Samsung BD-D5100/ZS, BD-D5100/RU manual Використання кнопки Tools

Page 45

 

Сповільнене/покрокове відтворення

Перехід до певної сцени

4.

 

Натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ в тому

 

 

▪▪

Перелік мов, доступних у функції мови звукової

 

 

 

місці, з якого потрібно почати повторне

 

 

 

 

доріжки, залежить від того, які з них закодовано

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hzZy

5.

 

відтворення (A).

 

 

 

 

на диску. Ця функція або деякі з мов можуть

Сповільнене відтворення

 

 

Натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ в тому місці,

 

 

▪▪

бути не доступні.

1.

Під час відтворення натисніть кнопку

 

 

з якого потрібно зупинити повторне

 

 

Диск Blu-ray може містити до 32 мов звукових

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

відтворення (В).

 

 

 

доріжок, а DVD-диск – до 8.

 

 

 

 

hzZyx

2.

TOOLS.

 

Щоб повернутися до звичайного режиму

 

 

На деяких дисках Blu-ray можна вибирати

 

 

 

 

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункти

 

 

відтворення, натисніть кнопку TOOLS ще

 

 

 

У режимі паузи натисніть кнопку ПОШУКУ

 

Фильм, Поиск раздела або Поиск ло

 

 

раз.

 

 

 

 

багатоканальний аудіопотік PCM або Dolby

3.

времени.

7.

 

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть

 

 

 

 

digital англійською мовою.

 

(

 

 

). З кожним натисканням кнопки

За допомогою кнопок ◄► або кнопок із

 

 

 

▪▪

Якщо натиснути кнопку AUDIO на пульті

 

ПОШУКУ (

 

) швидкість відтворення

 

цифрами виберіть потрібні назву, розділ

 

 

пункт Режим повтора,і натисніть кнопку

 

 

 

 

 

або час, після чого натисніть кнопку

 

 

ВВЕДЕННЯ.

 

 

 

 

дистанційного керування, відобразиться панель

 

змінюватиметься таким чином:

 

ВВЕДЕННЯ.

8.

 

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт

 

 

 

 

налаштування звуку.

* 1/8 * 1/4

* 1/2

 

 

 

 

 

 

Натисніть кнопку RETURN, щоб видалити панель

Щоб повернутися до звичайної

Повторне відтворення заголовка

Выкл. і натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ.

 

 

 

 

налаштування звуку

 

ВІДТВОРЕННЯ (

).

чи розділу

▪▪ Якщо встановити точку (B) на проміжку, меншому за

Вибір мови субтитрів

 

швидкості відтворення, натисніть кнопку

 

 

 

 

ПРИМІТКА

 

 

 

 

 

ПРИМІТКА

 

 

 

 

 

 

5 секунд, з’явиться повідомлення про неможливість

 

 

 

 

 

 

 

▪▪

У режимі сповільненого відтворення звук не

 

hzZy

 

 

виконання такої дії.

 

 

 

 

hZx

 

 

 

 

відтворюється.

 

Здійснюється повторне відтворення

 

 

▪▪ Елементи меню можуть різнитися залежно від типу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

заголовка або розділу диска.

 

 

диска; це меню може бути зовсім відсутнім.

Цією функцією можна

Покрокове відтворення

Залежно від диска функція повторного

Вибір мови звукової доріжки

відтворення може бути не доступною.

керувати за допомогою

 

 

 

 

 

 

 

 

кнопки SUBTITLE на пульті

 

 

 

 

hzZyx

1.

Під час відтворення натисніть

 

 

hzZx

дистанційного керування.

 

 

 

 

 

кнопку TOOLS на пульті

 

 

1.

 

 

 

У режимі паузи натисніть кнопку ПАУЗИ

2.

дистанційного керування.

 

 

 

Під час .відтворення натисніть кнопку

За допомогою кнопок ▲▼

Цією функцією можна керувати

 

(

 

 

). З кожним натисканням кнопки

3.

виберіть пункт Режим повтора

2.

 

TOOLS

 

ПАУЗИ (

) відображатиметься новий

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Часть

за допомогою кнопки AUDIO

 

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть

кадр.

 

 

 

 

або Фильм, після чого натисніть кнопку

на пульті дистанційного

3.

 

пункт Субтитры.

Щоб повернутися до звичайної

4.

ВВЕДЕННЯ.

керування.

 

За допомогою кнопок ◄► виберіть

 

швидкості відтворення, натисніть кнопку

Щоб повернутися до звичайного режиму

 

 

 

 

потрібну мову субтитрів.

 

 

відтворення, натисніть кнопку TOOLS ще

1.

 

Під час відтворення натисніть кнопку

 

ВІДТВОРЕННЯ (

).

