Samsung CP1370R-S/BWT manual Это может привести к возгоранию. Не перегревайте пищу

Page 6

Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными либо умственными способностями или лицами, у которых отсутствуют необходимые знания или опыт, если их действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно использования прибора лицом, отвечающим за безопасность.

-Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, ожогам или травмам.

Не используйте для микроволновой печи или функции разморозки многофункциональную сковороду.

-Это может привести к появлению искр или возгоранию. Используйте это устройство только для приготовления пищи.

-Несоблюдение этого требования может привести к возгоранию.

Перед приготовлением откройте герметично закрытые контейнеры (бутылочки для кормления малышей, для молока и т. д.) и с помощью ножа сделайте отверстия в яичной или ореховой скорлупе (яйца, каштаны и т. д.).

-В противном случае, возможный взрыв данных предметов и ингредиентов может привести к ожогам или получению травмы.

Не касайтесь внутренней поверхности устройства сразу после выключения режима приготовления, так как данная поверхность является горячей после использования устройства в течение длительного времени или нагрева небольшого количества продуктов.

- В противном случае можно получить ожог.

Не помещайте в печь металлическую фольгу, металлические предметы (контейнеры, вилки и т. д.) или емкости с отделкой золотом или серебром.

- Это может привести к появлению искр или возгоранию.

Не допускайте нагревания пластиковых или бумажных упаковок и не используйте их вместе с функцией духового шкафа.

- Несоблюдение этого требования может привести к возгоранию.

Во время приготовления продуктов в печи следите за тем, чтобы продукты не касались нагревателя.

-Это может привести к возгоранию. Не перегревайте пищу.

-Это может привести к возгоранию.

Не разогревайте продукты, завернутые в бумагу, например в журналы или газету. - Это может привести к возгоранию.

Не используйте и не храните легковоспламеняющиеся аэрозоли и горючие материалы вблизи микроволновой печи.

- Это может привести к возгоранию или взрыву.

Не открывайте дверцу, если продукты в камере для приготовления загорелись.

- Если дверца будет открыта, в результате притока кислорода может возникнуть пожар.

Не вставляйте пальцы, а также посторонние или металлические предметы, например скрепки или иголки, во впускные, выпускные и прочие отверстия устройства. В случае попадания в эти отверстия посторонних предметов отсоедините вилку от розетки и обратитесь к поставщику устройства или в ближайший сервисный центр.

-Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током или к иной травме.

НИКОГДА не наполняйте емкость до краев и используйте такую емкость, у которой верхняя часть шире нижней, во избежание переливания жидкости через край при ее вскипании. Кроме того, бутылки с узким горлышком могут взорваться при перегреве.

НИКОГДА не нагревайте бутылочку детского питания с надетой на нее соской, поскольку она может лопнуть при перегреве.

НЕ дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних стенок печи, пока она не остынет.

Не допускайте попадания воды на сетевой шнур и вилку и держите сетевой шнур вдали от нагретых поверхностей.

Не пользуйтесь устройством, если кабель питания или вилка повреждены.

