Samsung ME87GPR/BWT manual Настройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ Приготовления, Рекомендации

Page 11

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА АВТОМАТИЧЕСКОГО РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Функция автоматического разогрева/приготовления имеет 4 запрограммированных значения времени Не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности.

Количество порций можно задать, нажимая кнопки и .

Сначала поместите пищу на вращающийся поднос и закройте дверцу.

1. Выберите тип приготавливаемой пищи, нажав кнопку Auto Reheat/Cook (Авторазогрев/ приготовление) один или несколько раз.

2. Выберите размер порции, нажимая кнопки и

. (См. таблицу сбоку.)

3.Нажмите кнопку .

Результат: Начнется приготовление пищи.

По его окончании:

1)Печь выдаст четыре звуковых сигнала.

2)Когда приготовление закончится, печь подаст 3 звуковых сигнала, (один сигнал в минуту).

3)Затем вновь отобразится текущее время.

Применяйте только посуду, безопасную для использования в микроволновой печи.

НАСТРОЙКИ АВТОМАТИЧЕСКОГО РАЗОГРЕВА/ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Вэтой таблице представлены различные программы автоматического разогрева/приготовления пищи, количества пищи, время выдержки и соответствующие рекомендации.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Блюдо

Размер порции (г)

Время выдержки (мин.)

 

1. Готовая еда

300-350 / 400-450

 

 

3

 

 

 

 

 

(охлажденные)

Рекомендации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выложите блюдо на керамическую тарелку и обтяните его пленкой для

 

 

микроволновой печи. Эта программа пригодна для блюд, состоящих из трех

 

 

компонентов (например, мясо с соусом, овощи и гарнир из картофеля, риса или

 

 

макарон).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Готовая еда

300-350 / 400-450

 

 

4

 

 

 

 

 

(замороженные)

Рекомендации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Возьмите замороженное готовое блюдо и убедитесь, что оно помещается в

 

 

микроволновую печь. Проколите пленку, в которую обернут готовый к употреблению

 

 

продукт. Разместите замороженное готовое блюдо в центре. Эта программа

 

 

пригодна для замороженных готовых к употреблению продуктов, состоящих из трех

 

 

компонентов (например, мяса с соусом, овощами и гарниром из картофеля, риса

 

 

или макарон).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Картофель в

200 / 400 / 600

 

 

3

 

 

 

 

 

мундире

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Возьмите картофелины приблизительно одинакового размера и веса – каждая

 

 

примерно по 200 г. Вымойте и проткните кожуру вилкой. Заверните каждую

 

 

картофелину в пленку для приготовления в микроволновой печи. Поместите одну

 

 

картофелину в центре вращающегося подноса, две картофелины друг напротив

 

 

друга и три по окружности.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Свежие овощи

100-150 / 200-250 / 300-350 / 400-450

3

 

 

 

 

 

 

/ 500-550

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Взвесьте овощи после того, как промоете их, почистите и разрежете на кусочки

 

 

примерно одинакового размера. Выложите картофель в стеклянную миску с

 

 

крышкой. Добавьте 30 мл (2 столовые ложки) воды на 100-250 г овощей или 45 мл

 

 

(3-4 столовые ложки) на 300-550 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Замороженные

100-150 / 200-250 / 300-350 / 400-450

3-4

 

 

 

 

 

овощи.

/ 500-550

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Взвесьте замороженные овощи (-18 °C) и поместите их в вместительную миску из

 

 

стекла с крышкой. Для приготовления 100-350 г необходимо добавить 15 мл

 

 

(1 столовая ложка) воды, а для приготовления 400-550 г — 30 мл (2 столовые

 

 

ложки). Помешайте блюдо после приготовления и перед подачей на стол. Эта

 

 

программа подходит для приготовления гороха, сахарной кукурузы, брокколи,

 

 

цветной капусты и овощной смеси, например, смеси из гороха, моркови, цветной

 

 

