Samsung ME87GPR/BWT manual Код/Продукти Розмір порції г Час витримки Застосування

Page 35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код/Продукти

Розмір порції (г)

Час витримки

Застосування

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(хв.)

 

 

 

3. Свіжі овочі

100-150 / 200-250 / 300-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

350 / 400-450 / 500-550 /

2-3

Миска + кришка

 

 

 

 

 

 

 

600-650

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

 

 

Попередньо почистивши, помивши і нарізавши на однакові шматки, зважте картоплю. Радимо вибирати картоплю середнього розміру і порізати кожну на 6 шматків. Покладіть їх у миску пароварки. Додайте 15-30 мл (1-2 ст. л.) води для приготування 100-350 г або 45-60 мл (3-4 ст. л.) для приготування 400-650 г картоплі. Накрийте кришкою.

4. Фруктовий

100-150 / 200-250 / 300-

 

Миска з

компот

1-2

корзиною +

350 / 400-450 / 500-550

 

 

кришка

 

 

 

Рекомендації

Попередньо помивши, почистивши і нарізавши на однакові шматки, зважте овочі. Покладіть корзину в миску пароварки. Розкладіть овочі на лотку. Додайте 30 мл (2 ст. л.) води, коли готуєте 100-350 г, або 45 мл (3 ст. л.), коли готуєте 400-550 г продуктів. Накрийте кришкою.

5. Вівсянка на

50 / 100

1-2

Миска + кришка

молоці

Рекомендації

 

 

Покладіть вівсянку в миску пароварки і додайте шматочок масла та пучку солі. Додайте 300 мл охолодженого молока у випадку приготування 50 г (1 горня) або 525 мл охолодженого молока для 100 г (2 горнят) вівсянки. Накрийте кришкою для цієї посудини. Після завершення приготування страви добре перемішайте її. Витріть конденсовану вологу в камері за допомогою паперового рушника.

ВИКОРИСТАННЯ РЕЖИМУ РУЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ ПАРОЮ

Страва

Порція

Потужність

Час

Час

 

Застосування

 

 

 

приготування

витримки

 

 

 

 

 

(хв.)

(хв.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Артишок

300 г

850 Вт

5-6

1-2

 

Миска + кришка

 

(1-2 шт.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

 

 

 

 

 

 

 

Помийте та почистьте артишоки. Покладіть у миску. Додайте одну столову ложку

 

лимонного соку. Накрийте кришкою.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Свіжі овочі

300 г

850 Вт

4-5

1-2

 

Миска з корзиною

 

 

+ кришка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

 

 

 

 

 

 

 

Попередньо почистивши, помивши і нарізавши на однакові шматки, зважте овочі

 

(наприклад, броколі, цвітну капусту, моркву, перець). Покладіть корзину в миску.

 

Розкладіть овочі в корзині. Додайте 2 столові ложки води. Накрийте кришкою.

 

 

 

 

 

 

 

Заморожені

300 г

600 Вт

7-8

2-3

 

Миска з корзиною

овочі

 

+ кришка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

 

 

 

 

 

 

 

Покладіть заморожені овочі в корзину в мисці. Додайте 1 столову ложку води.

 

Накрийте кришкою. Після приготування ретельно перемішайте.

 

 

 

 

 

 

 

 

Філе свіжої

300 г

1-ий етап: 850 Вт

1-2

1-2

 

Миска з корзиною

риби

2-ий етап: 450 Вт

5-6

 

+ кришка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

 

 

 

 

 

 

 

Промийте і підготуйте філе риби, наприклад сайди, морського окуня або лосося.

 

Побризкайте лимонним соком. Покладіть корзину в миску. Покладіть шматочки

 

філе один за одним. Додайте 100 мл холодної води. Накрийте кришкою.

 

 

 

 

 

 

 

Куряча

300 г

1-ий етап: 850 Вт

1-2

1-2

 

Миска з корзиною

грудинка

2-ий етап: 450 Вт

7-8

 

+ кришка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекомендації

Промийте курячу грудинку. За допомогою ножа розріжте її на 2-3 шматки. Покладіть корзину в миску. Покладіть один за одним шматки курячої грудинки. Додайте 100 мл холодної води. Накрийте кришкою.

