Samsung GW73T2KRSX/BWT manual Сұйық Тағамдарды Қыздыру, Баланың Тағамын Қыздыру, Ескерім

Page 70

КАЗАҚ

ҚЫЗДЫРУ

Микротолқынды пеш тағамды әдеттегі конвекция пеші немесе электр пештерінде жұмсалатын уақыттың аз мөлшерін ғана пайдаланып тағамды лезде қыздырады.

Төмендегі кестеде көрсетілген қуат мәні мен қыздыру уақыттарын жалпылама нұсқау ретінде қолданыңыз. Кестедегі уақыт сұйық тағам +18-ден +20 °C дейінгі бөлме температурасында, немесе тоңазытылған тағамның температурасы +5 градустан +7 °C градус деген есеппен берілген.

Орналастыру және бетін жабу

Еттің үлкен кесегі тәрізді үлкен тағамдарды қыздырудан сақ болыңыз

олардың ішкі жағы піскенше сырты қатты пісіп, кебірсіп қалуы мүмкін. Тағамды кішкене мөлшерде қыздырсаңыз, нәтижесі соғұрлым жақсырақ болады.

Қуат мәндері және тағамды араластыру

Кейбір тағамды 750 Вт қуатты қолданып, кейбірін 600 Вт, 450 Вт немесе тіпті 300 Вт қуатты қолданып қыздыруға болады.

Кестедегі ұсыныстарды қараңыз. Жалпы, тағам баппен пісіруді қажет етсе, үлкен мөлшерде дайындалса немесе тез қызып кететіндей болса (мысалы, фарш қосылған бәліш), бұндай тағамдарды төмен қуатпен қыздырған дұрыс.

Жақсылап араластырыңыз немесе қыздырып жатқан кезде аударыңыз. Мүмкін болса, үстелге қоярдың алдында тағы да араластырыңыз.

Сұйық тағам немесе баланың тағамын қыздырғанда ерекше абай болыңыз. Сұйық тағам кенет тасып төгіліп, адам соған күйіп қалмас үшін, тағамды қыздырардың алдында және қыздырып болғаннан кейін араластырыңыз. Оларды микротолқынды пештің ішіне, қоя тұру уақыты аяқталғанша қоя тұрыңыз. Пластик қасық немесе шыны қалақты сұйық заттарға салып қоюды ұсынамыз. Тағамды қатты қыздырудан (іске алғысыз болмас үшін) сақ болыңыз.

Пісіру уақытын аз есептеп, қажет болса, қосымша уақыт қосып қоя тұрыңыз.

Қыздыру және қоя тұру уақыттары

Тағамды алғаш рет қыздырғанда, сол уақытты бұдан кейін қажет кезде қарап жүру үшін жазып қойған дұрыс.

Қыздырылған тағамның әрқашан ыстық буы бұрқырап тұрсын. Тағамды қыздырып болғаннан кейін біраз уақыт қоя тұрыңыз – температура тағам бойына біркелкі таралу үшін.

Қыздырып болғаннан кейін, егер кестеде басқаша көрсетілмесе, тағамды 2-4 минут қоя тұруды ұсынамыз.

Сұйық тағам немесе баланың тағамын қыздырғанда ерекше абай болыңыз. Сонымен қатар, сақтық шаралары қамтылған тарауды да қараңыз.

СҰЙЫҚ ТАҒАМДАРДЫ ҚЫЗДЫРУ

Температура тағам бойына біркелкі тарау үшін пешті сөндіргеннен кейін тағамды әрқашан, кем дегенде 20 секунд қоя тұрыңыз. Қажет болса, қыздырып жатқанда және қыздырып болғаннан кейін де ӘРҚАШАН араластырыңыз. Кенет тасыған тағамға күйіп қалмас үшін, қасық немесе шыны қалақты сусынның ішіне салып қою керек, қыздырып жатқанда және оның алдында, қыздырып болғаннан кейін араластырыңыз.

БАЛАНЫҢ ТАҒАМЫН ҚЫЗДЫРУ

БАЛАНЫҢ ТАҒАМЫ: Шұңғыл керамика табаққа салыңыз. Пластик қақпақпен жабыңыз. Қыздырып болғаннан кейін жақсылап араластырыңыз! Берердің алдында 2-3 минут қоя тұрыңыз. Қайта араластырыңыз, температурасын тексеріңіз. Мына температурадағы сүтті беруге болады: 30-40 °C аралығындағы.

БАЛАҒА БЕРІЛЕТІН СҮТ: Сүтті зарарсыздандырылған шыны бөтелкеге құйыңыз. Бетін жаппай қыздырыңыз. Баланың шөлмегін ешқашан еміздігін алмай қыздырмаңыз, себебі қатты қызған шөлмек жарылып кетуі мүмкін. Шайқаңыз да, қоя тұрыңыз, берердің алдында қайта шайқаңыз ! Балаға берілетін сүт немесе тағамның температурасын әрқашан тексеріп барып беріңіз. Мына температурадағы сүтті беруге болады: қ/а. 37 °C.

ЕСКЕРІМ:

Әсіресе баланың тағамын, бала күйіп қалмас үшін мұқият тексеру керек. Төмендегі кестеде көрсетілген қуат мәндері мен уақыттарды тағам қыздыру үшін нұсқау ретінде қолданыңыз.

