Coleman 5444 Series manual Français-4, Identification des boutons Fig

Page 12

Fig. 3

Ouvrez le couvercle: poussez la patte de dégage- ment du loquet, au-dessus de la poignée. (Fig. 4)

Fig. 4

Fixez les pare-vent au couvercle. (Fig. 5)

Fig. 5

Identification des boutons (Fig. 8)

Bouton

Bouton

Bouton

Bouton

du

de

du

du

brûleur

l’allumeur

brûleur

brûleur

gauche

 

central

droit

 

 

 

Fig. 8

Réglez fermement les commandes à l’arrêt.

(Fig. 9)

 

 

 

Fig. 9

ATTENTION

PAR MESURE DE SÉCURITÉ

Gardez connexions et raccordements propres. Examinez la bouteille de propane et le réchaud pour déceler tout dommage avant la connexion.

Lors du montage, vérifiez les connexions et rac- cordements à l’eau savonneuse – jamais avec une flamme. Des bulles signalent une fuite.

Vissez le détendeur au réchaud, à la main. (Fig. 10)

Débouchez la bouteille de propane et vissez la bouteille au détendeur, à la main. (Fig. 11)

Vous pouvez abais- ser un pare-vent et vous en servir pour poser un ustensile léger. (Fig. 6)

Fig. 6

Fig. 10

Fig. 11

Mettez la grille porte-plats tel qu’illustré. (Fig. 7)

Bouteille de propane correctement fixée. (Fig. 12)

Ne faites jamais fonctionner le réchaud avec la bouteille de gaz sens dessus dessous. (Fig. 13)

Fig. 12

Fig. 13

Français-4

Image 12
Contents Series English-1 California PropositionService Safety English-2Carbon Monoxide Hazard Explosion Fire HazardTechnical Characteristics To Set UpBattery English-3Leak Check To LightEnglish-4 Electronic Ignition StovesTo Clean To Turn OffTo Store English-5Cleaning the Griddle Storing the GriddleEnglish-6 Parts List English-7Pour Votre Sécurité Français-1Français-2 Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlures Assemblage PileFrançais-3 PAR Mesure DE SécuritéFrançais-4 Identification des boutons FigDétection des fuites AllumageExtinction Français-5Plaque accessoire EntretienVendue séparément RangementNomenclature Français-7Garantie Français-8Para SU Seguridad Español-1Español-2 Explosion Riesgo DE FuegoCaracterísticas Técnicas Para ArmarEspañol-3 Servicio DE SeguridadPila Español-4Control Fig Para Encenderla Verificación de FugaEspañol-5 Estufas con EncendidoPara Limpiarla Para ApagarlaPara Guardarla Español-6Para Limpiar la Plancha Accesorios paraEspañol-7 Nota Para Prevenir Daño EL Cual Puede Anular LA GarantíaCosas que Debe Saber Español-8Garantia Español-9Page Page 5444B050T 11/20/06