Taurus Group QUARTZ2Q manual Italiano

Page 19

Italiano

Radiatore al quarzos

QUARTZ 2Q

Gentile cliente:

La ringraziamo per aver deciso di acquistare un prodotto di marca TAURUS. La sua tecnologia, disegno e funzionalità, assieme al fatto di aver superato i più rigorosi controlli di qualità, la renderanno completamente soddisfatto durante molto tempo.

Descrizione

APulsanti selezione potenza

BPulsante oscillazione

CGriglia metallica

DManiglia per il trasporto

EBase

FTesta oscillante

Consigli ed avvertenze

-Leggere attentamente questo libretto d’istruzioni prima di attivare l’apparecchio e conservarlo per successive consultazioni. L’inadempimento di queste istruzioni può provocare danni.

Area d’uso:

-Non si deve collocare l’apparecchio sotto una presa di corrente.

-L’apparecchio deve essere collocato ed utilizzato su una superficie piana e stabile.

-Situare l’apparecchio ad almeno 50 cm di distanza da materiali infiammabili, come tende e mobili.

-AVVERTENZE: Per evitare che l’apparecchio si surriscaldi, non coprirlo.

-Non usare l’apparecchio con un

programmatore, timer, o altro dispositivo che lo metta in funzione automaticamente, perché se l’apparecchio è coperto, o collocato in modo incorretto, c’è il rischio d’incendio.

Sicurezza elettrica:

-Non utilizzare l’apparecchio con il cavo elettrico o la spina danneggiati.

-Prima di collegare l’apparecchio alla presa della corrente, verificare che il voltaggio indicato sulla targa delle caratteristiche coincida con il voltaggio di rete.

-Collegare l’apparecchio ad una presa elettrica provvista di messa a terra e che possa sostenere 16 ampere.

-La spina dell’apparecchio deve coincidere con la base della presa di corrente.

Non modificare mai la spina. Non usare adattatori di spina.

-Non usare o esporre l’apparecchio alle intemperie.

-Non utilizzare l’utensile vicino ad una vasca da bagno, doccia o piscina.

-Non forzare il cavo elettrico. Non usarlo mai per sollevare, trasportare o scollegare l’apparecchio.

-Controllare lo stato del cavo di alimentazione. I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.

-Non lasciare che il cavo entri in contatto con le superfici calde dell’apparecchio.

-Non toccare mai la spina elettrica con le mani bagnate.

Uso e manutenzione:

-Non utilizzare l’apparecchio se il suo dispositivo d’avvio/arresto non funziona.

Manual Quartz 2Q.indd 19

23.05.06

23:49:54

Image 19
Contents Quartz 2Q Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 234948 Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 234948 Entorno de uso o trabajo EspañolRadiador de cuarzo DescripciónUso Utilización y cuidadosMontaje de la base Modo de empleo Notas previas al usoEcología y reciclabilidad del producto Dispositivo de seguridad antivuelcoLimpieza Anomalías y reparaciónCatalà Un cop finalitzat l’ús de l’aparell Muntatge de la baseInstruccions d’ús Funció oscil.lacióAnomalies i reparació NetejaEcologia i reciclabilitat del producte English Anti-tipping safety device Instructions for use Before using itOnce you have finished using the appliance Safety trip switchEcology and recyclability of the product Anomalies and repairEnvironnement d’utilisation ou de travail FrançaisRadiateur à quartz Conseils et mesures de sécuritéUtilisation Mode d’emploi Remarques avant utilisationUtilisation et précautions Montage de la baseNettoyage Dispositif de sécurité antichuteÉcologie et recyclage du produit Deutsch Gebrauch Gebrauch und PflegeGebrauchsanweisung Vor dem Gebrauch zu beachtenUmweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes WärmeschutzschalterItaliano Dopo l’uso dell’apparecchio Montaggio della baseModalità d’uso Prima dell’uso Funzione oscillazioneAnomalie e riparazioni PuliziaProdotto ecologico e riciclabile Português Função Oscilação Montagem da baseModo de emprego Notas prévias à utilização UtilizaçãoEcologia e reciclabilidade do produto Dispositivo de segurança antiquedaLimpeza Anomalias e reparaçãoNederlands Gebruik Gebruik en voorzorgsmaatregelenMontage van de voet Gebruiksaanwijzing Tips vóór het gebruikDefecten en herstelling Thermische veiligheidsvoorzieningAntikantelvoorziening SchoonmaaktipsQuartz 2Q PolskiStosowanie i utrzymanie Po zako czeniu pracy z urz dzeniem Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235005 70º Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235010 Οписαηиε Οбщие рекοмендации Ρекοмендации пο безοпаснοсти для ɠизни и здοрοвья Τранспοртирοвка Ηеисправнοсти и спοсοбы их устранения Quartz 2Q Montarea bazei Dispozitiv de siguran împotriva r sturn rii Quartz 2Q Taurus Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235035 70º EC/23/73 EC/336/89 ΊΎϬΠϟ Ϟδϐϟ ΔτηΎϛ ϭ 70º Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235050 C D E F Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235056 Manual Quartz 2Q.indd 23.05.06 235057 Avda. Barcelona, s/n E 25790 Oliana Spain

QUARTZ2Q specifications

Taurus Group, a renowned player in the field of advanced manufacturing solutions, has introduced its latest innovation: the QUARTZ2Q. This cutting-edge product is designed to enhance efficiency, precision, and performance in various industrial applications. The QUARTZ2Q is particularly notable for its robust features and state-of-the-art technologies that set it apart in the competitive landscape.

One of the main features of the QUARTZ2Q is its unparalleled automation capabilities. Incorporating advanced robotics and AI-driven solutions, the QUARTZ2Q streamlines processes and minimizes human intervention. This not only speeds up production cycles but also ensures consistent quality across different batches, making it ideal for industries that prioritize precision.

In terms of technology, the QUARTZ2Q showcases a user-friendly interface, allowing operators to easily monitor and control processes in real-time. The system supports remote access, enabling users to manage operations from anywhere, which is essential for modern, agile manufacturing environments. Additionally, the device is compatible with various IoT platforms, allowing it to seamlessly integrate with existing systems and facilitate data-driven decision-making.

The QUARTZ2Q also features advanced analytics capabilities, offering detailed insights into production metrics. This data can be leveraged to identify bottlenecks, optimize resource allocation, and enhance overall productivity. Furthermore, the system is equipped with predictive maintenance technologies, alerting users to potential issues before they escalate, thus minimizing downtime and maintenance costs.

Another characteristic of the QUARTZ2Q is its adaptability. It is designed to accommodate a wide range of materials and product types, making it suitable for multiple sectors, including automotive, aerospace, and electronics. The modular design of the QUARTZ2Q ensures that it can be customized to meet specific operational needs, providing users with flexibility and scalability.

Energy efficiency is a core principle of the QUARTZ2Q, which operates on sustainable technologies that minimize waste and reduce the carbon footprint. Taurus Group has prioritized eco-friendliness without compromising performance, making the QUARTZ2Q a responsible choice for modern manufacturers.

In summary, the Taurus Group QUARTZ2Q stands out for its automation capabilities, user-friendly interface, advanced analytics, adaptability, and energy efficiency. With these features, the QUARTZ2Q not only enhances production processes but also positions itself as a vital tool for industries looking to thrive in an increasingly competitive marketplace.