Nilfisk-Advance America GW 210, GW 235, GW 220 manual Service

Page 35

SERVICE

Malaysia

Nilfisk-Advance Sdn Bhd

No. 33, Jalan Petaling Utama 1

Petaling Utama

6 Mls, Old Klang Road

46000 Petaling Jaya

￿6003-7932919 Fax 6003-7932912

Nederland

Nilfisk-Advance B.V.

Flevolaan 7, Postbus 341

1380 AH Weesp

￿0294-462121 - Fax 0294-430053

New Zealand

Nilfisk-Advance Pty Ltd

Danish House

6 Rockridge Road

Penrose

Auckland 1135

Private Bag 92829

￿￿Freephone 0800 408 080

(09) 525 0092 – Fax (09) 525 6440

Norge

Nilfisk-Advance AS

Enebakkvn.119, 0680 Oslo, Postboks 196, Manglerud, 0612 Oslo

￿22 08 63 50 - Fax 22 08 63 63 Distriktsrepresentanter over hele landet

Portugal

Nilfisk-Advance Lda.

Rua Cândido de Figueiredo, 91-1 1501-133 LISBOA

￿21 77 77 800 - Fax 21 778 56 13

Schweiz / Suisse

Nilfisk-Advance AG

Industrie Nord, 8902 Urdorf

￿1/735 60 70 - Fax 1/735 60 71

Villars-Ste-Croix 021/635 82 41 Fax 021/635 82 81

Singapore

Nilisk-Advance Pte. Ltd.

10, Woodlands Loop

Singapore 738388

￿(65) 759 9100 – Fax (65) 759 9133

Sverige

Nilfisk-Advance AB

Sjöbjörnsvägen 5, 117 67 Stockholm

￿08 555 944 00 - Fax 08 555 944 30

Taiwan

Nilfisk-Advance Ltd.

1 F, No.23, Lane 132, Sec. 2

Ta An Road, Taipei

￿700 22 68 – Fax 784 08 43

United Kingdom

Nilfisk-Advance Limited

Newmarket Road

Bury St. Edmunds

Suffolk IP33 3SR

￿(01284) 763163 Fax (01284) 750562

Österreich Nilfisk-Advance GmbH Vorarlberger Allee 46 1230 Wien

￿1 616 58 30 - Fax 1 616 58 30 40

www.nilfisk-advance.com

35

Image 35
Contents Bedienungsanleitung GW 210, GW 220 & GWEnglish Page 67a Page Servicing DOUBLE-INSULATED Appliances Important SafeguardsInstruction for USE Please Read These Essential Instructions DOUBLE-INSULATED Machines Electrical ConnectionsEntretien DES Appareils À Double Isolation Mesures DE Sécurité ImportantesAvertissement Page Warnung Service VON Doppelt Isolierten GerätenWichtiger Hinweis Bitte Beachten GebrauchsanweisungWichtig Mantenimiento DE LOS Aparatos DE Aislamiento Doble Precauciones Importantes¡CUIDADO ¡ACUÉRDESE Instrucciones DE USO¡IMPORTANTE Assistência Técnica Máquinas Duplamente Isoladas Salvaguardas ImportantesAtenção Nota Instruções Para O USOImportante Assistenza Tecnica Degli Apparecchi CON Doppio Isolamento Norme DI Sicurezza ImportantiAvvertenze Istruzioni PER Luso Onderhoud VAN Dubbel Geïsoleerde Apparatuur Belangrijke VeiligheidsvoorzieningenWaarschuwing LET OP GebruiksaanwijzingBelangrijk Varning! Sug aldrig upp hälsovådligt material Service AV Dubbelisolerad MaskinSäkerhetsinstruktioner VarningOBS ViktigtViktig for Sikkerheten Service PÅ Dobbeltisolerte ProdukterMerk BruksanvisningViktig Vigtige Sikkerhedsregler Service AF Dobbeltisolerede ApparaterVigtigt BrugsanvisningKaksoiseristettyjen Laitteiden Huolto Tärkeitä TurvaohjeitaVaroitus Huom KäyttöohjeetTärkeää # # $%& % +,!-*.!%!/0 Português EnglishEspañol FrançaisNorsk NederlandsDansk Svenska SuomeksiService Service

GW 220, GW 210, GW 235 specifications

Nilfisk-Advance America has long been a trusted name in the cleaning industry, and their GW series of industrial vacuum cleaners—comprising the GW 210, GW 220, and GW 235—exemplifies the company's commitment to efficiency and performance. Each model in this series is designed to tackle tough cleaning tasks in various environments, making them ideal for commercial spaces, construction sites, and facility maintenance.

The GW 210 is the compact choice in the lineup, making it especially suitable for smaller facilities or areas where space is at a premium. It features a powerful motor that provides robust suction, ensuring thorough dust and debris collection. With an ergonomic design, the GW 210 can be easily maneuvered, allowing operators to clean efficiently in tight corners and around obstacles. This model includes a durable filter system that captures fine dust particles, providing cleaner air quality in the workspace.

The GW 220 builds on the strengths of the GW 210 while offering enhanced features suitable for more demanding tasks. It boasts a larger tank capacity, allowing for extended cleaning sessions without the need for frequent emptying. Additionally, the GW 220 incorporates advanced filtration technology, which includes HEPA options for those requiring high-level filtration efficiency. This model is designed for heavy-duty cleaning, making it a great choice for environments exposed to fine particles and allergens.

Meanwhile, the GW 235 stands out with even greater performance capabilities. This model is engineered for industrial applications that require maximum power and efficiency. It is equipped with a high-performance motor and a larger dust container, which significantly reduces downtime and increases productivity. The GW 235’s features include an advanced noise reduction system, enabling quieter operation, which is especially beneficial in noise-sensitive environments.

All models in the GW series prioritize user comfort and practicality. They all come with adjustable suction power control, allowing users to switch settings based on the specific cleaning needs of the environment. Built-in accessory storage facilitates easy access to tools, ensuring that operators have everything they need on hand. The robust construction of these vacuums means they can withstand the rigors of industrial use while remaining easy to maintain.

In summary, the Nilfisk-Advance America GW 210, GW 220, and GW 235 are designed to meet varying demands, combining powerful suction, advanced filtration technologies, and user-friendly features. These models represent the perfect blend of performance, efficiency, and reliability, making them invaluable assets in maintaining clean and safe work environments.