Gemini CDM-3200 Caracteristiques, Specifications Laser, Mises EN Garde, Connexions, Fonctions

Page 14

INTRODUCTION:

Félicitations pour votre achat du LECTEUR COMBO PRO- FESSIONNEL CD GEMINI CDM-3200. Cet appareil bénéfi- cie des progrès les plus récents en matière de technologies

&bénéficie d’une garantie d’un an*. Avant toute utilisation, nous vous recommandons de prendre connaissance des in- structions qui suivent.

CARACTERISTIQUES:

PARTIE LECTEUR CD:

-Compatible CD Audio& CD-R

-Protection mécanique contre les chocs

-Larges écrans bleus LCD haute visibilité

-Larges molettes de recherche et rattrapage

-Démarrage de lecture instantané & pré-écoute du point

CUE

-Départ de lecteur via Fader Start - Touche +10 pour accès rapide aux plages

-Fonction Arrêt automatique et/ou lecture continue

-Boucle parfaite avec fonction de retour instantané à la boucle (Reloop) par côté

-Touches de rattrapage +/- 16% & molette

-3 modes affichage temps: temps écoulé, temps restant, temps total restant

-Lecture à la frame (1/75ème de seconde) - Molettes avec revêtement toucher Rubber

-Pitch réglable +/- 12%

PARTIE CONSOLE DE MIXAGE:

-Gain & Double correction paramétrique par voie

-Sortie casque sur embase Jack 6.35mm

-Entrée micro sur embases XLR & Jack 6.35mm

-Entrées auxiliaires commutables Phono/Ligne

SPECIFICATIONS LASER:

Propriétés Diode Laser Gaz: Ga - Al - As

Longueur d’Onde: 755 - 815 nm (25° C)

Niveau de Sortie: Signal Continu, max. 0.5 mW

MISES EN GARDE:

1.Ne pas utiliser ce lecteur CD à des températures inférieures à 41°F/5°C et supérieures à 95°F/35°C.

2.L’appareil ne doit pas être positionné à proximité de tout objet contenant un liquide (Exemple: vase...).

3.Placez l’appareil dans un endroit propre, sec & ventilé.

4.Placez l’appareil sur un support stable.

5.Lorsque vous débranchez l’appareil de la prise électrique, utilisez la prise. Ne tirez jamais sur le cordon.

6.Afin de prévenir tout accident électrique éventuel, veuillez ne pas démonter l’appareil.

7.Il n’y a pas DE PIECES DETACHEES ACCESSIBLES A TOUT UTILISATEUR A L’INTERIEUR DE L’APPAREIL. En cas de problème, veuillez contacter votre revendeur ou un technicien qualifié.

CDM-3200

AUX USA ~ EN CAS DE PROBLEME AVEC L’APPAREIL, CONTACTEZ LE SERVICE TECHNIQUE DE GEMINI AU: 1

(732)346-0061. NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL A VOTRE REVENDEUR.

8.Veillez à ne pas utiliser de solvants chimiques pour nettoyer l’appareil.

9.Veillez à conserver les tiroirs en position fermée afin de pro- téger les blocs optiques des poussières.

10.Conservez ce mode d’emploi dans un endroit sûr pour tout usage futur.

CONNEXIONS:

1ALIMENTATION (POWER): Branchez le cordon d’alimentation du CDM-3200.

2VOIES COMMUTABLES: Le CDM-3200 possède 2 EN- TREES RCA COMMUTABLES CD/LIGNE. Veuillez commuter l’entrée en mode LIGNE en cas d’utilisation de l’appareil avec toute source de niveau ligne (MP3, CD, K7…). Utilisez un cor- don de type RCA/RCA.

3SORTIES MASTER (ASSYMETRIQUE) & ENREGIS- TREMENT: La sortie MASTER est équipée de connecteurs RCA permettant de relier la console de mixage à votre système d’amplification à l’aide de cordons RCA. Vous pouvez enreg- istrer votre mix à l’aide de la sortie ENREGISTREMENT équi- pée de connecteurs RCA.

4SORTIE MASTER XLR (SYMETRIQUE): permet un branche- ment symétrique via cordons XLR sur la sortie MASTER OUTPUT du CDM-3200. Les sorties XLR & RCA peuvent être utilisées simultanément & sont contrôlées par le potentiomètre

MASTER OUTPUT.

