KitchenAid KEMS378SSS manual Table DES Matières, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS
OVEN SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	4
ELECTRONIC OVEN CONTROL	5
Display(s)	5
Start	5
Off	6
Clock	6
Tones	6
Fahrenheit and Celsius	6
Options	6
Timer	6
Control Lock	7
Oven Temperature Control	7
Sabbath Mode	7
OVEN USE	8
Aluminum Foil	8
Positioning Racks and Bakeware	8
Roll-Out Rack	9
Bakeware	9
Meat Thermometer	10
Oven Vent	10
Baking and Roasting	10
Full and Center Broiling	11
Convection Cooking	11
Convection Bake	12
Convection Roast	12
Convection Broil	13
EasyConvect™ Conversion	14
Proofing Bread	14
Temperature Probe	14
Timed Cooking	15
Dehydrating	16
OVEN CARE	16
Self-Cleaning Cycle	16
General Cleaning	17
Oven Lights	18
Oven Door	18
TROUBLESHOOTING	19
ASSISTANCE OR SERVICE	20
In the U.S.A	20
Accessories	20
In Canada	20
WARRANTY	21

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU FOUR	23
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	24
COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR	25
Afficheur(s)	25
Mise en marche	26
Arrêt	26
Horloge	26
Signaux sonores	26
Fahrenheit et Celsius	26
Options	26
Minuterie	27
Verrouillage des commandes	27
Commande de la température du four	27
Mode Sabbat	27
UTILISATION DU FOUR	28
Papier d’aluminium	28
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson	29
Grille coulissante	29
Ustensiles de cuisson	30
Thermomètre à viande	30
Évent du four	31
Cuisson au four et rôtissage	31
Cuisson au gril complet et central	31
Cuisson par convection	32
Cuisson au four par convection	33
Rôtissage par convection	33
Cuisson au gril par convection	34
Conversion de la température de convection EasyConvect™ .35
Levée du pain	35
Sonde thermométrique	35
Cuisson minutée	36
Déshydratation	37
ENTRETIEN DU FOUR	37
Programme d'autonettoyage	37
Nettoyage général	39
Lampes du four	40
Porte du four	40
DÉPANNAGE	41
ASSISTANCE OU SERVICE	42
GARANTIE	42

2

Image 2

Contents Superba BUILT-IN Electric Convection Oven W10162223ATable of Contents Table DES MatièresOven Safety For self-cleaning ovensParts and Features Start Electronic Oven ControlDisplays Lower Oven Display combination oven modelsClock TimerOff TonesSabbathMode OvenTemperatureControlControlLock PositioningRacksandBakeware Oven USEAluminumFoil RacksTo Remove Roll-Out Rack Roll-OutRackBakeware To Replace Roll-out RackBakingandRoasting MeatThermometerOvenVent To Bake or RoastConvectionCooking Broiling ChartFullandCenterBroiling Single,upperand,on somemodels,lowerovenTo Convection Bake ConvectionBakeConvectionRoast To Convection RoastFOOD/RACK Cook Time Oven Temp Internal Position ConvectionBroilFood Temp ProofingBread Temperature ProbeEasyConvect Conversion To Set a Cook Time To Change Probe Temperature, Oven SettingTimedCooking To Set a Cook Time and Stop TimeDehydrating Self-CleaningCycleOven Care Onconvectionmodels,closeddoorOven Door Interior GeneralCleaningOven Door Exterior Control PanelOven Cavity OvenDoorOvenLights Oven Racks and Roasting RacksTroubleshooting IntheU.S.A Assistance or ServiceAccessories InCanadaSecond Through Tenth Year Limited Warranty Kitchenaid BUILT-IN Oven & Microwave WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Sécurité DU Four Fours autonettoyantsPièces ET Caractéristiques Pièces et caractéristiques non illustréesAfficheur du four inférieur modèles de fours combinés Commande Électronique DU FourAfficheurs Afficheur de lheure/minuterieHorloge Mise enmarcheArrêt SignauxsonoresMinuterie VerrouillagedescommandesCommandedelatempératuredufour ModeSabbatUtilisation DU Four Papierd’aluminiumGrilles Positionnementdesgrillesetdesustensiles DecuissonGrillecoulissante Ustensiles DE CuissonThermomètreàviande Ustensiles DE Recommandations CUISSON/RÉSULTATSUstensilesdecuisson Dépose de la grille coulissanteCuissonaugrilcompletetcentral ÉventdufourCuissonaufouretrôtissage Cuisson au four ou rôtissageTableau DE Cuisson AU Gril CuissonparconvectionFoursimpleetsupérieuret,surcertainsmodèles Fourinférieur Aliments Durée DE CuissonCuisson au four par convection Rôtissage par convectionDES CuissonaugrilparconvectionCuisson au gril par convection Sondethermométrique Conversiondelatempératuredeconvection EasyConvectLevéedupain UtilisationRéglage de la durée de cuisson et de lheure darrêt CuissonminutéeRéglage dune durée de cuisson Programmedautonettoyage Entretien DU FourDéshydratation Modèlesàconvection-porteferméePour différer l’autonettoyage Comment fonctionne le programmeAutonettoyage Pour arrêter le programme d’autonettoyage à tout momentNettoyagegénéral Lampesdufour RemplacementRéinstallation PortedufourDépannage Pour plus d’assistance Assistance OU ServiceSi vous avez besoin de pièces de rechange Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivantsArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10162223A