Klipsch KL-525-THX Configuraciones DE Administración DE Bajos, Cuidado Y Limpieza, Lo suministró

Page 25

CONFIGURACIONES DE ADMINISTRACIÓN DE BAJOS

Los procesadores y receptores de sonido surround usan lo que se conoce como administración de bajos para asegurar que las frecuencias bajas de los diversos canales se envían a los altavo- ces que pueden manejarlas bien y no a los altavoces pequeños que no pueden hacerlo. Los altavoces Klipsch THX Ultra2 han sido optimizados para la configuración de crossover de THX. (Técnicamente hablando, esto es un crossover de 80 Hz con una sección de pasaaltas de 12 dB/octava que alimenta a los amplificadores de los altavoces satélite y una sección de pasaba- jas de 24 dB/octava que alimenta al amplificador del subwoofer.) Todos los procesadores y receptores con certificación THX tienen este crossover en sus sistemas de administración de bajos. Los componentes de sonido surround sin certificación THX por lo general tienen crossovers de 80 Hz a 100 Hz con pendientes de 12 a 24 dB/octava. Aunque el crossover THX es ideal para los altavoces Klipsch THX Ultra2, estos otros crossovers por lo general dan resulta- dos aceptables. No obstante, todos los altavoces LCR (Izquierdo, Central, Derecho {Left, Center, Right, LCR}) THX Ultra2 de Klipsch y los altavoces de sonido surround deben fijarse en "Pequeño" (Small) en el menú de configuración de altavoces del procesador o el receptor.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Lo único que puede necesitar hacerles a los altavoces es quitarles el polvo de vez en cuando. No les aplique nunca limpiadores abrasivos o con base de solvente, ni ningún detergente fuerte. Puede quitarles el polvo a las rejillas con el accesorio de cepillo de la aspiradora.

THX y Ultra2 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de THX, Ltd. Reservados todos los derechos.

GARANTÍA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ

Si este producto se vende a un consumidor fuera de los Estados Unidos o Canadá, la garantía deberá cumplir con las leyes correspondientes y será responsabilidad exclusiva del distribuidor que lo suministró. Para obtener cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el minorista que le vendió este producto o con el distribuidor que

lo suministró.

SPANISH

Image 25
Contents Loudspeakers Placement Important Safety InstructionsSystem Configuration About Your Klipsch Purchase UnpackingSubwoofers But First Types of ConnectorsFront LCR Loudspeakers Surround Left and Right LoudspeakersCare and Cleaning Bass Management SettingsWarranty U.S. and Canada Speakers to Amplifier Keeping IT StraightEU Compliance Information Warranty Outside the United States and CanadaWeee Notice Product Registration BenefitsConsignes DE Sécurité Importantes FrenchEntretien ET Nettoyage Propos DE Votre Achat DE Produit KlipschEnceintes ambiophoniques gauche et droite Enceintes avant LCREnceintes ambiophoniques arrière Caissons de gravesEnceintes À Amplificateur Respect DE LA Polarité Tout D’ABORD Types DE ConnecteursRéglages DE Gestion DES Graves Garantie À Lextérieur DES ÉTATS-UNIS ET DU Canada Entretien ET MaintenanceWichtige Sicherheitshinweise GermanÜber IHR KLIPSCH-PRODUKT AuspackenLinke und rechte Surround-Lautsprecher Vordere LCR-LautsprecherSubwoofer AnschlüsseLautsprecher AN Verstärker Direkte Verbindung Erster Schritt AnschlusstypenBASS-MANAGEMENT-EINSTELLUNGEN Ausserhalb DER USA UND Kanada Pflege UND ReinigungItalian Altoparlanti LCR anteriori Configurazione del sistemaAltoparlanti surround destro e sinistro Altoparlanti surround posterioriCollegamento TRA Altoparlanti E Amplificatore Tipi DI ConnettoriImpostazioni PER LA Gestione DEI Bassi Garanzia Applicabile Fuori Degli USA E DEL Canada Cura E PuliziaInstruções DE Segurança Importantes PortugueseSobre SUA Aquisição DE UM Produto DA Klipsch Remoção DA EmbalagemCaixas acústicas surround da esquerda e da direita Caixas acústicas LCR frontaisCaixas acústicas surround traseiras Antes DE Mais Nada Tipos DE Conectores ConexõesCaixas Acústicas AO Amplificador Conexão Correta Cuidado E Limpeza Ajustes DE Controle DE GravesGarantia Fora DOS Estados Unidos E Canadá Instrucciones Importantes DE Seguridad SpanishAcerca DE SU Compra Klipsch DesempaqueAltavoces surround derecho e izquierdo Configuración del sistemaAltavoces surround traseros Subwoofers Altavoces frontales LCRPero Primero Tipos DE Conectores Cuidado Y Limpieza Configuraciones DE Administración DE BajosGarantía Fuera DE LOS Estados Unidos Y Canadá Lo suministróChinese Chines AMP Power Detail