5.

раз.

 

ПРИМІТКА

ПРИМІТКА

 

 

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт

2.

 

TOOLS.

 

Залежно від типу диска Blu-ray або DVD можна

 

 

▪ У режимі покрокового відтворення звук не

6.

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт

 

 

пункт Звук.

 

 

 

 

змінювати мову субтитрів у меню диска.

 

 

 

 

Выкл. і натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ.

3.

 

За допомогою кнопок ◄► виберіть

 

 

▪▪

Натисніть кнопку DISC MENU.

 

 

 

 

відтворюється.

 

 

 

 

 

Використання цієї функції залежить від того, які

 

 

 

 

 

 

 

 

Повторне відтворення розділу

 

 

потрібну мову звукової доріжки.

 

 

 

 

субтитри закодовано на диску. Вона доступна не

Використання кнопки TOOLS

 

hzZy

ПРИМІТКА

 

 

 

 

для всіх дисків Blu-ray/DVD.

 

 

якщо розділ BONUSVIEW не містить жодного

 

 

▪▪

субтитрів, а DVD-диск – до 32.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▪▪ Індикатор ◄► не відображатиметься на екрані,

 

 

Диск Blu-ray може містити до 255 мов

Під час відтворення можна керувати

1.

Під час відтворення натисніть

 

 

аудіопараметра BONUSVIEW.

 

 

▪▪

Інформація про режими основного фільму/

меню диска за допомогою кнопки

 

кнопку TOOLS на пульті

 

 

▪▪ Інформація про режими основного фільму/

 

 

 

 

BONUSVIEW також відображається, якщо диск

TOOLS.

 

 

 

2.

дистанційного керування.

 

 

BONUSVIEW також відображається, якщо диск

 

 

▪▪

Blu-ray має розділ BONUSVIEW.

ПРИМІТКА

 

 

За допомогою кнопок ▲▼

 

 

Blu-ray має розділ BONUSVIEW.

 

 

За допомогою цієї функції можна змінити

 

 

▪▪ Меню інструментів може різнитися залежно від

3.

За допомогою кнопок ▲▼ виберіть пункт

 

 

аудіорежими основного фільму та BONUSVIEW.

 

 

▪▪

Сума первинних і вторинних субтитрів є їх

 

 

 

 

типу диска.

 

 

 

Повтор A-B.

 

 

 

 

 

 

 

загальною кількістю.

