Kidde 0910UK manual VJL HuIFVM HGM p5IMU G Szjm, ÝlÊIF VG 5ZLÙ6, LED TT hASFZF Dfzxp

Page 42

0910UK Smoke Alarm

42

Gujarat/ÃðÉßëÖí

R[TJ6L O TD[ DMAF., 3Z JF5ZTF CM TIFZ[ V9JFL0IFDF\ V[S JBT :DF¶S VF,FD"GL RSF;6L H~Z SZM VG[ ßIFZ[ V[ J5ZFXDF\ G CMI TIFZ 5KL ßIFZ[ V[G[ JF5ZM TIFZ 5C[,F :DFS VF,FD"G[ R,FJLG[ H~Z BFTZL SZL ,MP

2.V[JL HuIFVM H[GM p5IMU G SZJM

U[Z[HGL V\NZP ßIFZ[ TD[ TDFZF JFCGG[ R,FJM KM tIFZ[ h05YL ;/UL p9[ V[JF 5NFY" CFHZ CMI K[P

“A”Ë[D 8F.5GL ;L,ÄUGL ëRF.YL 10 ;[PDL (4”) GL GLR[ G ZFBJ]\P

V[JL HuIFVM H[DS[ U[Z[H VG[ VW}ZF AG[,F DF/LIFVM ßIF\ TF5DFG ;[P (40ºO[P)YL GLR[ VYJF38º;[P (100ºO[P)YL JW] H. XS[ K[P

W}/EZL HuIFVMDF\P W}/GF ZHS6M VF,D"G[ p5FlWDF\ D]SL XS[ K[ VYJF VF,FD" SFD SZTM A\W Y. XS[ K[P

B}A H E[HJF/L HuIFVMDF\P E[H VYJF JZF/YL VF,FD"G[ G]S;FG YFI K[P

ßIF\ DrKZvDM8L ;\bIFDF\ ÒJFT CFHZ ZC[TL CMI T[JL HuIFVMP

:DF¶S VF,FD" 3 OL8 (.9DLP) V\NZJF/L HuIFVMDF\ G A[;F0J]\ H[DS[ o Z;M0FG]\ AFZ6]\4 AFY~DDF\ AFZ6FGL GÒS AFY8A S[ XFJZ CMI4 OM;"0 V[Z ;%,F. SZTF 0S8 H[ UZDL VYJF 9\0S DF8[ J5ZFI K[4 ;L,ÄU VYJF VFBF 3ZG[ VHJF/] ZC[ T[ DF8[ ,FU[,F 5\BF VYJF VgI ëRL CJF Ý;ZFJTL HuIFVMP

Z;M0]\P ;FDFgI Z;M.YL VF,FD"G[ G]S;FG Y. XS[ K[P

O,MZM;[g8 ,F.8GL GÒSP .,[S8=MlGS ccVJFHcc VF,FD"G[ G]S;FG SZL XS[ K[P

:DF¶S VF,FD"GM p5IMU 0L8[S8Z UF0" ;FY[ SZL XSFI GlC\4 ßIF\ ;]WL sVF,FD" VG[ UF0"f A\G[GF V[SLSZ6G]\ D}<IF\SG G SZL ,[JFDF\ VFJ[4 S[ T[G[ ;FY[ ZFBJ]\ ;,FDlT EZ[,]\ K[ S[ GlCP

3.ÝlÊIF VG[ 5ZLÙ6

ÝlÊIFo VF,FD"G[ :YFl5T SZGFZ äFZF VF,FD"G[ RF,] SZL T[GL RSF;6L 5}ZL SIF" AFN H :DF¶S VF,FD" RF,] SZJFDF\ VFJ[ K[P ßIFZ[ h05YL ;/UL p9[ T[JF 5NFYM" ;\J[NGXL, CMI4 tIFZ[ 85db 5<;[l8\U I]lG8YL VF,FD" VJFH SZ[ K[P ßIF\ ;]WL JFTFJZ6 X]â G YFIP VF,FD"GF 5lZ6FD lJX[ Ô[ SM. Ý`GM CMI4 TM WFZL ,[J]\ S[ VF,FD" BZ[BZ VFUGF SFZ6[ VJFH SZ[ K[ VG[ V[ DF8[ TFtSFl,S lGJF;:YFG BF,L SZL N[J]\ Ô[.V[P

