Samsung ME87GPR/BWT manual Технические Характеристики Заметки, Модель, 55 %, Г, С, К‡-Д

Page 19

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЗАМЕТКИ

Компания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию.

Характеристики устройства и настоящая инструкция могут быть

изменены без предварительного уведомления.

Модель

MW87GPR / ME87GPR

Источник питания

230 В — 50 Гц

Потребление электроэнергии

Микроволновая печь

1250 Вт

Производимая мощность

100 Вт / 850 Вт (IEC-705)

Рабочая частота

2450 МГц

Магнетрон

OM75P(31)

Метод охлаждения

Двигатель вентилятора

Размеры (Ш x В x Г)

Внешние

489 x 275 x 383 мм

Нагревательная камера печи

330 x 211 x 329 мм

Громкость

23 литров

Вес

Нетто

прибл. 13,5 кг

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

К , %	55 %
А аа аа	Са Э К. Л.
	Ра К, 416 Маа-3
	Д, Ы-Г, С, К‡-Д

Хаа ‰ а

Па Ма ‰‹

РФ 29 а 2010 . “ 357

На аа а

※а аа Ι

19

ME87GPR-BWT_RU-DE68-03605M.indd 19

РУССКИЙ

2011-09-10 12:32:30

Image 19

Contents Микроволновая Печь Правильная утилизация изделия СодержаниеДуховой Шкаф Меры предосторожности для предотвращения возможногоПароварка, см. стр Панель УправленияПринадлежности Размер порцииНЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесь Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажная Инструкция ПО Безопасности УстройстваСледите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волныУстановка Времени Установка Микроволновой ПечиЧтобы установить Нажмите кнопку Время в ПРИГОТОВЛЕНИЕ/PАЗОГРЕВ Пищи ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПродукт либо еще не готов, либо уже передержан Уровни Мощности Установка Времени Приготовления ПищиОстановка Приготовления Пищи Блюдо Размер порции г Время выдержки мин Настройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ ПриготовленияРекомендации Параметры Функции Кафетерий Использование Функции КафетерийКод/продукты Размер порции Врем выдержки Параметры Функции Автоматического Размораживания Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиНажав кнопку Rapid Defrost Ускоренная 350-400 Рекомендации Использование Функции ПароваркиКомпоненты пароварки Обращение с пароваркойБлюдо Порция Мощность Код/продукты Размер порции г Время Обращение Выдержки МинВремя Обращение Мин Результат Применение Функции Устранения ЗапаховОтключение Звукового Сигнала Нажмите кнопки Stop Стоп и Start СтартРуководство ПО Выбору Посуды Хранение И Ремонт Микроволновой Печи Чистка Микроволновой ПечиХаа ‰ а Па Ма ‰‹ РФ 29 а 2010 На аа а ※ а аа Ι Технические Характеристики ЗаметкиМодель 55 %Код DE68-03605M Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперу Мікрохвильова пічПравильна утилізація виробу ЗмістПІЧ Правила техніки безпеки для уникнення можливого надмірногоПосудина для приготування на парі, дивіться Панель КеруванняПриладдя ПорціїПояснення Символів І Піктограм Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиУкраїнська Доки піч не охолоне Правильна Утилізація ВиробуВиходять із печі Встановлення Часу Встановлення Мікрохвильової ПечіЩоб показувати Натисніть кнопку Час у… ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Рівень Потужності Регулювання Часу ПриготуванняЗупинка Приготування ЇЖІ Рекомендації Страва Розмір порції г Час витримки хвПараметри Функції «БУФЕТ» Використання Функції «БУФЕТ»Код/Продукти Розмір порції Час витримки Код Розмір Час витримки Рекомендації Продукти Порції г Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПідказки щодо приготування на парі Використання Режиму Приготування НА ПаріПрограми Автоматичного Приготування Парою Кнопку Steam Приготування на паріСтрава Порція Потужність Час Код/Продукти Розмір порції г Час витримки ЗастосуванняСтрава Порція Потужність Час Застосування Використання Функції Видалення ЗапахівВимкнення Звукового Сигналу Та Start Пуск РезультатПосібник ІЗ Вибору Посуду Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Чищення Мікрохвильової ПечіКомпанія Samsung постійно докладає зусиль для вдосконалення Технічні Характеристики НотаткиМоже бути змінено без попередження Код DE68-03605M MW87GPR ME87GPR Микротолқынды пешАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтықТөмен Түймешігі Пісіру уақыты, салмағы және тағам мөлшері Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табаныныңЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызҚазақша Қойып қоюды ұсынамыз Абай Болыңыз24-сағаттық режим Бір рет 12-сағаттық режим Екі рет Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Орнатуды ұмытпаңызПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуат мәні Шығысы Пісіру Уақытын РеттеуҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамдар Ұсыныстар Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Тағам Үлестіру мөлшері г Қоя тұру уақыты мин ДайынКафетерий Функциясы Кафетерий Функциясын ҚолдануCafeteria Кафетерий түймешігін бір Балық Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Коды Үлестіру Қоя тұру Ұсыныстар Тағам Мөлшері Уақыты МинБу кәстрөлін қолдану БУ Режимін ҚолдануБуға Автоматты Түрде Пісіруге Қатысты Кеңес Буға пісіруге қатысты кеңес Бу кәстрөлінің құрам бөліктеріБУ Режимі Арқылы Қолмен Пісіру Түймешігін басыңыз. Төрт рет сигнал естисіз ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануСигнал Құралын Өшіру Тазалап болғаннан кейін Deodorization Иіс кетіруЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Микротолқынды Пешті ТазалауТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03605M