды желіСымды байланыс орнату Ручной Изменить пароль YouTube қызметін құлыптауҚызмет келісімінің шарттары Құпия сөзді ұмытып қалған жағдайдаТақырып мәзірін пайдалану Негізгі функцияларTools түймесін пайдалану Баяу ойнату/қадаммен ойнатуМузыка тыңдау Jpeg файлдарын ойнату Суреттерді ойнатуTools түймесін пайдалану Түймесін басыңызҚосымша Желілік қызметтерАқаулықтарды жою Обновление ПО хабарламасыТехникалық сипаттар Жөндеу жұмыстарыАрна L1/L, R2/R КоаксиалдыЖелі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Көшіруден қорғауPage Italiano EnglishNorsk DanskSuomi Magyar ČeskyPolski SlovenskyΕλληνικά RomânăHrvatski Srpskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийTürkçe ThaiThông báo của Cinavia Sản phẩm này AK68-02140A-00