Kenmore 580.76100 C6MO Y POR QUE, SONtDOS Normales F gura23, CAPACtlDAD Y Tiempo DE, Condensdot

Page 22

C6MO Y POR QUE

Su equipo de sire acond_cionado de habitaci6n bdnda la.s sigutentes func_ones para hacer qua la vida en climas c&lidos sea m_s confortab}a:

,,Enfda y hace circula_'el sire pot la habitacl6n

°D_sminuye Ia humadad eliminande _ahumedad excesiva,

. Filtm el polvo, el sucio y atgunas impurazas transportadas en el sire de{ ciim_ veraniegoo

El equipo de sire acondicionado raafiza estas funciones haciendo pe.sar et aire dot medio ambiente a ttavd_s de un filtro qua straps tas partfcuias de poivo y sucio. Et sire pa,_a entonces pot un serpentfn de enfriamiento que refrigera el aJre y elim_na el exceso de humedad. Ef mismo sire

regress entonCes al enfdador, secador y llmptador dot sire de! ambiente, La humedad axtratde, dei sire

ambiente es ttevade aAexterior y evaporada.

Su airs acondicionado est& diseSado pars operar y suministrar una enorrna potencia de enfriamiento.

Enocas_, s{u_odeMED FANparehaterrcu_elsirepot lahab_cibntracequaela,'T_ienteseam_ conf_lesun c_sndoel eq_o no_ enfr_ndoelsireIvlJentr.m sts

y _n m_or frecuertundonea el_lutpodea_e acondicionado,electrJckconsud _ yrn_yoresse_ _s costosdesuuso.

iompmsor

Et modemo compresorde gran eficier_a puede producir un r_i_o _gudo de murmutio o un r_ido de

pu_saciSnqua vier_ y se vs.

--Vlbraclonea

de I_

Venttador

--

unidad

 

Usted puede

La unidadpusde vtbrar y

escuchar e_

 

hater ru_o

debldo a la

movimie_o

dat

deficisnte cons_rucci6n

site provenier_e

 

 

del vantilador

SONtDOS NORMALES F gura23

Ademas de los sonidos regulates del motor de] venilador y e_ (x)rnpresor qua salon de su equfpo

de sire scondicionado, usted escuchara de vez on cuando un sonido met_,lico. Este sonido es

producido pot la humedad qua as rocogida del sire en el ambiente yes tanzada con_ta e! ventilador de{ equlpo de aide acondIcfonado, Esto es _dgo normal q_J_ no debe set motivo de preocupaci6n, De igual modo, no se alarme si usted escucha un Iigero san_do de. silbido o borboteo proveniente de su equipo de sireacondicionade despues qua Io apaga. Estos son tuldos normales dei refrtgerante,

CAPACtlDAD Y TIEMPO DE

FUNCIONAMIENTO

AJde_ir cu_ debeset ta ¢omcdideddessadap_-ael_a qua q_ete utfriar,es tmpotlan_determina/eltamaSo_tre_o de _ unidad.Una unidadpaqu_a no tendra_ ¢apac_dadpars

entr;ar,_nd0 taarea catu_, Eltama_ ade_ado es

det_q_nadopot elntJmemde _ _adrados qua t_na el

(_reaqua sedese_ enf'nat,si comopo_[atemperatureintef_r y

ex_rtor y potl_ hum_ U_ urttdad_siado gra_des_ er_, perono deshum_ex_, dejandotaarea _ y humeda. Siet_re qua:ta cargat@m_adeI vsn_a_r est_potencirr_ de

b non.i,elequipode atre_icbnado d_ _nc_onarm_s _mpo par_mantene__._rnpemt_ra deseadaq_e uste_ ha selec_onado. con_iu"ior,esdeun_cargat_rmlcarnuy

pesad_,puedesernecesarioqua et eq_ipode _it_ acondicb_adefur_ona constanterr_nteparsr_n_e_ la

ternpe_a_deseadaura.

......Condens_dot

Ustedpuedeescuchargotasde _guaqua caen sobmel condensador_usandoun soni_:_o

met_licoun sonidode_quido.

