Kenmore 116.3181 manual Cambio DE LA Balsa Para Polvo, Para Cambiar LA Balsa, Balsa de polvo

Page 38

 

i

CAMBIO DE LA BALSA PARA POLVO

I

 

l

PARA CAMBIAR LA BALSA

_ADVERTENCIA

.............j

(a

 

 

Siempre desconecle et cord6n _lectrlco

 

 

1 Desdoble

 

 

antes

 

balsa para

polvo

8o!saparo

LengUolade

de reparar alguna parle de la aspiradora.

J

nueva. Doble la

p_vo

soguriclad

 

 

 

 

PARA CAMBIAR LA BALSA PARA POLVO

de Ja cublerta

la cubler_a -.Lf

J_

iocalizado

en el

'-'[]-']__"'1J

costado de

la

 

 

 

misma.

 

 

 

 

Mecan_sma

 

2. Tome el

de segurldad

collar

de la

de la balsa

 

balsa

para

 

 

polvo

y tire con

 

 

cutdado

para

la balsa

 

retirar

la balsa

 

 

para

polvoo

Balsa

 

NOTA: No jale

 

 

papa

 

del mecanismo

 

 

de seguridad

 

 

de la

balsa

 

 

cuando

remue-

 

 

va o tnstale una

 

 

,/ balsa

para

 

 

po[vo nueva_

3.Tire la balsa 5uportede

usada a la ba- In balsa surao NO rue6

va a usar la Covldadde

bolsao

 

ia bosa --

 

 

Fifrode

 

 

sogurldad

4. Revise el

d01molar

 

soporte de

ta

["

balsa y el

ftltro

 

de segurtdad al motor.

CUIDADO

NUNCA REUTILICE UNA BALSA PARA POLVO. Los mater_a]es muy finos, tales coma desodorontes para alfombras, lalco facial, polvo flno, yeso, holffn, pelusa de afombras nuevas, elc. pueden atascar la balsa y causar que se tampa antes do que est6 Iiena. Cambie fa balsa m6s seguldo cuando aspire esle tipo de materlales.

i

i

i

i

sogur daddela

polvo en

di_'eccl6n//

_\

contraria

a la

/

J /

abertura

que va

_//

en el sujetador

de

 

la balsa.

 

 

 

NOTA: Consulte las PI_ZAS Y CARACTER{STICA5 para determinar el N°o de la balsa para polvo,,

2, Inserte la balsa

para polvo comple- tamente sabre el

soporte de la balsa su_etando la balsa par el collar°

3.Coloque la balsa en la c_mara de la

balsa de polvo.

Aseg0rese de que la parte infertorde lo botsa para polvo

est_ completamente dentro de la cavidad

para la balsa antes de cerrar la cubterta

de la botsa,

4o Cierre la cubterta de la balsa. AI escuchar

un chasqutdo caractersttco ser6

indicaci6n de que la cubterta ha cerrado bten.

AsegOrese de que la balsa para poTvo

est6 instalada

complete en _or

cavidad de la

balsa,

NOTA: Si la balsa para polvo no esta lnstalada o no esta tnstalada

correctamente el mecanismo de

seguridad de la balsa impedirc_ que la balsa cierreo

16

Image 38
Contents Kenmore Use & Care Guide Manual de Uso y CuidadoPacking List OFF/FLOOR/CARPETVacuum Cleaner Help Line One Year Limited WarrantyKWARNING Do not puton choirs, tables,etc, Keep on floor20-50690 Handlei PET Handi Mate TM AssemblyAttachment Hose and Wand Crevice ToolPower Cord Make sure that cord hook is in upright position as shownTurnthe quick Release upper cord hook toCARPET- turnson boththe suctionand the brushmotors OFF/FLOOR/CARPET SwitchIreleasing the Handle Check BAG Indicator Pile Height Selection and SettingSuggested Pile Height Settings Pile Height SettingsTo USE Attachments Place the vacuumcleaner in the upright posltonAttachments Telescoping WandPETHAND/MATE Attachment USE TableAttachment Motor Protection System Motor ProfectorDirt Sensor To Clean Dirt Sensor OpticsAgitator Overload Protector OperationVacuum Cleaner Storage Cleaning Exterior and AttachmentsTo Remove Dust BAG Dust BAG ReplacementTo Replace Dust BAG Motor Safety Filter Motor Safety Filter CleaningExhaust Filter Replacement HtngPin Hole HingePin To Remove Clog from Hose Clogs, check the extension hoseBlow Clog RemovalMaster Protection Agreements 00am-500pm ESToM-F UoS.A.andCanadaAlfrombra Ljsta DE EnbalajeLinea de ayuda de Aspiradoras Caned6Guardeestasinstrucciones FF/FLOOR/CAR PET Apriete el torntllo con un destorntl- lador Montaje DEL MangoCuidado PET Handi Matetm Montaje DEL AccesorosManguera Y TUBe Cepillo DE COMBINACI6NCordon ELiCTRICO AdvertenciaCUIDADO\ CORD6N EliectricoDesprendimiento DEL Mango Interruptor OFF/PISO/ALFOMBRAIndicador DE Check BAG Ajuste Y Seleccin DE Nivel DE Pelode LA AlfombraSugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA Alfombra t DE Basura EN LOS ConductosTubo TELESC6PICO ACCESORIOS1Para Usar Accesorios AccesoriosCe,z..= ¢ar0 Cuadro DE USO DE LOS AccesoriosAccesorio Mumble.* coji.0Reconocimiento DE Problemas Sistema DE Protection DE MotorOPERACIbN Protector DE Sobre Carga DEL AgitadorIndicador DE Polvo Para Limpiar LAS Celdas OpticasLimpieza DEL Exterior IALMACENAMIENTODE LA Aspiradora DE LOS AccesoriosPara Cambiar LA Balsa Para Polvo Cambio DE LA Balsa Para PolvoPara Cambiar LA Balsa Balsa de polvoFiltro DE Proteccion Filtro DE Proteccion AL MotorFiltro DE Escape C6MO Eliminar LOS Residuosde Basura EN LOS Conductos Como REiNSTALAR LA Cubierta DE LA BolsaLINtPIEZA DEL Agitador Glre la cublerta de la bolsa a su lugarFiltro DE PROTECC16N AL Motor Gtre la palanca de salter ia mangueraIviangueras Para Remover LA OBSTRUCCI6N DECallficado Linea de ayuda de Aspiradoras Servicio de inslalaci6n de SearsWwwsears,,com Sears Parts & Repair Service CenterMY-HOME