Kenmore 580.76t 00, 580.76100 manual HoffmanEstate, IL, Equpo DE Aire Acondicionado DE Habitacion

Page 15

INDfCE DE MATERIAS

15

GARANTfA

15

SEGURiI_AD

16

tmportantesinstruccionesde seguridad

16

REQUERIMIENTOS

ELECTRICOS

17

INSTALACi(_N DEL CABLE ELI_CTRICA

17

INSTALACI6N

18

Requedmientos

para instataci6n

18

Installacibn

19

C6mo instalarlo

19

La eliminacion de la ventana

21

OPERACI6N

22

Cbmo y per qu6

....................................

22

Sondos normales

22

Capacidad y tiempo de funcionamiento ...22

GARANTiA DE UN ANO PeR EL

EQUPO DE AIRE ACONDICIONADO DE HABITACION

Duranteun aP,o completea partirde la fecha de compra, si esto equips de airs acondicionadoroebe mantenimiento y se utitiza pare el enfdamiento normaide habitacidn segdnlas instrucclones indicadason este manual del propstaro,Sears reparar_ gratuitamenteeste equips de airs acondicionado,ei tieneelgin defects en meteria]ee

ofabricacibn.

GARANT[A TOTAL DE CINCO ANO$ PeR EL SISTEMA DE REFRIGERACION HERM_TICAMENTE SELLADO

Durantecinco aries a partirdo la fecha de compra, si este equips de airs acondicionadorecibs

mantentmiento y se utilize pare e! enfriamiento normal de habitaci6n seg_n as fnstrucctones indicadason este manual del propietarie, Seats

reparar_ gratuitamentsel sistemado refrigeraci6n

Caracterfsticas

23

Use det equips de aim acondicionado-. 23

Panel de control

24

Control remote

25

MANTENIMIENTO

26

Limpieza del fUtro del alre

26

Limpiezadel equipsdo airs acondicionado ..- 26

Cdmo sacar la rejilta frontal

...................

26

CSmo a reemplaza e! gdlte anterior

26

CORRECCiON

DE FALLAS

27

Antesdo Uamar pare servicio

27

ACUERDOS DE PROTECCI6N

 

ESPECIALIZADA

30

PARA PEDIR

SERVIC10

Cubierta Trasem

hermitcementssellado(ClUeconsistsen el agents

refrigerants, los tubes de eonoxidny el compresor), si tiene aigdn defects en matedales o fabdcaciSn. EL SERVlCIO DE GARANTfA ES

DtSPONtBLE CONTACTANDO AL SERVICIO

SEARS AL 1-800-4-MY-HOME _

La proteccionde garantia cubm unicamente s los equipos de aJreacondic{onado usados pare use demestico y no pare use comerciaL

Este garantie s6!otiene vatidez mientras e_products se est_ usandoen los Estados Unides.

Esta garant a_e da detaches logalesespecfficosy

usted puecletenerotros detachesqua varfan de estado en estado.

Distributed by Sears, Roebuck and Co.,

HoffmanEstate, IL 60179

-15-

Image 15
Contents Model, Modelo 580.76t Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE VentanaDistributedby Seam, Roebuckand Co HoffnranEstates, IL Electrical Information Important Safety InstructionsFor Your Safety Prevent AccidentsRecommended Grounding Method Using Slit a Using Slit BFasten the stopperusing I screw holes, and tead Do not USE AN Extension CordFoam Seal Installation Requirements Installation HardwareElectrical Service Name of PartsInstallation Straight pathOpen the window. Mark a line on cener Drainage DN -BASEPAEA OttomFront Installation Removal from WindowIf AIR Conditioner is Blocked by Storm Window FP,ME Capacity and Running Time HOW and WHYEvaporator CoiI 10, Condenser FeaturesUsing the AIR Conditioner 15 6Tmer Remote Controlsignalreceiver Temperature SettingPower Control PanelInsert two batteries HOW to Insert Batteries Into Remote ControlTimer ContreIlerRemove the screw securing the Front Grla AiR Filter CleaningAIR Conditioner Cleaning HOW to Replace Front GrilleMODEselectorisOFFposlliorL Before Calling for ServiceAIR Conditioner WiLL not Operate Check if =dtp!ugneedHoffmanEstate, IL Equpo DE Aire Acondicionado DE HabitacionAcuerdos DE PROTECCI6N Importantes Instrucciones DE Seguridad POR SU SeguridadInformaciion Electrica No USE Cable Elictrico DE Litilizando LA Ranura BRespete Todos LOS Cdigos Y Reglamentos Tierra DE Esta Clavja Este Aparato Necesita SERInstalacin Piezas D Montaje REQUERIMI.ENTOS ParaINSTALACI6N COMe iNSTALARLOCuandose d6seaenlriarm6s de unahabid6n, la Rgura13 FurDrenaje Bloqueadopor EL Marcode LA Contraventana INSTALACtN FrontalSiguientemanera Sl EL ACONDiCIONADORDE Aire EstaFuncionamiento C6MO Y POR QUESONtDOS Normales F gura23 CAPACtlDAD Y Tiempo DEUse DEL Equipo DE Aire Acondicionado Caracter CASREINIC!O Automtico Panel DE ControlReceptor DE Seial Ajuste DE LA Temperatura Marcador DE ENCENDIDO/APAGADOCOMe a Baterias DE Adicion EN EL Control REMOTe ENECNDIDO/APAGAEst seguro que ambas bter bs son nuevas Como a Reemplaza EL Grille Anterior Limpieza DEL Filtro DEL AireLimpieza DEL Equips DE Aire Acondicionado COMe Sacar LA REJtLLAAntes DE Llamar Para Servicio EL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FROOETRA8DELPANELDECOTNOAL Page Page Su nuavo aparsto Kenmore est& dissuadey fabricado Pier,duct replacement if your covered product cantbe fixedFor prices and additions! information calf A. call 1-600-4MY-HOMEPage 88784-6427 Wwwsears.a =800-488-!222

580.76100, 580.76t 00 specifications

The Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 air purifiers represent a blend of effective air cleaning technology and user-friendly features, making them popular choices for both residential and commercial environments. These models are designed to improve indoor air quality by targeting airborne pollutants, allergens, and odors, creating a healthier living space.

One of the standout features of the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 is their multi-stage filtration system. This system typically includes a pre-filter that captures larger particles such as dust and pet hair, followed by a HEPA filter that is capable of trapping 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including pollen, mold spores, and smoke. Additionally, many models in this range are equipped with activated carbon filters designed to reduce odors and volatile organic compounds (VOCs), enhancing the overall air purification process.

In terms of technological advancements, the Kenmore 580 series often incorporates smart sensors that automatically detect and respond to changes in air quality. These sensors enable the unit to adjust its filtration speed based on the level of pollutants detected, ensuring optimal performance while conserving energy. Some models are also equipped with digital displays that provide real-time air quality feedback, making it easy for users to monitor their environment.

The design of the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 models is both functional and aesthetically pleasing. Their compact footprint allows them to fit seamlessly into various spaces, whether in a bedroom, living room, or office. Many units also feature whisper-quiet operation, ensuring that the air purifier does not disrupt daily activities or sleep.

Another key characteristic is the ease of maintenance. The filters in these models are typically designed for user-friendly replacement, with indicators that notify users when it's time to change them. This simplifies upkeep, ensuring that the air purifier operates efficiently over time.

In summary, the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 air purifiers offer a comprehensive solution for enhancing indoor air quality. With their advanced filtration systems, smart technology, sleek design, and ease of maintenance, these air purifiers are an excellent investment for anyone looking to breathe cleaner, healthier air in their home or workspace.