6_ меры предосторожности

CP1370R-S_BWT_DE68-04033B_RU.indb 6

2011-07-04 ￿￿ 9:33:43

Image 6
Contents Микроволновая печь Зарегистрируйте свое устройство по адресуИспользование руководства Привести к получению серьезной травмы или смертиПовреждению имущества Меры предосторожности Внимание Предостерегающие знаки, касающиеся установки Внимание Предостерегающие знаки, касающиеся электричестваСледите, чтобы дети не играли с устройством Это может привести к возгоранию. Не перегревайте пищу Внимание Предостерегающие знаки, касающиеся эксплуатации Таким образом можно повредить или разбить стекло Внимание Предостерегающие знаки, касающиеся очистки Это может привести к образованию коррозии10 меры предосторожности Устранение неисправностей и коды ошибок Установка микроволновой печиЧистка и уход Технические параметрыУстановка печи 12 установка микроволновой печиПроверка устройства и деталей Проверка панели управленияФункции микроволновой печи Принадлежности 14 функции микроволновой печиМеталлические подставки Перед началом работы Установка часовУстановка часов Многофункциональный выбор, чтобы установить часыНажмите кнопку остановка/отмена/ Экономия энергии Изменение установки часов16 перед началом работы Нажмите кнопку выбор Поверните переключательИспользование духового шкафа ИСПОЛьЗОВАНИЕ Режима кОНВЕкцИИНастройка конвекции Низкая подставка18 использование духового шкафа ИСПОЛьЗОВАНИЕ Режима ГриляНастройка гриля Важная информацияНастройка режима СВЧ + Гриль ИСПОЛьЗОВАНИЕ кОМБИНИРОВАННОГО Режима СВЧ + ГРИЛьПереключатель многофункциональный выбор 20 использование духового шкафа Использование комбинированного режима СВЧ + КонвекцияНастройка комбинированного режима СВЧ + Конвекция По умолчанию 180 C 40-210 C Нажмите кнопку СтартВыберите тип приготавливаемой Пищи, повернув переключатель ИСПОЛьЗОВАНИЕ Режима АВТОМАТИЧЕСкОГОНажмите кнопку автоматическое приготовление Многофункциональный выборХарактеристики автоматического приготовления 22 использование духового шкафаПоставьте суп в центр Суп/СоусВремя разогрева Перемешайте после24 использование духового шкафа Алюминиевую фольгу ТелятиныЖирной стороной вниз Мини-пицца26 использование духового шкафа 04 ИСПОЛьЗОВАНИЕ Духового шкАфА Чистка блюда для подрумянивания 28 использование духового шкафаФункции автоматического приготовления до хрустящей корочки 30 использование духового шкафа Использование режима памяти Запуск сохраненных рецептовРезультат Инструкция по программам быстрого размораживания ИСПОЛьЗОВАНИЕ Режима УСкОРЕННАЯ РАЗМОРОЗкАНастройка режима Ускоренная разморозка 32 использование духового шкафаПтица МясоСвинины, антрекотов, отбивных и фарша РыбаИспользование режима сохранения тепла 34 использование духового шкафаФункции сохранения тепла 36 использование духового шкафа Принцип работы микроволновой печиПринцип приготовления пищи Микроволны проникают в продукт наНачнется процесс приготовления пищи, по завершении которого ИСПОЛьЗОВАНИЕ Режима СВЧНастройка режима СВЧ Быстрый стартРуководство по выбору уровней мощности микроволновой печи 38 использование духового шкафаСтекло может разбиться или лопнуть Стеклянная посудаПодачей на стол Посуда Стеклянные банкиРежим Руководство по приготовлению в режиме СВЧМикроволны 40 использование духового шкафаРуководство по приготовлению замороженных овощей Руководство по приготовлению свежих овощей42 использование духового шкафа Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Размещение пищи и использование крышки Разогрев44 использование духового шкафа Уровни мощности и перемешиваниеРазогрев жидкостей Разогрев жидкостей и пищиДетское питание Разогрев детского питания46 использование духового шкафа Детское молокоРазморозка 48 использование духового шкафа Пища, которую можно готовить в режиме гриля Руководство по приготовлению с использованием гриляКухонные принадлежности для режима гриля Кухонные принадлежности для режима СВЧ + Гриль50 использование духового шкафа Руководство по использованию блюд для подрумянивания Продукты, которые можно готовить в режиме конвекции 52 использование духового шкафаПосуда для приготовления пищи в режиме конвекции Пища для приготовления в режиме СВЧ + КонвекцияРуководство по приготовлению с использованием конвекции 54 использование духового шкафа Отключение звукового сигналаБыстро и просто Вы можете отключить звуковой сигнал в любое времяБлокировка от детей Включение блокировкиОтключение блокировки Быстрый Прогрев Печи 56 использование духового шкафаЧИСТкА Печи Использование функции очистки паромЧистка и уход Чистка микроволновой печи 58 чистка и уходПродукты не приготовлены Хранение и ремонт микроволновой печиУстранение неисправностей Продукт либо еще не готов, либо уже передержанВентилятор продолжает работать после выключения печи Коды ошибокОбразование конденсата внутри печи Вокруг дверцы и корпуса присутствует воздушный потокТехнические параметры Технические параметрыПримечание Примечание Код DE68-04033B