5ENTREES MICROPHONE: Le MICROPHONE PRINCIPAL est situé en face avant et le microphone secondaire en face arrière du CDM-3200. Les connecteurs sont de type XLR (Sy- métrique) & Jack 6.35mm (Asymétrique). Le gain est réglable (Voir REGLAGES).

6SORTIECASQUE:LeCDM-3200 possède1 SORTIECASQUE située au milieu en face avant (Embase Jack 6.35mm). La sor- tie casque vous permet de pré-écouter (CUE) votre musique avant de la mixer. Vous pouvez régler le niveau et le signal (PGM) de votre CASQUE (Voir REGLAGES).

FONCTIONS:

7POWER: Lorsque vous avez effectué tous les branchements mettez le CDM-3200 sous tension en appuyant sur la tou- che POWER, pour éteindre l’appareil, appuyez sur la touche POWER une seconde fois.

8TIROIR POUR CD: Permet le chargement, la lecture et le déchargement de tout CD (Compatible 12cm/8cm).

14

Image 14
Contents Utilisateurs Francais FUR Deutsche Leser Página 8 PáginaGrounding or Polarization CDM-3200 TOPPrecautions FeaturesSafety Specifications IntroductionCDM-3200 Mixer Section Fader ReplacementTroubleshooting Audio Section SpecificationsGeneral InputsPOR Favor LEA Importantes DE SeguridadEspecificaciones DE Seguridad IntroduccionCaracteristicas PrecaucionesPara re-enganchar el loop debe pulsar el botón RE- Loop Reemplazo DEL Crossfader Resolucion DE ProblemasSeccion DE Mixer Entradas EspecificacionesSección Audio SalidasChoc Mises EN Garde Specifications LaserCaracteristiques ConnexionsMODE PITCH BEND Temps Ecoule TEMPS RESTANT Temps Total RestantDysfonctionnements Remplacement DU CrossfaderSection Console DE Mixage PhoneGenerales Achtung Sicherheits Informationen EinleitungEigenschaften VorsichtsmassnahmenCDM-3200 Fehlerbeseitigung Mixer SektionFader Austauschen Audio Abschnitt Technische DatenAllgemein EingängeWarrant Y and Repair GCI Technologies Corp All Rights Reserved

CDM-3200 specifications

The Gemini CDM-3200 is a versatile and robust dual-deck CD player designed for professional DJs and music enthusiasts alike. This device stands out for its comprehensive features and user-friendly interface, making it a popular choice in clubs, radio stations, and event venues.

One of the main features of the Gemini CDM-3200 is its dual-deck configuration, which allows DJs to seamlessly mix two audio sources simultaneously. Each deck is equipped with an illuminated display that provides real-time information on track number, time remaining, and other crucial data, ensuring that users can quickly navigate their playlists. The CD player supports various formats, including standard audio CDs, CD-Rs, and CD-RWs, making it adaptable to a wide range of music libraries.

In terms of technology, the CDM-3200 integrates advanced pitch control and variable speed functions, enabling DJs to adjust the tempo of tracks with ease. This feature is essential for beatmatching and maintaining a seamless flow during live performances. Additionally, the player includes a built-in anti-shock mechanism that reduces the risk of audio dropouts, ensuring uninterrupted playback even in high-energy environments.

Another significant characteristic of the Gemini CDM-3200 is its user-friendly interface. The device features large, responsive jog wheels and an intuitive layout that allows for quick access to essential functions such as looping, cue points, and pitch bending. Furthermore, the inclusion of USB connectivity means that users can also play audio files directly from USB drives, broadening the range of playback options available.

The CDM-3200 also comes equipped with built-in effects such as echo, flanger, and filter, giving DJs the tools they need to add creativity and depth to their mixes. The device is designed for durability and reliability, with a sturdy casing suitable for both mobile and stationary setups.

In conclusion, the Gemini CDM-3200 is a powerful dual-deck CD player that combines flexibility, advanced technology, and user-friendly design. With its rich set of features, including dual playback, pitch control, USB compatibility, and built-in effects, it represents an excellent investment for any DJ looking to elevate their performance and enhance their music mixing capabilities. Its durable construction ensures that it can withstand the rigors of frequent use in various environments, making it a trusted choice in the world of DJ equipment.