19

Image 45
Contents AK68-02140A-00 Проигрыватель дисков Blu-rayХарактеристики дисков Blu-ray Основные характеристикиФункции проигрывателя дис Ков Blu-ray ПредупреждениеДиски DVD-VIDEO, аудио компакт- диски CD-DA Обращение с дискамиВажные Замечания Меры предосторожностиИнформация ПО Технике СодержаниеОсновные Функции Сетевые СлужбыТипы воспроизводимых дисков и содержимого Начало работыСовместимость дисков Blu-ray Типы дисковАвторское право Региональный кодDVD-RW/-R/+R DVD+RWЛоготипы воспроизводимых проигрывателем дисков ПринадлежностиПоддержка музыкальных файлов Задняя панель Передняя панельЗнакомство с пультом дистанционного управления ПодключенияПульт дистанционного управления Установка батарейПодключение к аудиосистеме Кабельная сетьПодключение к сети Выводиться только через два передних громкоговорителяBПодключение к аудиосистеме AПодключение к телевизоруCсети NeboДоступ в меню настроек НастройкаФормат ТВ-экрана Начальная настройкаРазрешение BD Wise только для проигрывателей SamsungВоспроизведение диска DVD Видеокадр24Fs Формат HdmiПрогрессивная развертка Стабилизация изображенияСистема Сеть Язык БезопасностьОбщие Воспроизведение видео Основные функцииНеобходимой сцене Переход непосредственно кПовторное воспроизведение Выбор языка субтитров Главы или разделаПовторное воспроизведение аудио компакт-диска/диска MP3 Изменение ракурса камерыСписок воспроизведения Прослушивание музыкиИспользование кнопки Tools Воспроизведение файлов JpegВоспроизведение файлов с Устройства хранения USBУведомление об обновлении программного обеспечения Сетевые службы ПриложениеУстранение неполадок Служба BD-LIVEРемонт BD-LIVEOOO Альттест Технические характеристики АудиоHdmi Отказ от обязательств в отношении сетевых служб ЛицензияAB57 Связывайтесь с Samsung по всему мируЦентром Samsung Українська Дякуємо за покупку цього продукту SamsungІнформація з техніки безпеки Основні функціїФункції диска Blu-ray ПопередженняБезпеки Важливі інструкції з технікиВикористання та зберігання Дисків Правила використання дисківПочаток Роботи Основні ФункціїПослуги Мережі НалаштуванняТипи дисків і вмісту, які може відтворювати програвач Типи дисків, які не відтворюються на програвачіТипи дисків Перш ніж ознайомитися з посібником користувачаАвторські права Підтримувані формати файлів Регіональний кодАудіокомпакт-диск CD-DA Blu-rayДиск Blu-ray АксесуариАудіо-/відеокабель Посібник користувачаЗадня панель Передня панельПульт дистанційного керування ПідключенняОгляд пульта дистанційного керування Підключення до телевізораПідключення до мережі Підключення до аудіосистемиДротова мережа Щоб налаштувати параметри мережі, див. стор . ПриміткаАбо Начальная настройка НалаштуванняПерехід до меню параметрів ВведенняBD Wise лише для програвачів Samsung Роздільна здатність вихідного сигналуВідтворення DVD-диска Примітка Якщо телевізор, підключений до програвача, не Вибір цифрового виходуТВ виберіть, якщо телевізор підключено через рознім Hdmi ИКМСубдискретизация PCM Anynet+ HDMI-CECВідомості про екран керування BD- даними DivX Дезактивация Интернетсоединение BD-LiveПроводная сеть Общее Блокировка YouTubeПоддержка Услов.соглаш.об обслуживанииВикористання функцій Пошуку та пропусканняВідтворення відеофайлу Використання кнопки Tools Вибір параметрів зображення Змінення ракурсу камериНалаштування Bonusview Прослуховування музикиВикористання кнопки Tools Відтворення файлів у форматіПристрою USB Відтворення зображеньПослуги мережі Додаток Сповіщення про оновлення програмного забезпеченняУсунення несправностей Технічні характеристики Обмеження відповідальності за надання послуг мережі Захист від копіюванняЛіцензія Web Site Area` Europe ` AfricaҚазақша Blu-ray диск ойнатқышыBlu-ray дискісінің мүмкіндіктері Негізгі мүмкіндіктер Қауіпсіздік ақпаратыBlu-ray диск ойнатқышының Мүмкіндіктері АбайлаңызМаңызды Ескертпе Дискілерді қолдануНегізгі Функциялар МазмұныЖелілік Қызметтер ҚосымшаОйнатқыш ойнатпайтын диск түрлері Жұмысты бастауBlu-ray дискісінің үйлесімділігі Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдындаАвторлық құқық Аймақ кодыДыбыстық ықшам диск CD-DA Қолдау көрсетілетін файл пішімдеріҚосымша жабдықтар Ойнатқыш ойнататын дискілердің логотиптеріMP4 AC3Алдыңғы панель Aртқы панельЕскертпе Қашықтан басқару құралы БайланыстарҚашықтан басқару құралымен танысу Теледидарға жалғауЖағдай дыбыс жүйесіне Стерео күшейткіш жалғау Жақсы сапа Дыбыс жүйесіне жалғауЖеліге қосылу ЕскертпеЖинаққа кірмейді Жағдай 1 Hdmi кабеліҚызыл Ақ Сары Байланыс Қызметі Маршрутизатор Кең жолақты байланысНастройки мәзіріне кіру Параметрлерді орнатуДисплей Негізгі мәзірШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық BD Wise тек Samsung ойнатқыштарындаDVD дискісін ойнату Hdmi / жалғанбағанВыкл. бейне қанық түс әсерінсіз шығарылады АудиоБитовый поток перекодировка Битовый поток аудиофайл Ескертпе Ойнатқышқа жалғанған теледидар Бейне кадры«Управл. BD-данными» экраны туралы ақпарат Сымды желі Сымды байланыс орнату РучнойСымды байланыс орнату Авто Изменить пароль YouTube қызметін құлыптауҚызмет келісімінің шарттары Құпия сөзді ұмытып қалған жағдайдаТақырып мәзірін пайдалану Негізгі функцияларTools түймесін пайдалану Баяу ойнату/қадаммен ойнатуМузыка тыңдау Jpeg файлдарын ойнату Суреттерді ойнатуTools түймесін пайдалану Түймесін басыңызҚосымша Желілік қызметтерАқаулықтарды жою Обновление ПО хабарламасыТехникалық сипаттар Жөндеу жұмыстарыАрна L1/L, R2/R КоаксиалдыЖелі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Көшіруден қорғауPage Italiano EnglishDansk SuomiNorsk Magyar ČeskyPolski SlovenskyΕλληνικά RomânăHrvatski Srpskiתירבע הודעה בנוגע ל-Cinavia מוצר זה משתמש РусскийThai Thông báo của Cinavia Sản phẩm nàyTürkçe AK68-02140A-00