Coleman 5444 Series manual Para SU Seguridad, Español-1

Page 17

PARA SU

SEGURIDAD

Si usted huele gas:

1.No intente encender el aparato.

2.Extinga cualquier llama directa.

3.Desconecte el suministrador de combustible.

PARA SU

SEGURIDAD

No almacene ni use gasolina u otros líqui- dos que contengan vapores inflamables cerca de este ni con ningún otro aparato.

PELIGRO

RIESGO DE MONOXIDO

DE CARBONO

Este aparato puede producir monóxido de carbono el cual no tiene olor.

Usarlo en un área cerrada puede causarle la muerte.

Nunca use este aparato en un área cerrada como son las caravanas, tien- das de campaña, autos ni dentro de la casa.

Español-1

Image 17
Contents Series California Proposition English-1English-2 Service SafetyCarbon Monoxide Hazard Explosion Fire HazardTo Set Up Technical CharacteristicsBattery English-3To Light Leak CheckEnglish-4 Electronic Ignition StovesTo Turn Off To CleanTo Store English-5English-6 Cleaning the GriddleStoring the Griddle English-7 Parts ListFrançais-1 Pour Votre SécuritéRisque DE Brûlures Français-2Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Pile AssemblageFrançais-3 PAR Mesure DE SécuritéIdentification des boutons Fig Français-4Allumage Détection des fuitesExtinction Français-5Entretien Plaque accessoireVendue séparément RangementFrançais-7 NomenclatureFrançais-8 GarantieEspañol-1 Para SU SeguridadExplosion Riesgo DE Fuego Español-2Para Armar Características TécnicasEspañol-3 Servicio DE SeguridadControl Fig PilaEspañol-4 Verificación de Fuga Para EncenderlaEspañol-5 Estufas con EncendidoPara Apagarla Para LimpiarlaPara Guardarla Español-6Accesorios para Para Limpiar la PlanchaEspañol-7 Nota Para Prevenir Daño EL Cual Puede Anular LA GarantíaEspañol-8 Cosas que Debe SaberEspañol-9 GarantiaPage Page 5444B050T 11/20/06