15

УКРАЇНСЬКА

ME87GPR-BWT_UK-DE68-03605M.indd 15

2011-09-10 ￿￿ 12:33:30

Image 35
Contents Микроволновая Печь Правильная утилизация изделия СодержаниеДуховой Шкаф Меры предосторожности для предотвращения возможногоПароварка, см. стр Панель УправленияПринадлежности Размер порцииНЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесь Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажная Инструкция ПО Безопасности УстройстваСледите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волныЧтобы установить Нажмите кнопку Время в Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Продукт либо еще не готов, либо уже передержан ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПРИГОТОВЛЕНИЕ/PАЗОГРЕВ Пищи Остановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиУровни Мощности Рекомендации Настройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ ПриготовленияБлюдо Размер порции г Время выдержки мин Код/продукты Размер порции Врем выдержки Использование Функции КафетерийПараметры Функции Кафетерий Нажав кнопку Rapid Defrost Ускоренная Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания 350-400 Рекомендации Использование Функции ПароваркиКомпоненты пароварки Обращение с пароваркойВремя Обращение Мин Код/продукты Размер порции г Время Обращение Выдержки МинБлюдо Порция Мощность Результат Применение Функции Устранения ЗапаховОтключение Звукового Сигнала Нажмите кнопки Stop Стоп и Start СтартРуководство ПО Выбору Посуды Хранение И Ремонт Микроволновой Печи Чистка Микроволновой ПечиХаа ‰ а Па Ма ‰‹ РФ 29 а 2010 На аа а ※ а аа Ι Технические Характеристики ЗаметкиМодель 55 %Код DE68-03605M Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперу Мікрохвильова пічПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ Правила техніки безпеки для уникнення можливого надмірногоПосудина для приготування на парі, дивіться Панель КеруванняПриладдя ПорціїВажлива Інформація З Техніки Безпеки Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиУкраїнська Виходять із печі Правильна Утилізація ВиробуДоки піч не охолоне Щоб показувати Натисніть кнопку Час у… Встановлення Мікрохвильової ПечіВстановлення Часу ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Зупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняРівень Потужності Рекомендації Страва Розмір порції г Час витримки хвКод/Продукти Розмір порції Час витримки Використання Функції «БУФЕТ»Параметри Функції «БУФЕТ» Код Розмір Час витримки Рекомендації Продукти Порції г Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПідказки щодо приготування на парі Використання Режиму Приготування НА ПаріПрограми Автоматичного Приготування Парою Кнопку Steam Приготування на паріСтрава Порція Потужність Час Код/Продукти Розмір порції г Час витримки ЗастосуванняСтрава Порція Потужність Час Застосування Використання Функції Видалення ЗапахівВимкнення Звукового Сигналу Та Start Пуск РезультатПосібник ІЗ Вибору Посуду Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Чищення Мікрохвильової ПечіМоже бути змінено без попередження Технічні Характеристики НотаткиКомпанія Samsung постійно докладає зусиль для вдосконалення Код DE68-03605M MW87GPR ME87GPR Микротолқынды пешАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтықТөмен Түймешігі Пісіру уақыты, салмағы және тағам мөлшері Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табаныныңЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызҚазақша Қойып қоюды ұсынамыз Абай Болыңыз24-сағаттық режим Бір рет 12-сағаттық режим Екі рет Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Орнатуды ұмытпаңызПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуат мәні Шығысы Пісіру Уақытын РеттеуҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамдар Ұсыныстар Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Тағам Үлестіру мөлшері г Қоя тұру уақыты мин ДайынCafeteria Кафетерий түймешігін бір Кафетерий Функциясын ҚолдануКафетерий Функциясы Балық Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Коды Үлестіру Қоя тұру Ұсыныстар Тағам Мөлшері Уақыты МинБу кәстрөлін қолдану БУ Режимін ҚолдануБуға Автоматты Түрде Пісіруге Қатысты Кеңес Буға пісіруге қатысты кеңес Бу кәстрөлінің құрам бөліктеріБУ Режимі Арқылы Қолмен Пісіру Түймешігін басыңыз. Төрт рет сигнал естисіз ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануСигнал Құралын Өшіру Тазалап болғаннан кейін Deodorization Иіс кетіруЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Микротолқынды Пешті ТазалауТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03605M