Wolf ICBCT15G F O R M AT I O NEN AUF DEM Typenschild, VO R D E R I N B E T R I E B N a H M E

Page 62

I N F O R M AT I O - NEN AUF DEM TYPENSCHILD

Modellnummer

Seriennummer

GASKOCHMULDEN VON WOLF

IN STALLATIO NSVORAUSSETZUNGEN

WICHTIGER HINWEIS: Diese Installation ist von einem qualifizierten Installierer, einem Fachbetrieb oder vom Gasversorgungsun- ternehmen vorzunehmen.

WICHTIGER HINWEIS: Bewahren Sie diese Installationsanweisungen für den Gebrauch seitens des örtlichen Prüfers auf.

Lesen Sie bitte die gesamten Installationsan- weisungen vor der Installation.

Installierer: Bewahren Sie diese Anweisun- gen bitte auf, damit der örtliche Prüfer Einsicht nehmen kann, und hinterlassen Sie sie dann dem Hauseigentümer.

Hauseigentümer: Bitte lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie für zukünf- tige Nachschlagezwecke auf. Vor der Verwen- dung sollten Sie unbedingt die gesamte Be- dienungs- und Pflegeanleitung lesen.

WICHTIGER HINWEIS: Dieses Gerät muss gemäß örtlichen Vorschriften installiert werden. Die richtige Spannung, Frequenz und Amperezahl muss dem Gerät über einen dedizierten, geerde- ten Stromkreis bereitgestellt werden, der von einem korrekt ausgelegten Schutzschalter oder einer Sicherung mit Zeitverzögerung geschützt wird. Die richtige Spannung, Frequenz und Amperezahl sind auf dem Produkttypenschild aufgeführt.

Zeichnen Sie Modell- und Seriennummer auf, bevor die Kochmulde eingebaut wird. Beide Nummern sind auf dem Typenschild aufgeführt, das sich auf der Unterseite der Kochmulde befindet. Siehe die Abbildung unten.

VO R D E R I N B E T R I E B N A H M E

Für die korrekte Installation sind Sie verant- wortlich. Lassen Sie diese Kochmulde von einem qualifizierten Techniker einbauen. Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass die Elektroinstallation angemessen ist und alle örtlichen Vorschriften und Richtlinien einhält.

Vor der Installation muss geprüft werden, ob die örtlichen Verteilungsbedingungen (Gastyp und Gasdruck) und die Einstellung des Geräts miteinander kompatibel sind.

Es muss ein geeigneter Gasanschluss vorhan- den sein; siehe die Gasversorgungsvorausset- zungen auf Seite 68.

Eine elektrische Erdung ist erforderlich; siehe die Elektrovoraussetzungen auf Seite 69. Die Einstellungsbedingungen für dieses Gerät sind auf dem Aufkleber (oder dem Typenschild) aufgeführt. Das Schild mit den entsprechen- den Daten befindet sich auf der Unterseite der Kochmulde.

