Heath Zenith 598-1109-05 manual

Page 28

Chime Purchase Information

Información de la compra de la campana

Renseignements d’achat du carillon

Model #:_ _______________

Date of Purchase:__________________

Nº de modelo / N° de modèle

Fecha de compra / Date d’achat

Staple Purchase Receipt Here

Engrape aquí el recibo de compra

Agrafez le reçu d’achat ici

Please keep your dated sales receipt, it is

required for all warranty requests.

Por favor guarde su recibo de venta fechado; se lo requiere para cualquier solicitud de garantía.

Veuillez conserver le reçu portant la date d'achat; vous en aurez besoin pour toutes vos demandes liées à la garantie.

-28-

598-1109-05

Image 28
Contents Wireless Mechanical Battery Operated Chime Make sure the surface of the door jamb or wall is Basic Chime Chime with Separate Decorative CoverChime with Attached Decorative Cover Tune Settings Inside Push ButtonCode Setting TroubleshootingChime does not sound Inside Push Button and Chime No Service Parts Available for this Product Technical ServiceRegulatory Information ONE Year Limited Warranty Campana mecánica inalámbrica que funciona con pila Campana Campana con tapa Básica Decorativa separada Campana básica Campana con tapa decorativa separadaCampana con tapa decorativa FijaProgramación del tono Figura 8 Dentro del PulsadorAnálisis de Averías Configuración de códigosLa campana no suena Figura 9 Dentro del pulsador y de la campana Información Regulatoria Servicio TécnicoNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Garantía Limitada a 1 AÑO Carillon mécanique sans fil, commandé par piles Carillon Carillon avec couvercle De base Décoratif amovible Carillon de base Carillon avec couvercle décoratif amovibleCarillon avec couvercle décoratif Réglage de la mélodie Le carillon ne sonne pas Réglage des codesPour ôter et replacer les cavaliers Service Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produitGarantie Limitée DE 1 AN 598-1109-05