Essick Air ED11 910, ED11 800 CHASIS/UNIDAD DE Fuerza, Informaciones Importantes Para EL Llenado

Page 21
VISTA POSTERIOR

CHASIS/UNIDAD DE FUERZA

7)Colocar el chasis/unidad de fuerza dentro del gabinete, de forma que encaje sin inclinarse o sacudirse, garantizando que la varilla del flotador entre en el encaje del chasis.

PRECAUCIÓN: Desenchufar la unidad antes de llenarla, limpiarla o efectuar reparaciones en ella. Siempre mantener la rejilla seca.

INFORMACIONES IMPORTANTES PARA EL LLENADO

8)El agua llena puerta de compartimiento es situada en el lado izquierdo de la unidad Abra la puerta siguiendo adelante lo. Pinchará abierto.

9)Llenar usando el recipiente que se ha llenado en su pileta con agua fría fuera de grifo o agua destilada embotellada o usando una manguera conectado a un grifo. No use agua caliente porque esto puede causarle daños a la unidad y pérdidas.

10)Cuando se llene el tanque por primera vez y el filtro/mecha todavía esté seco, llevará cerca de 30 minutos para que el filtro/mecha absorba el agua del depósito. Después de la saturación inicial, el tanque debe volverse a llenar para obtenerse el tiempo máximo de funcionamiento.

11)Si sólo tiene agua blanda en su casa, puede usarla, pero notará una acumulación más rápida de minerales en las mecha vaporizadora. El tanque tiene capacidad para 2,5 galones. Al llenarlo, tenga cuidado para no

desbordarlo.

1051 FILTRO

FILTRO DE AIRE (OPCIONAL)

PURIFICADOR

DE AIRE

12) El filtro AirCare tiene cuatro

(OPCIONAL)

lengüetas que se encajan en cuatro

CONECTE

ranuras que permiten el montaje del

filtro AirCare por afuera de la parte

PUNTOS

(4 PL.)

trasera del gabinete.

 

OBSERVACIÓN: Recomendamos usar la parte Nº 1970 del Tratamiento

Antibactericida Essick Air siempre que rellene la botella de agua para eliminar el crecimiento de bacterias. Añadir el bactericida de acuerdo a las instrucciones del embalaje y después apretar.

OBSERVACIÓN: El desbordamiento le causará daños al agua.

21

Page 20 Page 22
Image 21
Page 20 Page 22
Contents ED11 Series OWNER’S Care USE ManualIntroduction General Safety InstructionsDescription Know Your HumidifierFloat and Wick Installation ASSEMBLY, Controls & OperationHOW Your Humidifier Works CastersAIR Cleaning Filter Optional CHASSIS/POWER PackImportant Filling Information OperationFAN Speed Humidity ControlOptional Aircare Filter Removing Scale Care and MaintenanceDisinfecting Unit Summer StorageEssick AIR Products Humidifier Warranty Policy Guides ’UTILISATION & D’ENTRETIEN DU Propriétaire Instructions Générales De Sécurité Description ED11 FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre HumidificateurFonctionnement DE L’HUMIDIFICATEUR Installation DU Flotteur ET DE LA MècheASSEMBLAGE, Réglage ET Fonctionnement LES RoulettesVUE Arriere Renseignements Importants SUR LE RemplissageFiltre À AIR Optionnel Fonctionnement Vitesse DE VentilateurContrôle DE Lhumidité Soins ET Entretien Filtre Aircare OptionnelDétartrage Désinfection DE L’APPAREILEssick AIR Products Politique DE Garantie Dhumidificateur Manual DE Cuidados USO DEL Propietario Modelo Instrucciones generales de seguridad Introducción Conoce SU HumidificadorRuedas ENSAMBLAJE, Mandos Y OperaciónInstalación DEL Flotador Y DEL FILTRO/MECHACHASIS/UNIDAD DE Fuerza Informaciones Importantes Para EL LlenadoFiltro DE Aire Opcional Operación Control DE LA HumedadLA Velocidad DEL Ventilador Filtro Opcional Aircare OpcionalRemoción DE Sarro Cuidados Y MantenimientoDesinfección DE LA Unidad Ensamblaje Almacenamiento Durante EL VeranoGarantía DEL Essick AIR Humidificador

ED11 910, ED11 800 specifications

Essick Air is known for its commitment to quality and reliability in the realm of evaporative coolers, and the ED11 800 and ED11 910 models are prime examples of their innovative engineering. These units represent a formidable blend of performance, efficiency, and modern design, tailored to meet the cooling needs of various environments.

The Essick Air ED11 800 is designed to provide effective cooling for spaces up to 1,200 square feet. One of its standout features is the powerful 1/2 HP motor, which allows for optimal airflow and temperature control. The ED11 800 utilizes a unique, high-density evaporative media that maximizes the cooling process while minimizing water usage. This not only enhances energy efficiency but also creates a more environmentally friendly cooling solution compared to traditional air conditioning systems.

In terms of technology, the ED11 800 is equipped with a convenient, adjustable airflow system. Users can customize the direction and intensity of the airflow, ensuring that cooling is directed exactly where it is needed most. Additionally, the model features a built-in large water reservoir, which allows for extended operation without frequent refills.

On the other hand, the Essick Air ED11 910 offers a higher cooling capacity suitable for larger spaces of up to 1,500 square feet. Similar to the ED11 800, this model boasts a robust motor and efficient evaporative media. The ED11 910 takes it a step further with its advanced digital control panel, which offers intuitive programming and an easy-to-read display. Users can set precise temperature levels and monitor settings such as fan speeds and timer functions, providing a higher level of control over their indoor climate.

Both models are designed with the user in mind, featuring a sleek, modern aesthetic that fits seamlessly into various settings, from homes to commercial spaces. They are also easy to transport, equipped with durable wheels that facilitate movement from one room to another or even outdoors.

In conclusion, the Essick Air ED11 800 and ED11 910 are excellent options for individuals seeking efficient and effective evaporative cooling solutions. With their advanced technologies, user-friendly features, and commitment to performance, these models continue to uphold Essick Air’s reputation as a leader in the cooling industry. Investing in either model ensures a comfortable environment, even in the warmest months.
Top Page Image Contents