Nilfisk-ALTO MX 107 C operating instructions Schwimmerabschaltung Saugmotor OFF, Inbetriebnahme

Page 37

600101071REVA

Sehen Sie bitte die Zeichnungen auf der vorherigen Seite

INBETRIEBNAHME

1Überprüfen Sie die Maschine, Schläuche und das Reinigungszubehör auf Sauberkeit und Vollständigkeit.

2Füllen Sie den Frischwassertank mit Wasser. Warmes Wasser kann die Reinigungswirkung verstärken, aber füllen Sie kein heißes Wasser (über 54 °C) in den Tank.

3Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.

4Geben Sie ein Reinigungsmittel mit einem pH-Wert zwischen 6 und 9 in den Frischwassertank. Gut vermischen.

5Schließen Sie den Sprühschlauch an die Schnelltrennung des Frischwassertanks an und den Saugschlauch an die Schlauchkupplung am Schmutzwassertank. Verbinden Sie die andere Seite der Schläuche mit dem Reinigungszubehör.

6Schalten Sie die Pumpe an (2). Schalten Sie den Saugmotor an (1).

7Führen Sie die Reinigung mit den richtigen Schläuchen und Zubehör durch.

8Bekämpfen Sie Schaumbildung im Schmutzwassertank mit einem Entschäumer.

9Kontrollieren Sie den Füllstand im Frischwassertank. Lassen Sie die Pumpe nicht trocken laufen.

10Wenn der Inhalt des Frischwassertanks zur Neige geht, schalten Sie die Pumpe und den Saugmotor ab, füllen den Frischwassertank auf und entleeren und reinigen den Schmutzwassertank.

11Nach Beendigung des Arbeitsgangs lassen Sie das restliche Lösungsmittel aus dem Frischwassertank auslaufen und spülen

die Maschine mit zehn bis fünfzehn Litern klarem Wasser. Zur Entleerung des Schmutzwassertanks stellen Sie einen Eimer oder einen Ablassbehälter unter den Abflussstutzen.

ACHTUNG: Falls Schaum oder Wasser aus dem Schmutzwasserschlauch

austreten, schalten Sie die Maschine sofort ab.

ACHTUNG: Zur Vermeidung eines Saugmotorschadens setzen Sie bei Schaumbildung einen Entschäumer ein.

SCHWIMMERABSCHALTUNG – SAUGMOTOR OFF

Vergewisssern Sie sich vor der Benutzung der Maschine immer, dass der Schwimmerfilter sauber ist und die Schwimmerkugel sich frei bewegen kann. Bei einem vollen Schmutzwassertank steigt die Schwimmerkugel und unterbricht den Saugstrom, um eine Überfüllung des Tanks mit Schmutzwasser zu verhindern. In diesem Fall schalten Sie den Saugmotor ab und entleeren den Schmutzwassertank. BITTE BEACHTEN: Bei Schaumbildung oder wenn die Schwimmerkugel blockiert ist, kann der Schwimmer den Luftstrom nicht unterbrechen. Dann besteht die Gefahr einer Tanküberfüllung. Wasserschäden an den Saugmotoren fallen nicht unter die Gewährleistung.

