Kenmore 116.3181 manual Linea de ayuda de Aspiradoras, Servicio de inslalaci6n de Sears

Page 43

Linea de ayuda de Aspiradoras: 1-877-531-7321

8:00am-5:00pm EST, M-F (U.S.Ao andCanada)

Acuerdos Maeslros de Protecci6n

Enhorabuena par hacer una campra inteligente_Su nuevo producto l(enrnore® est6 dfsefiado y fab- rtcado para offeceHe aF,os de funclonamlento cenfiabte, Pero al tgual que tados los productos pueden preclsar un mantenlrnlento preventive o alquna reparacl6n de vez en cuanda. Par este moti- ve, tenet un Acuerdo Maestro de Prareccl6n puede ahorrarte dtnero e lnconven_entes,

E1Acuerdo Maestro de Protecc16ntarnbl_n le ayuda a pro!oncjar ;lavtda 0til de su nuevo producto_ A continuac!6n tndlcamos la que el Acuerdo* Incluye.*

I_ Partes y mane de obra necesarios pare ayudar a qua estos productos funcione cor- rectamente bajo condiclanalas normales de usa, no stmplemente defectos. Nuestra cobertura va touche m6s all6 de la garanfia dal producto. Ning0n deducible, ningu- na averia funcionat quada excluida de la cobertura* protecci6n realm

Servicio experto offecido par una ltsta de m6s de I0_000 t_cnicos autorizados de servicio t6cnice de Sears, Io que slgnifica que algulen en quten usted puede confiar estar6 trabajando en su producto,

N0mero ilimilada de Ilamadas al serviclo t_cnlco ¥ serviclo en lode a naci6n, tan continua coma usted has 1o soltctte, sin imporfar donde est,.

Garantla seHa de sustituci6n del producto. La sustituci6n de su producto cuberie si se producen cuatro o m_s averlas en dace meses_

Sustiluci6n del produclo par olro nuevo s su producto cubierto no puede repararse_

Revisi6n ¥ mantenlmianlo anual preventlvo slempre que Io desee y sin cargo algunoo Ayuda r6pida par tel_fono - Nosotras Io Ilamamos Resotuci6n rbpida. Soporte tele- f6nico de un representante de Sears en todos los productos_ Piense en nosotros coma un "manual deuso y cuidado",

I_ Protecci6n centre subidas de tensibn que provoquen defies el6ctricos causeries par las fluctuaciones de ia corrlente.

$250 de protecci6n centre la p6rdlda de alimentos anuatmente en case de qua se estropee alg0n alimento coma resultado de una averta mec_nica de cualquler con-

gelador o refrigerador cublertoo

r_ Reembolso del atquiler si la reparacl6n de su producto cubierto tome m6s ttempo delprometidoo

1_ 10%de descuento an el precto regular de cualquier servicio de reparacibn no cubiarto y de las piezas tnstaladas relactonadas.

Una vez que cornpre el Acuerd% s61o bastar6 ena simple Ilarnada telef6nica pare que pueda

prograrnar un servtcto Puede llarnar a cualquier hera del dra o de la noeher o concertar una cita de servlclo en lfnea_

El Acuerdo maestro de proteccf6n es una compra Ilbre de Hesgos SI par cualquler raz6n cancela durante el peHodo de cjarantfa de1 productot le devolversmos redo el dtnero. O_ un reernbolso pror- rateado despu6s del peHodo de venclrnlento de la cjarantTa_ICornpre su Acuerdo maestro hay

Apllcan algunas llmilaclones y exclusiones0 Para precios y mc_s informaci6n en EE_UUo_ Ilame al 1-800-827-6655_

*La cobertura en Canada varia en algunos artlculos. Pare oblener redes los detales, ilame a Sears Canada ai 1-800-361-6665_

Servicio de inslalaci6n de Sears

Para la instalaci6n profesional par parte de Sears de electrodom_sticos, abridoras de

puertas de cjarajes, catentadores de acjua y arras arttculos principalas pare el hocjar, en

EE_UU_o Canada llame al 1-800*4*MY-HOME®.

2!

Image 43
Contents Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado KenmoreOFF/FLOOR/CARPET Packing ListOne Year Limited Warranty Vacuum Cleaner Help LineDo not puton choirs, tables,etc, Keep on floor KWARNING20-50690 Handlei Crevice Tool AssemblyAttachment Hose and Wand PET Handi Mate TMMake sure that cord hook is in upright position as shown Power CordRelease upper cord hook to Turnthe quickIreleasing the Handle OFF/FLOOR/CARPET SwitchCARPET- turnson boththe suctionand the brushmotors Pile Height Settings Pile Height Selection and SettingSuggested Pile Height Settings Check BAG IndicatorTelescoping Wand Place the vacuumcleaner in the upright posltonAttachments To USE AttachmentsAttachment Attachment USE TablePETHAND/MATE Motor Profector Motor Protection SystemOperation To Clean Dirt Sensor OpticsAgitator Overload Protector Dirt SensorCleaning Exterior and Attachments Vacuum Cleaner StorageTo Replace Dust BAG Dust BAG ReplacementTo Remove Dust BAG Exhaust Filter Replacement Motor Safety Filter CleaningMotor Safety Filter HtngPin Hole HingePin Clogs, check the extension hose To Remove Clog from HoseClog Removal Blow00am-500pm ESToM-F UoS.A.andCanada Master Protection AgreementsLjsta DE Enbalaje AlfrombraCaned6 Linea de ayuda de AspiradorasGuardeestasinstrucciones FF/FLOOR/CAR PET Cuidado Montaje DEL MangoApriete el torntllo con un destorntl- lador Cepillo DE COMBINACI6N Montaje DEL AccesorosManguera Y TUBe PET Handi MatetmAdvertencia Cordon ELiCTRICOCORD6N Eliectrico CUIDADO\Interruptor OFF/PISO/ALFOMBRA Desprendimiento DEL MangoDE Basura EN LOS Conductos Ajuste Y Seleccin DE Nivel DE Pelode LA AlfombraSugerenciassobreelajustede Nivel DE Pelode LA Alfombra t Indicador DE Check BAGAccesorios ACCESORIOS1Para Usar Accesorios Tubo TELESC6PICOMumble.* coji.0 Cuadro DE USO DE LOS AccesoriosAccesorio Ce,z..= ¢ar0Sistema DE Protection DE Motor Reconocimiento DE ProblemasPara Limpiar LAS Celdas Opticas Protector DE Sobre Carga DEL AgitadorIndicador DE Polvo OPERACIbNDE LOS Accesorios IALMACENAMIENTODE LA Aspiradora Limpieza DEL ExteriorBalsa de polvo Cambio DE LA Balsa Para PolvoPara Cambiar LA Balsa Para Cambiar LA Balsa Para PolvoFiltro DE Escape Filtro DE Proteccion AL MotorFiltro DE Proteccion Glre la cublerta de la bolsa a su lugar Como REiNSTALAR LA Cubierta DE LA BolsaLINtPIEZA DEL Agitador C6MO Eliminar LOS Residuosde Basura EN LOS ConductosPara Remover LA OBSTRUCCI6N DE Gtre la palanca de salter ia mangueraIviangueras Filtro DE PROTECC16N AL MotorCallficado Servicio de inslalaci6n de Sears Linea de ayuda de AspiradorasMY-HOME Sears Parts & Repair Service CenterWwwsears,,com