Nilfisk-Advance America GW 210, GW 235, GW 220 manual Viktigt, Obs

Page 23

BRUKSANVISNING

OBS! Flottören måste vara monterad vid våtsugning. Maskinen får inte användas för våtsugning om inte flottören är korrekt monterad.

1 Montering av slang

Tryck in slangen i stosen tills den snäpper fast. Lossa slangen genom att trycka ner knappen ovanpå slangen.

2Start/Stopp

3Munstycken

Tillbehören på bilderna kan variera mellan olika varianter/ modeller.

a)Våtmunstycke

b)Fogmunstycke: Används på svåråtkommliga ställen

4 Hur man lossar & tar av motortoppen

Stäng av maskinen och dra ur stickproppen ur eluttaget.

a)Drag spännhakarna utåt/uppåt,så att motortoppen lösgöres.

b)Lyft motorkåpan från behållaren.

c)Sätt ner motortoppen med flottören nedåt mot underla- get.

5 Sladdupphantering/upphängning

Ta i stickproppen för att dra ur sladden. Dra aldrig i själva sladden.Sladden vindas upp med början vid maskinen, på detta sätt minskar risken för att sladden tvinnar sig. När maskinen inte används kan sladden förvaras på upphängningskroken bak på maskinen .

6 Förlängningsrör

Sammanfoga rören genom att trycka ihop dem, vrid samtidigt för säker låsning. För att ta isär rören: vrid och drag samtidigt.

Sugregulator

Sugeffekten kan regleras med spjället på slangens handtagsrör.

7 Tömning vid våtsugning

När vätskenivån når maxläget i behållaren kommer flottörventilen att stoppa luftflödet genom maskinen. Ljudet från motorn ändras markant och maskinens sug- förmåga upphör.

När detta inträffar ska maskinen stängas av med stopp- knappen. Stickproppen skall tas ut ur eluttaget. Lyft sedan av motortoppen enligt tidigare instruktion (3).

7a) Vid tömning i golvbrunn: Håll behållaren i tömnings- handtaget som sitter på behållarens undersida. Tippa behållaren och häll ur vätskan. På modell GW 235 kan man ta tag i vagnen och sedan tippa hela vagnen.

Töm och rengör alltid behållaren efter våtsugning. Låt alla delar torka innan motortoppen monteras på behållaren.

7b) Vid tömning i toalett, eller liknande GW 235: Greppa tömningshandtaget på behållarens framsida. Tippa behål- laren genom att hålla i handtaget. Häll ut vätskan.

8 Flottör

Denna maskin är utrustad med en flottör som stoppar luftflödet genom maskinen när vätskenivån når maxläget. OBS! Rengör flottören vid behov: Stäng av maskinen med stoppknappen. Dra ur stickproppen från eluttaget och lossa motortoppen. Sätt motortoppen upp och ned. Ta ur flottören genom att tryck in de tre låsanordningarna och lyft sedan flottören från motortoppen. Torka av flottören med en fuktig trasa. Låt alla delar torka innan flottören monteras i motortoppen.

Om maskinen av någon anledning har vält vid våtsugning, kontrollera att flottören ej har fyllts med vatten.

Var även observant på att stänk och/eller skum kan komma in i flottören även under normal användning. Vänligen kontrollera flottören vid varje tömmning av behållaren.

OBS! Flottören skall vara monterad vid våtsugning.

OBS! Använd alltid kemisk skumdämpare vid sug- ning av vatten blandat med skummande rengörings- medel. Använd den skumdämpare som rekommende- ras av rengöringsmedlets tillverkare.

För att uppnå bästa effekt med skumdämpare, bör den sugas in genom slangen.

9 Filter

Maskinen är utrustad med ett motorfilter. Filtret sitter på motorchassit utanför motorn. Kontrollera filtret i samband med tömning av behållaren, byt eller rengör om det är igensatt.

VIKTIGT!

Denna maskin är försedd med en sladd av special- utförande, som om den skadas måste bytas mot en sladd av samma typ. Sådan sladd kan erhållas från auktoriserad serviceverkstad och skall monteras av sakkunning per- son.

OBS!

Tag ur stickproppen från vägguttaget före service eller underhållsarbete.