Position des

Typenschilds unter

der Kochmulde

Typenschildposition

62

Image 62
Contents GAS Cooktops Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TAC T F O R M AT I O N Wolf G a S C O O K to P S S TA L L AT I O N R E Q U I R E M E N T SRating Plate Information T E Preparation Countertop CUT- OUT DimensionsS TA L L AT I O N I N S T RU C T I O N S F O R E YOU Start Location RequirementsWolf GA S CO O K to P S Installation Specifications Model ICBCT15GModel ICBCT15G Dimensions S TA L L AT I O N S P E C I F I C AT I O N SS TA L L AT I O N I N S T RU C T I O N S Installation Specifications Model ICBCT30GModel ICBCT30G Dimensions Overall Width 762 mm Overall Height 102 mmModel ICBCT36G Dimensions Wolf GA S CO O K to P S S TA L LAT I on SpecificationsInstallation Specifications Model ICBCT36G Overall Width 914 mm Overall Height 102 mmLT I P L E C O O K to P I N S TA L L AT I O N T I O N a L S TA L L AT I O N SWolf GA S CO O K to P S GA S S U P P LY Requirements Recommended Ground Method Wiring DiagramE C T R I C a L R E Q U I R E M E N T S Electrical Shock HazardGAS Leak Testing Wolf GA S CO O K to P S Cooktop I N S TA L L AT I O NO U B L E Shooting Initial LightingCO O K to P Removal If YOU Need S E RV I C E R I N G D I AG R a M S Model ICBCT30GPrecaución F O R M AC I Ó N DE ContactoNota Importante T E S DE Comenzar Información DE LA Placa DE DatosPreparación DEL S I T I O Dimensiones DE Corte DE LA EncimeraInstrucciones DE I N S TA L a C I Ó N Requisitos DE UbicaciónEspecificaciones DE LA Instalación Modelo ICBCT15G LA C a S D E GA S DE WolfEspecificaciones DE LA I N S TA L a C I Ó N Modelo ICBCT15G MedidasAnchura total 762 mm Altura total 102 mm Especificaciones DE LA Instalación Modelo ICBCT30GModelo ICBCT30G Medidas Modelo ICBCT36G Medidas Especificaciones DE LA I N S TA LA C I Ó NEspecificaciones DE LA Instalación Modelo ICBCT36G Anchura total 914 mm Altura total 102 mmInstalación DE Varias Superficies DE Cocción Instalaciones OpcionalesNota Importante Suministro D E GA SMétodo DE Conexión a Tierra Recomendado Cuadro DE ConexionesLA C a S D E GA S DE Wolf S TA L a C I Ó N DE LA Placa Prueba DE Fuga DE GASSolución DE P R O B L E M a S Encendido InicialExtracción DE LA P L a C a SI Necesita a S I S T E N C I a T É C N I C a Modelo ICBCT36G N TAC T ’ I N S TA L L AT I O N LA Q U E S D E C U I S S on AU GA Z WolfExigences Relatives a Informations A N T DE CommencerS T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N Dimensions DE LA Decoupe DU Plan DE TravailExigences Relatives a L’EMPLACEMENT Preparation DE L’ E M P LA C E M E N TLA Q U E S D E C U I S S on AU GA Z WO L F Specifications D’INSTALLATION Modele ICBCT15GModele ICBCT15G Dimensions E C I F I C AT I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NSpecifications D’INSTALLATION Modele ICBCT30G Modele ICBCT30G DimensionsLA Q U E S D E C U I S S on a U GA Z WO L F Specifications D’INSTALLATION Modele ICBCT36GModele ICBCT36G Dimensions E C I F I C AT I O N S D ’ I N S TA L LAT I onInstallation DE Plaques DE Cuisson Multiples Options ’INSTALLATION’ a L I M E N TAT I on E N GA Z M a R Q U E P O RTA N T EN F I G U R AT I O N D E Débit DU GA ZMethode DE Mise a LA Terre Recommandee Schema DE CablageDE Cuisson Detection DES Fuites DE GAZDepistage DES PA N N E S Allumage InitialRetrait DE LA P LA Q U E D E C U I S S on LA Q U E S D E C U I S S on AU GA Z WO L F Modèle ICBCT36G F O R M a Z I O N PER I Contatti Cosa Fare SE SI Sente Odore DI GAS I M a DI Iniziare A N I COT T U R a a GA S WolfInformazioni SULL’ETICHETTA Identificativa DEL S I to Dimensioni Sfinestratura Piano DI LavoroIstruzioni PER L’ I N S TA L LA Z I O N E Requisiti PER L’UBICAZIONEICBCT15G Specifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT15GModello ICBCT15G Dimensioni PaginaSpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT30G Modello ICBCT30G DimensioniSpecifiche PER L’INSTALLAZIONE Modello ICBCT36G Modello ICBCT36G DimensioniInstallazione CON PIÙ Piani DI Cottura Installazioni OpzionaliPortata GA S Pericolo DI EsplosioneSchema Elettrico Metodo DI Messa a Terra ConsigliatoCottura Verifica DI Eventuali Perdite DI GASSoluzione DEI P R O B L E M Illuminazione InizialeRimozione DEL P I a N O D I COT T U R a SE È Necessaria a S S I S T E N Z a Modello ICBCT36G KO N TA K T F O R M AT I O N E N VorsichtWichtiger Hinweis S K O C H M U L D E N VON Wolf Stallatio NsvoraussetzungenVO R D E R I N B E T R I E B N a H M E F O R M AT I O NEN AUF DEM TypenschildGaskochmulden VON Wolf Stallatio Nsvoraussetzungen S TA L L AT I O N S Anweisungen VO RB ER EIT UNG DES INSTALLATIONS- OrtesVoraussetzungen FÜR DEN Installationsort VO R DER InbetriebnahmeAbmessungen FÜR Modell ICBCT15G Installationsspezifikationen Modell ICBCT15GGaskochmulden VON Wolf S TA L L AT I O N S Spezifikationen Die nachstehenden Abbildungen enthalten dieGesamtbreite 762 mm Installationsspezifikationen Modell ICBCT30GAbmessungen FÜR Modell ICBCT30G Gesamthöhe 102 mmGaskochmulden VON Wolf Installations SpezifikationenInstallationsspezifikationen Modell ICBCT36G AbmessungenS TA L L AT I O N VO N M E H R E R E N KO C H M U L D E N T I O N a L E S TA L L AT I O N E NS V E R S O R G U N G Wichtiger HinweisVoraussetzungen FÜR DIE GasnennleistungEmpfohlene Erdungsmethode VerdrahtungsdiagrammS TA L L AT I O N S Anweisungen E K T R OVO R Aussetzungen StromschlaggefahrGaskochmulden VON Wolf S TA L L AT I O N D E R Kochmulde Testen AUF GaslecksAusbauen DER K O C H M U L D E S TA L L AT I O N S Anweisungen E R F L Ä C H E N BrennerErstmaliges Anzünden H L E R S U C H EWenn S E R V I C E Erforderlich IST Modell ICBCT36G Wolf APPLIANCE, INC