Image 37
Contents Extractor To reduce the risk of fire, electric shock, or injury Important Safety InstructionsInspection Switch Plate Operation MX 107 C MX 107 C Extractor Extractor Extracteur Informations Mode D’EMPLOIConsignes DE Sécurité Importantes Inspection Plaque D’INTERRUPTEUR Fonctionnement Arrêt PAR Flotteur DE L’ASPIRATIONMX 107 C Élément QTÉ Extracteur MX 107 CAutre ExtracteurDébranchez Toujours LA Machine Avant DE Déconnecter OU DEInformación E Instrucciones DE USO ExtractorInstrucciones DE Seguridad Importantes ¡ADVERTENCIASoluciones DE Limpieza InspecciónMantenimiento Placa DE Interruptores Funcionamiento Desconexión DE LA Aspiración POR EL Flotador DE BolaMX 107 C Descripción Elemento CTDExtractor Este ProblemaSI SE Produce Compruebe LO SiguienteInformazioni E Istruzioni PER ’USO EstrattoreImportanti Norme DI Sicurezza AvvertenzaSoluzioni PER LA Pulizia IspezioneManutenzione Piastra Interruttori Funzionamento Arresto DELL’ASPIRATORE CON Galleggiante a SferaMX 107 C QTÀ Codice Parte Descrizione Estrattore MX 107 CEstrattore Problema Azione CorrettivaAltro Allgemeine Hinweise UND Bedienungsanleitung ExtraktionsgerätWichtige Sicherheitshinweise WarnungReinigungsmittel SichtprüfungWartung = Saugmotor EIN-/AUSSCHALTER = Pumpe EIN-/AUSSCHALTER SchalttafelInbetriebnahme Schwimmerabschaltung Saugmotor OFFMX 107 C Beschreibung Artikel StckSonstiges ExtraktionsgerätBEI Diesen Zuständen ÜBERPRÜFEN, OB Information Användarinstruktioner ExtraktorViktiga Säkerhetsanvisningar VarningRengöringsmedel InspektionUnderhåll = Vakuum PÅ/AV-OMKOPPLARE = Pump PÅ/AV-OMKOPPLARE OmkopplarplattaAnvändning Vakuumavstängning MED KulflottörMX 107 C Artikel Antal ART. NR Beskrivning MX 107 C ExtraktorRengör Alla Filter ExtraktorÖvrigt OM Detta InträffarYikama Makýnesý Uyari Aþaðidaký Býlgýlerý Kaydedýp Saklayin Anahtar Plakasi Küresel Þamandirali Vakum Kesme MX 107 C MX 107 C Yikama Makýnesý Yikama Makýnesý Экстрактор Важные Правила Техники Безопасности ВниманиеПроверка Щиток Переключателей Шаровой Поплавковый Отсекающий Клапан Всасывающего Агрегата 600101071REVA Пункт К-ВО Детали Описание MX 107 C ЭкстракторПодключением Проводов ИЛИ Сети Перед Отключением ИЛИКомпонентов

MX 107 C specifications

The Nilfisk-ALTO MX 107 C is a high-performance wet and dry vacuum cleaner designed primarily for commercial and industrial use. Known for its robust construction and outstanding suction power, this machine excels in maintaining cleanliness in a variety of environments, including workshops, construction sites, and large facilities.

One of the standout features of the MX 107 C is its powerful motor, which delivers an impressive suction performance that effectively picks up both solid debris and liquids. This versatility makes it an excellent choice for tasks ranging from general clean-up to more challenging spills. The vacuum has a generous tank capacity, allowing for extended cleaning sessions without frequent emptying, which enhances efficiency and productivity.

The MX 107 C is designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle and lightweight design facilitate easy maneuverability, even in tight spaces. Additionally, the machine features a compact footprint, enabling it to be stored conveniently in various locations without occupying excessive space. The vacuum comes equipped with a range of accessories, including different nozzle options and brush heads, which cater to different cleaning tasks and surfaces.

In terms of technology, the Nilfisk-ALTO MX 107 C incorporates advanced filtration systems to ensure that dust and allergens are effectively captured. The filters are designed for long-lasting performance, reducing the need for frequent replacements and maintenance. This feature not only improves air quality but also protects the motor from dust and debris, thereby enhancing the vacuum's longevity.

Another characteristic of the MX 107 C is its noise reduction technology, which allows for quieter operation without compromising suction power. This makes it an ideal choice for environments where noise levels need to be minimized, such as schools, hospitals, and office buildings.

Overall, the Nilfisk-ALTO MX 107 C combines powerful performance with user-friendly features, making it a popular choice for professionals and businesses looking for an efficient and reliable wet and dry vacuum cleaning solution. With its focus on quality and performance, the MX 107 C stands out as a robust and versatile machine that can handle the toughest cleaning challenges.