MoistAir MA 0800 0 Comment fonctionne votre humidificateur d’air, Dry air De l’air enters

Page 20

SP6599-1 MoistAIR 3/29/06 1:13 PM Page 20

Comment fonctionne votre humidificateur d’air

Votre nouvel humidificateur d’air MoistAIR a été conçu pour répondre aux besoins d’humidité de votre domicile au moyen du principe d’évaporation de l’eau dans l’air.

Une fois que le filtre est saturé d’eau, de l’air est attiré dans l’appareil, il passe à travers le filtre et l’humidité est absorbée dans l’air. Toute évaporation se produit à l’intérieur de l’humidificateur, c’est pourquoi tous les résidus restent dans le filtre. Ce processus naturel d’évaporation élimine virtuellement la poussière blanche.

MISE EN GARDE : pour réduire le risque de vous blesser, de causer des incendies ou d’endommager l’humidificateur, n’utilisez que des détergents spécialement recommandés pour les humidifi- cateurs. N’utilisez jamais de produits inflam- mables, combustibles ou toxiques pour nettoyer votre humidificateur.

Pour réduire le risque de vous ébouillanter et d’endommager l’humidificateur, ne mettez jamais d’eau chaude dans l’humidificateur.

L’air humidifié est

ensuitehenreleasedlibéré depuis lathroughpartie supérieurethe top

de l’appareil

Dry air De l’air enters

sec entre through parthela grillelouvers

d’aérationin the surhousingle bâti

Première étape : mise en état de marche

Une fois que l’humidificateur aura été retiré de son carton, retirez tous les produits d’emballage. Vérifiez que le filtre est mis en place correctement (cf. page 26).

20

Image 20
Contents Evaporative Console General Safety Instructions Know Your Humidifier DescriptionHow Your Humidifier Works GettingYour Humidifier Up and RunningLocation and Electrical Hook Up Electrical Hook-UpSelecting a Location Positioning The UnitBottle Base Spring Valve AssemblyWater Fill Function Buttons Digital Display Operating the ControlsDigital Display Using Your Humidifier Operating the Controls cont’dCheck Filter Indicator Check Filter Display HumidistatReplacement and Care of Filters Filter ReplacementCleaning and Maintenance Troubleshooting Trouble Probable Cause RemedyTrouble Probable Cause Remedy Repair Parts Always order by part number Not by key number Description Murray Street Little Rock, AR U.S.A MA0800 Consignes DE Sécurité Générales Fan Assembly Housing BâtiFamiliarisez-vous avec votre humidificateur d’air Humidistat BaseDry air De l’air enters Comment fonctionne votre humidificateur d’airPremière étape mise en état de marche Choix d’un emplacement pour l’humidificateur Positionnement de l’appareilTroisième étape remplissage d’eau EnsembleSpring ValvedeFunction Quatrième étape fonctionnement des commandesAffichage numérique Fonctionnement des commandes suite Utilisation de votre humidificateur d’airBouton de réglage de l’humidité Affichage du remplissage nécessaireIndication du besoin de vérifier le filtre HumidostatRemplacement et entretien du filtre Remplacement du filtreMaintenance de fin de saison Première étapeDeuxième étape Retrait des éléments Désinfection de la baseProblème Cause probable Solution DépannageLe réservoir est vide Remplissez le réservoir d’eau Pièces de rechange Pièce Murray Street Little Rock, AR U.S.A 2007