Nilfisk-ALTO MX 107 C operating instructions Sichtprüfung, Reinigungsmittel, Wartung

Page 35

SICHTPRÜFUNG:

Packen Sie Ihren MX 107 C vorsichtig aus und kontrollieren ihn auf Transportschäden. Jede Maschine wird vor dem Versand nochmals getestet und kontrolliert. Eventuelle Transportschäden sind vom Spediteur zu verantworten. Informieren Sie den Spediteur unverzüglich, wenn Sie Schäden an der Transportkiste bzw. an der Maschine oder ihren Teilen feststellen.

REINIGUNGSMITTEL:

Wir empfehlen Flüssigreiniger. Es können auch Pulverreiniger verwendet werden. Sie müssen jedoch sehr gründlich gemischt werden, weil sich sonst Rückstände in der Pumpe, den Schläuchen, im Wärmeaustauscher und/oder den Schnelltrennungen bilden. Defekte aufgrund solcher Rückstände fallen nicht unter die Gewährleistung. Verwenden Sie einen neutralen Reiniger mit einem pH-Wert zwischen 6 und 9, um einen vorzeitigen Verschleiß der Pumpe, Dichtungen und/oder anderen Baugruppen zu vermeiden. Durch den Einsatz agressiver Chemikalien verursachte Schäden fallen ebenfalls nicht unter die Gewährleistung.

WARTUNG:

Um beste Ergebnisse mit der Maschine zu erzielen, spülen Sie sie am Ende jeden Arbeitstags mit klarem Wasser. Spülen Sie die Maschine mindestens einmal im Monat mit einem Spülmittel, um etwaige mineralische oder chemische Ablagerungen zu beseitigen. Die Saugmotoren und die Pumpe sind grundsätzlich wartungsfrei. Jedoch müssen die Bürsten der Saugmotoren nach 1.000-1.500 Betriebsstunden erneuert werden. Für die Reinigung des Gehäuses verwenden Sie einen Allzweckreiniger und für den Schutz eine Autokunststoffpflege. Die Räder, Rollen und Schnelltrennungen schmieren Sie mit einem Allzweck-Silkonspray.

BEWAHREN SIE DIE FOLGENDEN UNTERLAGEN AUF

Seriennummer: __________________

Modell: MX 107 C

Kaufdatum: _____________

Notieren Sie Namen und Telefonnummer Ihres

Händlers:

_____________________________________

_____________________________________

(und vergessen Sie nicht, Ihre Maschine für den Garantiefall zu registrieren!)

600101071REVA

Image 35
Contents Extractor To reduce the risk of fire, electric shock, or injury Important Safety InstructionsInspection Switch Plate Operation MX 107 C MX 107 C Extractor Extractor Extracteur Informations Mode D’EMPLOIConsignes DE Sécurité Importantes Inspection Plaque D’INTERRUPTEUR Fonctionnement Arrêt PAR Flotteur DE L’ASPIRATIONMX 107 C Élément QTÉ Extracteur MX 107 CAvant DE Déconnecter OU DE ExtracteurAutre Débranchez Toujours LA MachineInformación E Instrucciones DE USO ExtractorInstrucciones DE Seguridad Importantes ¡ADVERTENCIAMantenimiento InspecciónSoluciones DE Limpieza Placa DE Interruptores Funcionamiento Desconexión DE LA Aspiración POR EL Flotador DE BolaMX 107 C Descripción Elemento CTDCompruebe LO Siguiente Este ProblemaExtractor SI SE ProduceInformazioni E Istruzioni PER ’USO EstrattoreImportanti Norme DI Sicurezza AvvertenzaManutenzione IspezioneSoluzioni PER LA Pulizia Piastra Interruttori Funzionamento Arresto DELL’ASPIRATORE CON Galleggiante a SferaMX 107 C QTÀ Codice Parte Descrizione Estrattore MX 107 CAltro Problema Azione CorrettivaEstrattore Allgemeine Hinweise UND Bedienungsanleitung ExtraktionsgerätWichtige Sicherheitshinweise WarnungWartung SichtprüfungReinigungsmittel = Saugmotor EIN-/AUSSCHALTER = Pumpe EIN-/AUSSCHALTER SchalttafelInbetriebnahme Schwimmerabschaltung Saugmotor OFFMX 107 C Beschreibung Artikel StckBEI Diesen Zuständen ÜBERPRÜFEN, OB ExtraktionsgerätSonstiges Information Användarinstruktioner ExtraktorViktiga Säkerhetsanvisningar VarningUnderhåll InspektionRengöringsmedel = Vakuum PÅ/AV-OMKOPPLARE = Pump PÅ/AV-OMKOPPLARE OmkopplarplattaAnvändning Vakuumavstängning MED KulflottörMX 107 C Artikel Antal ART. NR Beskrivning MX 107 C ExtraktorOM Detta Inträffar ExtraktorRengör Alla Filter ÖvrigtYikama Makýnesý Uyari Aþaðidaký Býlgýlerý Kaydedýp Saklayin Anahtar Plakasi Küresel Þamandirali Vakum Kesme MX 107 C MX 107 C Yikama Makýnesý Yikama Makýnesý Экстрактор Важные Правила Техники Безопасности ВниманиеПроверка Щиток Переключателей Шаровой Поплавковый Отсекающий Клапан Всасывающего Агрегата 600101071REVA Пункт К-ВО Детали Описание MX 107 C ЭкстракторКомпонентов Сети Перед Отключением ИЛИПодключением Проводов ИЛИ

MX 107 C specifications

The Nilfisk-ALTO MX 107 C is a high-performance wet and dry vacuum cleaner designed primarily for commercial and industrial use. Known for its robust construction and outstanding suction power, this machine excels in maintaining cleanliness in a variety of environments, including workshops, construction sites, and large facilities.

One of the standout features of the MX 107 C is its powerful motor, which delivers an impressive suction performance that effectively picks up both solid debris and liquids. This versatility makes it an excellent choice for tasks ranging from general clean-up to more challenging spills. The vacuum has a generous tank capacity, allowing for extended cleaning sessions without frequent emptying, which enhances efficiency and productivity.

The MX 107 C is designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle and lightweight design facilitate easy maneuverability, even in tight spaces. Additionally, the machine features a compact footprint, enabling it to be stored conveniently in various locations without occupying excessive space. The vacuum comes equipped with a range of accessories, including different nozzle options and brush heads, which cater to different cleaning tasks and surfaces.

In terms of technology, the Nilfisk-ALTO MX 107 C incorporates advanced filtration systems to ensure that dust and allergens are effectively captured. The filters are designed for long-lasting performance, reducing the need for frequent replacements and maintenance. This feature not only improves air quality but also protects the motor from dust and debris, thereby enhancing the vacuum's longevity.

Another characteristic of the MX 107 C is its noise reduction technology, which allows for quieter operation without compromising suction power. This makes it an ideal choice for environments where noise levels need to be minimized, such as schools, hospitals, and office buildings.

Overall, the Nilfisk-ALTO MX 107 C combines powerful performance with user-friendly features, making it a popular choice for professionals and businesses looking for an efficient and reliable wet and dry vacuum cleaning solution. With its focus on quality and performance, the MX 107 C stands out as a robust and versatile machine that can handle the toughest cleaning challenges.