Kenmore 580.76t 00 manual Antes DE Llamar Para Servicio, EL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FRO

Page 27

ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO

Cheque la siguiente lista pare asegurarse si en realidad es necesario namar para servicto. Una refe_ncia rap_daa este manual puede evitar una Ilamada para ssrvicio innecesaria,

EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO NO FUNCiONA,

E1fuel_estquerr'o._eilorr_tu deci¢u_sehad_parado.

Reenko__ _

d_fadoconunfuside_n _

ore_jusai

E!_

del_!_or

MODEest_e_laposid6ndeOFF,

 

_r

decirc_to.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Laun_dseap_y_,_ _,__,r_p_o,

......

Apaguelaun_J y e_pem3 ml_s

antesdeyour aenoe_,ed_.

Elcontnde_

TEMPsea_s_n_

¢_o qua_

 

 

 

 

 

 

 

 

tampomtum_ienm,

 

 

 

gr_uad6nn'_fr_ (num_rnas,o _o),

 

EIdis_i_

_mrr.,_p dacorrierr

_-t_desk.

 

Pres_e elbot_RE.SETs_adeenelsr_vJfedeI_ de_im_tac_

 

 

 

 

 

 

Sielbot_RESETnopermanece suspendausod_ elmam_:lid_de

 

 

 

 

 

 

y p6ngaseen_c_o

cm_

t_n_ desstv_ciotcade.

 

EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FR{O.

 

 

 

 

 

I__ec_ora _r_ DoelciO_ LOWCOOL,

 

 

G}reel selac_aor_napos_io'nHIGHCOOL

 

E_oootnetemper_um_ se_us_enmsimc_i_Inmo _mrresba_@_Giree_col_

detemper_ra_ else,_dedet_sagujas r_o_para

Latwndera__ur_

est_potdebajode_ 70"F {21°C)

NopueSs_ducirsse_enfrlamlenhastaquetatemperat_rambientesu_

 

 

 

 

 

 

_r_r_

d_ bs70_F (2_°C).

 

 

B tubosensordetemperaturaes_ tocandoelserpe_'nevapo_tor Endare_ell_bo_ndoIo delsetper_nsvaporador.

 

quee,s_situadodetr_ del_o delaire,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL/_REACONDIC_DOPt'tl_ PER{)LAHt_ITACI(]SESFJ_EI_EM_tO CAL!DA;8E_

HF..L0EHELS_R_i_N BEF..HFRL_IEHTO

OETRA8DELPANELDECO_T'NOAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Segu_wner_g,_ el_m_I dstempereluTE_Pe_els_,_Jddelas_tu_m

 

 

 

 

_

 

i _ rel__

_

 

hBstaunagraduacirn_ 1_

................................

Etfilitodelaitepuede@starsuc{o.

 

 

 

L_pieel fittrO,Co_s_ I__=k_n"t,/',are J o',t Par_ de_corlgelar,IieveeI

"'Ei"'_t_=_t_._r_tu_=d_do

e_o_ ei_to

selec_a laposici_FN,_,

_iaiap_i_,

F_I

'Par_W

el_,_l_l

] no_un'_.

 

 

 

 

I _darnerte

ajus_elc_[ d_tempetaturaunapos_k_rn_sc_llde,

ELNREACOI_CION_O ENF_A,PEROLAHA,81TAC_SESIN_'E OF.A_._,OOCkU_A;NOSEFOR_AF_ELOENELS_T_ OE

-27 -

Image 27
Contents Model, Modelo 580.76t Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE VentanaDistributedby Seam, Roebuckand Co HoffnranEstates, IL Electrical Information Important Safety InstructionsFor Your Safety Prevent AccidentsRecommended Grounding Method Using Slit a Using Slit BFasten the stopperusing I screw holes, and tead Do not USE AN Extension CordFoam Seal Installation Requirements Installation HardwareElectrical Service Name of PartsInstallation Straight pathOpen the window. Mark a line on cener Drainage DN -BASEPAEA OttomFront Installation Removal from WindowIf AIR Conditioner is Blocked by Storm Window FP,ME Capacity and Running Time HOW and WHYEvaporator CoiI 10, Condenser FeaturesUsing the AIR Conditioner 15 6Tmer Remote Controlsignalreceiver Temperature SettingPower Control PanelInsert two batteries HOW to Insert Batteries Into Remote ControlTimer ContreIlerRemove the screw securing the Front Grla AiR Filter CleaningAIR Conditioner Cleaning HOW to Replace Front GrilleMODEselectorisOFFposlliorL Before Calling for ServiceAIR Conditioner WiLL not Operate Check if =dtp!ugneedHoffmanEstate, IL Equpo DE Aire Acondicionado DE HabitacionAcuerdos DE PROTECCI6N Importantes Instrucciones DE Seguridad POR SU SeguridadInformaciion Electrica No USE Cable Elictrico DE Litilizando LA Ranura BRespete Todos LOS Cdigos Y Reglamentos Tierra DE Esta Clavja Este Aparato Necesita SERInstalacin Piezas D Montaje REQUERIMI.ENTOS ParaINSTALACI6N COMe iNSTALARLOCuandose d6seaenlriarm6s de unahabid6n, la Rgura13 FurDrenaje Bloqueadopor EL Marcode LA Contraventana INSTALACtN FrontalSiguientemanera Sl EL ACONDiCIONADORDE Aire EstaFuncionamiento C6MO Y POR QUESONtDOS Normales F gura23 CAPACtlDAD Y Tiempo DEUse DEL Equipo DE Aire Acondicionado Caracter CAS REINIC!O Automtico Panel DE Control Receptor DE Seial Ajuste DE LA Temperatura Marcador DE ENCENDIDO/APAGADOCOMe a Baterias DE Adicion EN EL Control REMOTe ENECNDIDO/APAGAEst seguro que ambas bter bs son nuevas Como a Reemplaza EL Grille Anterior Limpieza DEL Filtro DEL AireLimpieza DEL Equips DE Aire Acondicionado COMe Sacar LA REJtLLAAntes DE Llamar Para Servicio EL Aire DE LA Unidad no Sale Bastante FROOETRA8DELPANELDECOTNOAL Page Page Su nuavo aparsto Kenmore est& dissuadey fabricado Pier,duct replacement if your covered product cantbe fixedFor prices and additions! information calf A. call 1-600-4MY-HOMEPage 88784-6427 Wwwsears.a =800-488-!222