30

GW732KR_BWT-03917B_KZ.indd 30

2011-03-14 4:03:59

Image 70
Contents Мікрохвильова піч Кнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. або 10 сек 10 с ЗмістКороткий наочний посібник Натискайте кнопку Ускоренная РазморозкаПриладдя 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 сПіч Панель керування 11. Кнопка Відкривання Дверцят Дисплей Кнопка РежимуИспользование этой инструкции Важные инструкции ПО БезопасностиПредупреждение Это устройство могут использовать дети от 8 лет Следите, чтобы дети не играли с устройствомТолько квалифицированные специалисты Українська Перемешивайте жидкость во время разогревания и После. Выдерживайте 20 секунд после того, как печьВстановлення мікрохвильової печі Встановлення часу Щоб показувати часВстановлення режиму заощадження електроенергії Як працює мікрохвильова пічЯк перевірити, чи мікрохвильова піч працює нормально Натисніть кнопку СВЧ Рівень потужності іНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності Приготування/ПідігріванняКнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с Зупинка приготування їжі Рівень потужностіРегулювання часу приготування Використання функції «приготування російських страв» Натисніть кнопку «приготування російських страв»Сосиски з Хліб із 75 г Хліб 2 скбки Консервованим По 22 г ЛососемГарячим Майонез 36 г 2 по18 г Майонезом ГорошкомОбід Лосося на Стейк ізСтейк із лосося з кістьми і шкірою 200-250 г / Сіль 1 гКурячі ніжки з Фрикадельки вТоматному соусі ЧорносливомСтароросійськи ГречаникиРиба по 11 Заморожена піца 330 г Заморожена піца 300 г РекомендаціїПерець ФаршированийБолгарський Расстєгай ізЛососевий Кулебяка ізСьомгою ФорельКнопку Ускоренная Разморозка Використання режиму автоматичного швидкого розмороженняПараметри автоматичного швидкого розмороження  Почнеться процес розмороженняВибір приладдя Приготування в режимі гриляНатисніть кнопку СВЧ + Гриль Комбі Поєднання мікрохвиль і гриляПриготування їжі у декілька етапів Ускоренная Разморозка Швидке розмороженняЗупинити/Скасувати та Старт Пуск Вимкнення звукового сигналуБлокування мікрохвильової печі для безпеки Зупинити/Скасувати та Часы ГодинникГорнята та Посібник із вибору посудуПолістиролові КонтейнериМікрохвилі Посібник із приготування їжіПриготування ЇЖІ Посібник із приготування заморожених овочів Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробівВказівки щодо приготування свіжих овочів Продукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки ВанняПідігрівання Дитячого Харчування ПідігріванняПідігрівання Рідин ПриміткаНапої кава Страва 300 г Розморожування ВанняПродукти Порція Час Вказівки Приготу ГрильПродукти Порція Час Вказівки Приготу Витримки Мікрохвилі + Гриль Їжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль»Курячі Чищення мікрохвильової печі Спеціальні ПідказкиТехнічні характеристики Зберігання та ремонт мікрохвильової печіМодель Примітка Код DE68-03917B Микротолқынды Пеш Қысқаша нұсқаулық МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық Гриль құрылғысын Grill Гриль 10 min Керек-жарақтарыГриль жасағыңыз келсе мына әрекеттерді орындаңыз АйналдырадыПеш Басқару панелі +30с ТүймешігіҚауіпсіздікке қатысты Маңызды Нұсқаулар Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер Болмайды Жасауға немесе қауіпсіздік тетігін есіктің бекітпесі бұзуғаНемесе қауіпсіздік тетігінің саңылауларына бөгде зат сұғуға Пештің есігі мен алдыңғы жағының арасына ештеңеGW732KRBWT-03917BKZ.indd Казақ Абай Болыңыз Сағатты келесі Микротолқынды пешті орнатуУақытты орнату Режимге қою үшінПештің дұрыс жұмыс жасап тұрғанын тексеру Power Level Қуат мәні түймешігін басыпМикротолқынды пеш қалай жұмыс жасайды Қуатты үнемдеу режимін орнатуАқаулық туындаса немесе күмән пайда болса не істеу керек Пісіру/ҚыздыруПісіру уақытын реттеу Қуат мәндеріПісіруді тоқтату БастауЖылдам орыс дәстүрі бойынша пісіру /Пісіру Орыс дәстүрімен пісіру функциясынҚолдану Russian CookҰсыныстар Көкөніс Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері БорщКод Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері Солянка СорпасыФилесі 200 г -250 г / Тұз 1 г Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері АрқанБалықтан Гриль жасауҚара өрік Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері ҚызанақЕзбесі СирақтарыДәстүрімен Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері КрупеникЕскі орыс БалықБолгар Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту МөлшеріТолтырылған БұрышыБақтақ Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері АқсеркеСамса ПеченьеАвтоматты түрде жылдам жібіту функциясы Автоматты түрде жылдам жібіту функциясын қолдануНәтижесі Керек-жарақтарды таңдау Гриль жасауCombi Аралас режим түймешігін басыңыз Микротолқын және гриль функциясын бірге қолдануКөп циклді пісіру АраласМикротолқынды пештің қауіпсіздік құралы Сигнал құралын өшіруПісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 мин Ыдыстың жарамдылығын анықтау Микротолқындар Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңесПісіру Күріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңес Тоңазытылған көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесТағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Тағам Мөлшері Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин УақытыБаланың Тағамын Қыздыру ҚыздыруСұйық Тағамдарды Қыздыру ЕскерімСұйықтарды және тағамдарды қыздыру Баланың тағамы мен сүтін қыздыру Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Уақыты МинЖібіту Гриль жасауға болатын тағам Микротолқын + ГрильГриль жасау үшін қолданылатын ыдыс Маңызды ескерімГриль нұсқаулығы Жаңа тағам Мөлшері Пісіру Нұсқаулар Режимі Жағын Уақыты МинБүтін тауық Арнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Сарымайды ЕрітуМикротолқынды пешті тазалау Микротолқынды пешті сақтау және жөндеуТехникалық параметрлері Ескерім Код DE68-03917B