Hamilton Beach 840115900 manual Renseignements de sécurité aux consommateurs

Page 21

840115900 FR v00.qxd 6/6/03 10:20 AM Page 3

Renseignements de sécurité aux consommateurs

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant

àréduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus. Acheminer le cordon d’alimentation ou la rallonge à l’écart des meubles pour éviter de coincer

le cordon ou la rallonge et de l’endommager.

wAVERTISSEMENT

Risque de radiation par la lumière germicide

Ne jamais faire fonctionner avec des lames de grille de sortie endommagées, brisées ou manquantes ou en l’absence de la grille de sortie.

Ne jamais faire fonctionner avec un boîtier endommagé, brisé ou fissuré.

Toujours débrancher l’unité avant le nettoyage, la réparation ou le remplacement de l’ampoule UV.

Ne jamais regarder directement l’ampoule UV ni placer directement le visage contre la grille de sortie.

Utiliser seulement l’ampoule UV de rechange Hamilton-Beach no de pièce 04810.

Lire toutes les instructions avant l’utilisation.

Le non-respect de ces instructions peut causer une exposition directe à la lumière germicide, ce qui peut causer des troubles temporaires ou chroniques de la vue ou même la cécité.

3

Image 21
Contents Air Purifier Important Safeguards Air Purifier SafetyThis appliance is intended for household use only Consumer Safety InformationTo Order Replacement Parts Air is cleaned in three stagesAbout Your Air Purifier Know Your Air Purifier Parts and FeaturesHow to Assemble and Use Before First UseSelecting the Proper Location Installing the Carbon Pre-Filter Touch the glass part of bulb. Handle Installing the UV BulbInstalling the UV Bulb Plugging in the Air Purifier Setting the Controls Manual Control ModelsPoor Setting the Controls AirSmart ModelsMedium GoodHow to Clean Cleaning the Air PurifierCleaning the AirSmart Sensor Carbon pre-filter will last approximately three months Checking the FiltersReplacing the Hepa Filter To Install the New UV Bulb Replacing the UV BulbTo Remove the UV Bulb Replacing the UV Starter Air Purifier Will Not Turn On Troubleshooting GuideAir Purifier Changes Speed Reduced Air Flow or Poor FilteringModel Type Series Customer ServiceAssemblage et fonctionnement Épurateur d’airImportantes Instructions Sécurité de l’épurateur d’airCet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Renseignements de sécurité aux consommateursCommande de pièces de rechange Propos de votre épurateur d’air’air est nettoyé en trois étapes Pièces et caractéristiques Nomenclature de l’épurateur d’airAssemblage et fonctionnement Avant la première utilisationChoix du bon endroit Installation du préfiltre à charbon Installation de l’ampoule UV Installation de l’ampoule UV suite Branchement de l’épurateur d’air Réglage des commandes modèles à commande manuelleQualité Réglage des commandes modèles AirSmartNettoyage Nettoyage de l’épurateur d’airNettoyage du capteur AirSmartTM Le préfiltre à charbon durera environ trois mois Vérification des filtresRemplacement du filtre Hepa Remplacement de l’ampoule UV Installation d’une nouvelle ampoule UVEnlèvement de l’ampoule UV Remplacement du démarreur UV ’épurateur d’air ne s’allume pas Dépannage’épurateur d’air change de vitesse Débit d’air réduit ou mauvaise filtrationModèle Type Série Service aux clients