ICBCT15G specifications

The Wolf ICBCT15G is a state-of-the-art infrared heating appliance that is primarily utilized in various residential and commercial heating applications. Known for its sleek design and innovative technology, the ICBCT15G is engineered to deliver exceptional energy efficiency while providing reliable warmth in any environment.

A standout feature of the Wolf ICBCT15G is its advanced infrared heating technology. Unlike traditional convection heaters that warm the air, infrared heaters directly warm the objects and surfaces in a room. This results in faster heating times and reduced energy consumption, making it an environmentally friendly option. The ICBCT15G efficiently converts electricity into infrared radiation, ensuring heat is distributed evenly and quickly throughout the space.

Another significant characteristic of the ICBCT15G is its smart control capabilities. It is equipped with a user-friendly digital interface that allows users to adjust temperature settings and heating schedules with ease. Additionally, the appliance can be integrated into smart home systems, enabling remote operation via mobile apps. This feature enhances user convenience and encourages energy-saving practices by allowing the unit to be scheduled to operate only when needed.

The ICBCT15G also boasts a compact and lightweight design, making it easy to install and relocate as needed. It can be mounted on walls or ceilings, providing flexibility in placement while maximizing floor space. The unit's modern aesthetic ensures that it seamlessly blends into any decor, making it an attractive addition to any home or office.

Safety features are paramount in the design of the Wolf ICBCT15G. It is equipped with advanced overheating protection, ensuring that the appliance automatically shuts off if it exceeds safe temperature limits. Additionally, the heater features a cool-touch surface, minimizing the risk of burns, which is particularly valuable in environments with children or pets.

In conclusion, the Wolf ICBCT15G is a powerful and efficient infrared heating solution that stands out due to its innovative technology, user-friendly controls, attractive design, and comprehensive safety features. Ideal for a wide range of applications, it provides not only warmth but also energy savings and convenience, making it a top choice for those seeking a reliable heating solution.