HUSHTM S\8=M,o HUSHTM G]\ lGN["XG VFXZ[ 8 DLlG8 ;]WL VF,FD" ;lS"8G[ C\UFDL ZLT[ ;\J[NG JUZGL SZL N[JFGL ÙDTF WZFJ[ K[P VFG]\ lJlXQ8 lGN["XG tIFZ[ H p5IMU ,. XSFI K[ ßIFZ[ T[ VF,FD"GL l:YlTG[ Ô6T]\ CMI4 H[D S[ Z;M. SZTL JBT[ YTM W]DF0M4 VF,FD" JUF0L XS[ K[P :DFS VF,FD"GF SJZ p5Z HUSH® A8G NAFJLG[ TD[ :DFS VF,FD"

A\W SZL XSM KMP VF,FD" TZT H A\W Y. HX[ VG[ ,F, LED NZ 1.5 ;[Sg0 8 DLlG8 ;]WL hASFZF DFZX[P T[ H6FJ[ K[ S[ VF,FD" YM0F ;DI DF8[ V[GL l:YlTYL ACFZ K[P VFXZ[[ 8 DLlG8 5KL DLlG8 5KL :DF¶S VF,FD" OZLYL :J;\RFl,T Y. HX[ VG[ T[ OZLYL VJFH SZX[ Ô[ h05YL VFU ,UF0L XSTF ZHS6M CÒ 56 JFTFJZ6DF\ CFHZ CX[P HUSHTM TD[ JFZ\JFZ NAFJTF ZCM ßIF\ ;]WL JFTFJZ6 X]â GYL Y. HT]\4 GlC\TZ T[ OZLYL VF,FD" JUF0T]\ ZC[X[P 8[:8 qZL;[8G]\ A8G NAFJJFYL VF,FD" H[ YM0F ;DI DF8[ SFD SZJFYL N}Z CT]\ T[ OZLYL X~ Y. HX[P