капусты.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

РУССКИЙ

11

ME87GPR-BWT_RU-DE68-03605M.indd 11

2011-09-10 ￿￿ 12:32:27

Image 11
Contents Микроволновая Печь Правильная утилизация изделия СодержаниеДуховой Шкаф Меры предосторожности для предотвращения возможногоПароварка, см. стр Панель УправленияПринадлежности Размер порцииНЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесь Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажная Инструкция ПО Безопасности УстройстваСледите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волныЧтобы установить Нажмите кнопку Время в Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Продукт либо еще не готов, либо уже передержан ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПРИГОТОВЛЕНИЕ/PАЗОГРЕВ Пищи Остановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиУровни Мощности Рекомендации Настройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ ПриготовленияБлюдо Размер порции г Время выдержки мин Код/продукты Размер порции Врем выдержки Использование Функции КафетерийПараметры Функции Кафетерий Нажав кнопку Rapid Defrost Ускоренная Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания 350-400 Рекомендации Использование Функции ПароваркиКомпоненты пароварки Обращение с пароваркойВремя Обращение Мин Код/продукты Размер порции г Время Обращение Выдержки МинБлюдо Порция Мощность Результат Применение Функции Устранения ЗапаховОтключение Звукового Сигнала Нажмите кнопки Stop Стоп и Start СтартРуководство ПО Выбору Посуды Хранение И Ремонт Микроволновой Печи Чистка Микроволновой ПечиХаа ‰ а Па Ма ‰‹ РФ 29 а 2010 На аа а ※ а аа Ι Технические Характеристики ЗаметкиМодель 55 %Код DE68-03605M Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперу Мікрохвильова пічПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ Правила техніки безпеки для уникнення можливого надмірногоПосудина для приготування на парі, дивіться Панель КеруванняПриладдя ПорціїВажлива Інформація З Техніки Безпеки Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиУкраїнська Виходять із печі Правильна Утилізація ВиробуДоки піч не охолоне Щоб показувати Натисніть кнопку Час у… Встановлення Мікрохвильової ПечіВстановлення Часу ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Зупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняРівень Потужності Рекомендації Страва Розмір порції г Час витримки хвКод/Продукти Розмір порції Час витримки Використання Функції «БУФЕТ»Параметри Функції «БУФЕТ» Код Розмір Час витримки Рекомендації Продукти Порції г Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПідказки щодо приготування на парі Використання Режиму Приготування НА ПаріПрограми Автоматичного Приготування Парою Кнопку Steam Приготування на паріСтрава Порція Потужність Час Код/Продукти Розмір порції г Час витримки ЗастосуванняСтрава Порція Потужність Час Застосування Використання Функції Видалення ЗапахівВимкнення Звукового Сигналу Та Start Пуск РезультатПосібник ІЗ Вибору Посуду Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Чищення Мікрохвильової ПечіМоже бути змінено без попередження Технічні Характеристики НотаткиКомпанія Samsung постійно докладає зусиль для вдосконалення Код DE68-03605M MW87GPR ME87GPR Микротолқынды пешАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтықТөмен Түймешігі Пісіру уақыты, салмағы және тағам мөлшері Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табаныныңЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызҚазақша Қойып қоюды ұсынамыз Абай Болыңыз24-сағаттық режим Бір рет 12-сағаттық режим Екі рет Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Орнатуды ұмытпаңызПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуат мәні Шығысы Пісіру Уақытын РеттеуҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамдар Ұсыныстар Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Тағам Үлестіру мөлшері г Қоя тұру уақыты мин ДайынCafeteria Кафетерий түймешігін бір Кафетерий Функциясын ҚолдануКафетерий Функциясы Балық Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Коды Үлестіру Қоя тұру Ұсыныстар Тағам Мөлшері Уақыты МинБу кәстрөлін қолдану БУ Режимін ҚолдануБуға Автоматты Түрде Пісіруге Қатысты Кеңес Буға пісіруге қатысты кеңес Бу кәстрөлінің құрам бөліктеріБУ Режимі Арқылы Қолмен Пісіру Түймешігін басыңыз. Төрт рет сигнал естисіз ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануСигнал Құралын Өшіру Тазалап болғаннан кейін Deodorization Иіс кетіруЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Микротолқынды Пешті ТазалауТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03605M