Kenmore 116.3181 manual Callficado

Page 42

Revise este recuadro pare encontrar soluclones a problemos clue puede corregtr usted mlsmoo Cualquier otro serviclo debt ser realtzado par SEARS u otto acjonte de servlcio

callficado.

_ADVERTENCIA Peligro de cheque el_clrlco

Desconecfe la aspiradoro antes de efecfuor el manlenimiento a su aspiridoroo De

Io conlrarlo podria produclrse un cheque el6ctrico o causal lesi6n corporal.

III Iiiiiiiiii,i Iiiiiiii1,1,iii IIIIIII1'1 II,i,1,111iiii,[ i,

La asptraclara no

L Est6 desconectada_

!o Conecte bten, selecctone la

enciende

 

funclon deseada an el control

 

 

manual.

2o Cortac_rcuitos botado o fusible quemado en el tablerode servicto

de la residencia°

3.Protector termol acttvado.

4o Toma-corrlente defectuoso_

2, Restablezca el corfackcuitos o camble elfuslble_

3., Desconecte la asptrodora y

permttaque se enfrf6, el protector t6rmico se acffvara

par sl solo

4o Pru6belo con otro operate o

!6mpara. H6galo reparar aproptadamenteo

No aspire

I.,

Balsa para polvo llena o

satlsfactoriamenleo

 

alascada,

 

2o Ajuste incorrecto de hive!

 

 

de pelo dela alfombra_

 

3o Agtlador desgas_adoo

 

4o

Boquilla, o sujetador de

 

 

la bolsa, atascadao

1, Camble la balsa,

2.Ajuste e! ntveL

3.Camb_e el aqffador_

4_ ReviseCOMO ELIMINAR LOS

RESIDUES DE BASURA EN LOS

CONDUCTOS,

La asplraclora levanla

tapetes o as diffcll empujar.

El agiteder no funciona,,

5,

Manguero

atascada_

6.

Manguera

rata,

7,

La manguera

no est6 bien

 

insertada_,

 

8_

Acttvact6n del sstema de

 

_irotectt6n del motor,

9_

Ilros de segurldad_

t, Ajuste lncorrecto de nivel de pelode ia alterable,

1. Mango en posici6n vertical

2_ Sobrecarga del agltador acfivado_

3. Protector t6rmtco activadoo

5.Revise ta mangura par residues,

6.Cambte la mancjuerao

Z Inserte blen la manguera

8. Determine sl exlsten bloqueos.

9_ Camble et filtro de proleccl6n al motor y el fltro del escape.

Io AJusteet nlvel,

Io Moeva e! mango de la posfcF6n vertical.

2_ Reajuste la sobrecarga del agltadoro

3.Desconecte la asplradoray

permlta que se enfrl6 par 40-,50 renotes,

Restricci6n del ffujo

El usa de los accesorlos ltmita el

con el use de los

flujo

de aire.

Camblo de senldo.

2., La pelusa de una alfombra

 

nueva

obs_ruyo o! pelo d_ _Ira

1.Revise USO DE LOS ACCESORIOS

2.Revise C_MO ELIMINAR LOS RESIDUES DE BASURA EN LOS CONDUCTOS y limpie la manguera.

2O

Image 42
Contents Kenmore Use & Care Guide Manual de Uso y CuidadoPacking List OFF/FLOOR/CARPETVacuum Cleaner Help Line One Year Limited WarrantyKWARNING Do not puton choirs, tables,etc, Keep on floor20-50690 Handlei PET Handi Mate TM AssemblyAttachment Hose and Wand Crevice ToolPower Cord Make sure that cord hook is in upright position as shownTurnthe quick Release upper cord hook toOFF/FLOOR/CARPET Switch Ireleasing the HandleCARPET- turnson boththe suctionand the brushmotors Check BAG Indicator Pile Height Selection and SettingSuggested Pile Height Settings Pile Height SettingsTo USE Attachments Place the vacuumcleaner in the upright posltonAttachments Telescoping WandAttachment USE Table AttachmentPETHAND/MATE Motor Protection System Motor ProfectorDirt Sensor To Clean Dirt Sensor OpticsAgitator Overload Protector OperationVacuum Cleaner Storage Cleaning Exterior and AttachmentsDust BAG Replacement To Replace Dust BAGTo Remove Dust BAG Motor Safety Filter Cleaning Exhaust Filter ReplacementMotor Safety Filter HtngPin Hole HingePin To Remove Clog from Hose Clogs, check the extension hoseBlow Clog RemovalMaster Protection Agreements 00am-500pm ESToM-F UoS.A.andCanadaAlfrombra Ljsta DE EnbalajeLinea de ayuda de Aspiradoras Caned6Guardeestasinstrucciones FF/FLOOR/CAR PET Montaje DEL Mango CuidadoApriete el torntllo con un destorntl- lador PET Handi Matetm Montaje DEL AccesorosManguera Y TUBe Cepillo DE COMBINACI6NCordon ELiCTRICO AdvertenciaCUIDADO\ CORD6N EliectricoDesprendimiento DEL Mango Interruptor OFF/PISO/ALFOMBRAIndicador DE Check BAG Ajuste Y Seleccin DE Nivel DE Pelode LA AlfombraSugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA Alfombra t DE Basura EN LOS ConductosTubo TELESC6PICO ACCESORIOS1Para Usar Accesorios AccesoriosCe,z..= ¢ar0 Cuadro DE USO DE LOS AccesoriosAccesorio Mumble.* coji.0Reconocimiento DE Problemas Sistema DE Protection DE MotorOPERACIbN Protector DE Sobre Carga DEL AgitadorIndicador DE Polvo Para Limpiar LAS Celdas OpticasLimpieza DEL Exterior IALMACENAMIENTODE LA Aspiradora DE LOS AccesoriosPara Cambiar LA Balsa Para Polvo Cambio DE LA Balsa Para PolvoPara Cambiar LA Balsa Balsa de polvoFiltro DE Proteccion AL Motor Filtro DE EscapeFiltro DE Proteccion C6MO Eliminar LOS Residuosde Basura EN LOS Conductos Como REiNSTALAR LA Cubierta DE LA BolsaLINtPIEZA DEL Agitador Glre la cublerta de la bolsa a su lugarFiltro DE PROTECC16N AL Motor Gtre la palanca de salter ia mangueraIviangueras Para Remover LA OBSTRUCCI6N DECallficado Linea de ayuda de Aspiradoras Servicio de inslalaci6n de SearsSears Parts & Repair Service Center MY-HOMEWwwsears,,com