GM\WO 3Î W]DF0F p5Z HUSHTM S\8=M, lGN["XG SFD SZX[ GLCP

R[TJ6L: HUSHTM VF,FD"GM P5IMU SZTF 5C[,F4 BFTZL SZL ,M S[ W]DF0M SIF\YL VFJIM CTM VG[ T[ ;,FDT

HUIFV[YL ACFZ H. ZÑFM K[P

LED ,F.8GF hASFZFo VF :DFS VF,FD" ;];ßH ,F, ç0LS[8Z ,F.8 ;FY[ hASFZF D77FZ[ K[ VG[ T[ RFZ ZLT[ SFD SZ[ K[o

:8¶g0 AFI DM0DF\ VF,FD" ßIFZ[ 5FJZ D[/J[ K[ tIFZ[ LED NZ 40-45;[Sg0[ hASFZF DFZX[P

ßIFZ[ VF,FD" VJFH SZ[ K[4 tIFZ LED NZ1.5 ;[Sg0[ hASFZF DFZX[P

ßIFZ[ VF,FD" YM0FS ;DI DF8[ V[GL l:YlTYL ACFZ S[ SFD SZT]\ G CMI tIFZ[ LED NZ1.5 ;[Sg0[ hASFZF DFZX[P

ßIFZ[ VF,FD" D[DZL SFD SZTL l:YlTDF\ CX[ sVF,FD" D[DZL lGN["XG DF8[ GLR[ H}VMf4 tIFZ[ Ý[; A8G NAFJJFYL

LED ;TT hASFZF DFZX[P

Image 42
Contents Multi-language Ýçeç Smoke Alarm User’s Guide Recommended Locations for Alarms Mobile Home Installation Locations to Avoid Nuisance Alarms Limitations of Smoke Alarms Nrpb Information Kidde Recommendations TEN Year Warranty Þìç ñàç ËÎ JëoDN íÆ êoClëph DìÊ Clëph ÝDèÆÞìåÇëk aìÚ êoDÆ Hì¥ÛN íÆ ÞëpÆ H¥Ú ÕoÓC í¾D¨C pJ Õdãö pç àNÅßo ØÚ pñD¿ë$ìÖàìç Dë pìç ÞìåÇëk 1 pëà¥N .ÞìñDËÎDG×Î ãkDëq Urdu / ßkoCÞìåÇëk 1 pëà¥N .àç pJ ÊoDÆ Hì¥ÛN íÆ ãDÊ Pödâc íO¡ÊPJ Mdödãö pRDOÖ v ØìRCpV ØÆ v pìÖ íÛìv 10 10 cm 4 v WåZ Æ PåZ D×Ú Øëp¾ aÊoDC ÀÃwÖ Ð×ÇÖ pìº oßC UpìÊ ÔSÖü ÊoDÆ bÚDV oßC Ð×µÕoÓC ÅDÚ PëmC ÍDåF åÇëk oßC PÖpÖDOÇv ÊoDÆ PìÎD·¾ pìº íÆ êpìF Kßld íÆ ÝàÖoÓC Åà×vC ÞìNkDµ íåZC íÆ áDaFÌçDZ DÚpÆ DìÆ vC ÀåZ påÊÞìÎ àËåF vC àN àç ÜÇ×Ö MDzoD¿v Æ Kidde $Æ ÍÚoCß íÆ ÍDv uk ÌÎ Æ MDÖàÏ·Ö lërÖ Dë MÓCàvXzBtkd. fJj Ftu okpNbkow FJj FjZkEktK BJhFev dhnK f\koFK Oft ns/tkozNh TksktofDe Jkb dk osk iK ewok NbkowTZX Jkb d/os/iK tZv/ewo/d GkfnK tZb brkUEzweki ns/iKu Okp nbkow KG-zGkbNbkowK dhnK ewhnK Nbkow k\ EoBkIkDekoh FJeFev dhnK f\koFK Oft ns/tkozNhDZ kb dh „Qˆ f 0910UK \ˆÁ AJÙ Hushtm a =b’TˆÁ ÂÿˆÇÁEı a FX a EıQˆ LXÓ 0910UK VF,FD Dsjf DF8 E,FD6 SZ, HuIFVM Kidde GL E,FD6MDMAF., 3ZMDF\ AF0J GM\WO 3Î WDF0F p5Z Hushtm S\8=M, lGNXG SFD SZX Glcp VJL HuIFVM HGM p5IMU G SzjmÝlÊIF VG 5ZLÙ6 ßIFZ VF,FD Vjfh SZ K4 tIFZ LED NZ1.5 Sg0 hASFZF DfzxpGM\Wo V9JFl0IFDF\ VS JBT RSF6L H~ZL KP LR\TF5 G Szfj TJ\SF/Ò RTJ6L SM SFZ6 CMI VF,FDG BM,JFGL SMlXX G SZMFDlTGL FZL 8JM S8=LS, Ofiz Vyjf VM5G OIhPNrpb GL DFlCTL VF,FD JFU tIFZ X\ SZJ\Kidde GL E,FD6M LJ VG JF¶Z\8LVF JF¶Z\8L Tdfzf D/ET VlWSFZM p5Z ,FU GYL 50TLP Vdfzl Ufcs JF CM8,F.G 01753 685148 5Z OMG SZM VyjfEkWMy% 0910UK Bl vykeZ dksfuiq.k OfDr kjk gh yxkk tkuk pkfg,A\ FunsZfkdk dh fok&oLrqVykeZ dks yxkus ds fy, funsZfkr LFkku Ds lehi JksaAEksckby&?kjksa esa yxkuk Vkd`fr dscusdejsdh Nr dsÅijh lrg ls10 lseh ¼4 bap½ deA Sls LFkku tgk¡ ij vykeZ ugha yxkuk pkfgIzpkyu vkSj ijhk.k DhM+ksalsxzLr ks=AVykeZ dk OFkZ ctuk Jk&jkkoLeksd vykeZ dh lhek,¡ Lqjkk laca/kh vPNh vknrsaPsrkouh% d`Ikk iwjs fooj.k dks /kuiwoZd i+sa ?kj dsNksVscPpksadksbl ckr dsfy, lrdZ dj nsaA VykeZ ctus ij Dk djuk pkfgUvkjihch Nrpb laca/kh tkudkjh RSkj gksusk dherh lkeku lax ysusesaOFkZ dk le cckZn u djsaAFdM dh lykg Lsok vkSj okjaVhNl&okhZ okjaVh 0910UK Nrpb Kidde 0910UK Smoke Alarm Chinese Hushtm Hushtm Kidde 0910UK Smoke Alarm Chinese Page Kidde Safety