Rgura23

-22-

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE Ventana Model, Modelo 580.76tDistributedby Seam, Roebuckand Co HoffnranEstates, IL Prevent Accidents Important Safety InstructionsFor Your Safety Electrical InformationDo not USE AN Extension Cord Using Slit a Using Slit BFasten the stopperusing I screw holes, and tead Recommended Grounding MethodName of Parts Installation Requirements Installation HardwareElectrical Service Foam SealStraight path InstallationOpen the window. Mark a line on cener DN -BASEPAEA Ottom DrainageRemoval from Window Front InstallationIf AIR Conditioner is Blocked by Storm Window FP,ME HOW and WHY Capacity and Running Time15 6 FeaturesUsing the AIR Conditioner Evaporator CoiI 10, CondenserControl Panel Remote Controlsignalreceiver Temperature SettingPower TmerContreIler HOW to Insert Batteries Into Remote ControlTimer Insert two batteriesHOW to Replace Front Grille AiR Filter CleaningAIR Conditioner Cleaning Remove the screw securing the Front Grla=dtp!ugneed Before Calling for ServiceAIR Conditioner WiLL not Operate Check if MODEselectorisOFFposlliorLEqupo DE Aire Acondicionado DE Habitacion HoffmanEstate, ILAcuerdos DE PROTECCI6N POR SU Seguridad Importantes Instrucciones DE SeguridadInformaciion Electrica Tierra DE Esta Clavja Este Aparato Necesita SER Litilizando LA Ranura BRespete Todos LOS Cdigos Y Reglamentos No USE Cable Elictrico DEREQUERIMI.ENTOS Para Instalacin Piezas D MontajeCOMe iNSTALARLO INSTALACI6NCuandose d6seaenlriarm6s de unahabid6n, la Fur Rgura13Drenaje Sl EL ACONDiCIONADORDE Aire Esta INSTALACtN FrontalSiguientemanera Bloqueadopor EL Marcode LA ContraventanaCAPACtlDAD Y Tiempo DE C6MO Y POR QUESONtDOS Normales F gura23 FuncionamientoCaracter CAS Use DEL Equipo DE Aire AcondicionadoMarcador DE ENCENDIDO/APAGADO Panel DE ControlReceptor DE Seial Ajuste DE LA Temperatura REINIC!O AutomticoENECNDIDO/APAGA COMe a Baterias DE Adicion EN EL Control REMOTeEst seguro que ambas bter bs son nuevas COMe Sacar LA REJtLLA Limpieza DEL Filtro DEL AireLimpieza DEL Equips DE Aire Acondicionado Como a Reemplaza EL Grille AnteriorEL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO Antes DE Llamar Para ServicioOETRA8DELPANELDECOTNOAL Page Page A. call 1-600-4MY-HOME Pier,duct replacement if your covered product cantbe fixedFor prices and additions! information calf Su nuavo aparsto Kenmore est& dissuadey fabricadoPage =800-488-!222 88784-6427 Wwwsears.a

580.76100, 580.76t 00 specifications

The Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 air purifiers represent a blend of effective air cleaning technology and user-friendly features, making them popular choices for both residential and commercial environments. These models are designed to improve indoor air quality by targeting airborne pollutants, allergens, and odors, creating a healthier living space.

One of the standout features of the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 is their multi-stage filtration system. This system typically includes a pre-filter that captures larger particles such as dust and pet hair, followed by a HEPA filter that is capable of trapping 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including pollen, mold spores, and smoke. Additionally, many models in this range are equipped with activated carbon filters designed to reduce odors and volatile organic compounds (VOCs), enhancing the overall air purification process.

In terms of technological advancements, the Kenmore 580 series often incorporates smart sensors that automatically detect and respond to changes in air quality. These sensors enable the unit to adjust its filtration speed based on the level of pollutants detected, ensuring optimal performance while conserving energy. Some models are also equipped with digital displays that provide real-time air quality feedback, making it easy for users to monitor their environment.

The design of the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 models is both functional and aesthetically pleasing. Their compact footprint allows them to fit seamlessly into various spaces, whether in a bedroom, living room, or office. Many units also feature whisper-quiet operation, ensuring that the air purifier does not disrupt daily activities or sleep.

Another key characteristic is the ease of maintenance. The filters in these models are typically designed for user-friendly replacement, with indicators that notify users when it's time to change them. This simplifies upkeep, ensuring that the air purifier operates efficiently over time.

In summary, the Kenmore 580.76t 00 and 580.76100 air purifiers offer a comprehensive solution for enhancing indoor air quality. With their advanced filtration systems, smart technology, sleek design, and ease of maintenance, these air purifiers are an excellent investment for anyone looking to breathe cleaner, healthier air in their home or workspace.
Top Page Image Contents