Specifikationer och detaljer kan ändras utan föregående meddelande.

23

Image 23
Contents Bedienungsanleitung GW 210, GW 220 & GWEnglish Page 67a Page Servicing DOUBLE-INSULATED Appliances Important SafeguardsInstruction for USE Please Read These Essential Instructions DOUBLE-INSULATED Machines Electrical ConnectionsEntretien DES Appareils À Double Isolation Mesures DE Sécurité ImportantesAvertissement Page Warnung Service VON Doppelt Isolierten GerätenWichtiger Hinweis Bitte Beachten GebrauchsanweisungWichtig Mantenimiento DE LOS Aparatos DE Aislamiento Doble Precauciones Importantes¡CUIDADO ¡ACUÉRDESE Instrucciones DE USO¡IMPORTANTE Assistência Técnica Máquinas Duplamente Isoladas Salvaguardas ImportantesAtenção Nota Instruções Para O USOImportante Assistenza Tecnica Degli Apparecchi CON Doppio Isolamento Norme DI Sicurezza ImportantiAvvertenze Istruzioni PER Luso Onderhoud VAN Dubbel Geïsoleerde Apparatuur Belangrijke VeiligheidsvoorzieningenWaarschuwing LET OP GebruiksaanwijzingBelangrijk Varning! Sug aldrig upp hälsovådligt material Service AV Dubbelisolerad MaskinSäkerhetsinstruktioner VarningOBS ViktigtViktig for Sikkerheten Service PÅ Dobbeltisolerte ProdukterMerk BruksanvisningViktig Vigtige Sikkerhedsregler Service AF Dobbeltisolerede ApparaterVigtigt BrugsanvisningKaksoiseristettyjen Laitteiden Huolto Tärkeitä TurvaohjeitaVaroitus Huom KäyttöohjeetTärkeää # # $%& % +,!-*.!%!/0 Português EnglishEspañol FrançaisNorsk NederlandsDansk Svenska SuomeksiService Service

GW 220, GW 210, GW 235 specifications

Nilfisk-Advance America has long been a trusted name in the cleaning industry, and their GW series of industrial vacuum cleaners—comprising the GW 210, GW 220, and GW 235—exemplifies the company's commitment to efficiency and performance. Each model in this series is designed to tackle tough cleaning tasks in various environments, making them ideal for commercial spaces, construction sites, and facility maintenance.

The GW 210 is the compact choice in the lineup, making it especially suitable for smaller facilities or areas where space is at a premium. It features a powerful motor that provides robust suction, ensuring thorough dust and debris collection. With an ergonomic design, the GW 210 can be easily maneuvered, allowing operators to clean efficiently in tight corners and around obstacles. This model includes a durable filter system that captures fine dust particles, providing cleaner air quality in the workspace.

The GW 220 builds on the strengths of the GW 210 while offering enhanced features suitable for more demanding tasks. It boasts a larger tank capacity, allowing for extended cleaning sessions without the need for frequent emptying. Additionally, the GW 220 incorporates advanced filtration technology, which includes HEPA options for those requiring high-level filtration efficiency. This model is designed for heavy-duty cleaning, making it a great choice for environments exposed to fine particles and allergens.

Meanwhile, the GW 235 stands out with even greater performance capabilities. This model is engineered for industrial applications that require maximum power and efficiency. It is equipped with a high-performance motor and a larger dust container, which significantly reduces downtime and increases productivity. The GW 235’s features include an advanced noise reduction system, enabling quieter operation, which is especially beneficial in noise-sensitive environments.

All models in the GW series prioritize user comfort and practicality. They all come with adjustable suction power control, allowing users to switch settings based on the specific cleaning needs of the environment. Built-in accessory storage facilitates easy access to tools, ensuring that operators have everything they need on hand. The robust construction of these vacuums means they can withstand the rigors of industrial use while remaining easy to maintain.

In summary, the Nilfisk-Advance America GW 210, GW 220, and GW 235 are designed to meet varying demands, combining powerful suction, advanced filtration technologies, and user-friendly features. These models represent the perfect blend of performance, efficiency, and reliability, making them invaluable assets in maintaining clean and safe work environments.