Sunbeam 2368, 2388, 2386, 2367, 2369 instruction manual Para México Solamente

Page 26

PARA MÉXICO SOLAMENTE

UN AÑO DE GARANTÍA

UN AÑO DE GARANTÍA

Póliza de Garantía,

SUNBEAM MEXICANA S.A. de C.V.

Sunbeam Mexicana S.A. de C.V. garantiza por el término de un año este aparato en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, en uso doméstico normal a partir de la fecha de entrega.

Incluye la reparación o reposición gratuita de cualquier parte o componente que eventualmente fallará y la mano de obra necesaria para su diagnóstico y reparación, así como los gastos de transportación del producto a partir de la recepción en los Talleres de Servicio Autorizados derivados del cumplimiento de este certificado.

CONDICIONES

1.Para hacer efectiva esta garantía no podrán exigirse mayores requisitos que la presentatción de esta póliza debidamente llenada, sellada y fechada por la casa vendedora junto con el aparato en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los Centros de Servicio Autorizados que se indican en el reverso.

2.Esta póliza quedará sin efecto en los siguientes casos:

a)Cuando el aparato haya sido utilizado en condiciones anormales y los daños que presentara manifestaran un maltrato, descuido o mal uso.

b)Cuando el aparato haya sido operado en forma diferente a las condiciones normales que marca el instructivo, mismo que señala los valores nominales y tolerancias de tensiones (voltajes) y frecuencias (ciclajes de la alimentación eléctrica.

c)Cuando el aparato haya sido intervenido por personal no autorizado provocando alteraciones inadecuadas.

3.Los Talleres de Servicio Autorizados por Sunbeam Mexicana. S.A. de C.V., repararán y devolverán el aparato en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de habar ingresado éste a uno de los talleres. Excepto en caso de demoras en el servicio originado por causas de fuerza mayor o cualquier otro motivo fuera del control de los Talleras de Servicio Autorizados tales como huelga en las fábricas proveedoras, etc., situación que será comunicada a usted a través de los Talleres respectivos.

4.La garantía de esta Póliza cubre cualquier daño o desperfecto que llegara a ocurrir en el interior de los Talleres de Servicio Autorizados o en el transporte de sus vehículos, pero sin asumir la responsabilidad por daños robos, extravíos o destrucción del aparato durante los almacenamientos o transportes efectuados por terceros no autorizados.

5.En caso de extravío de la Póliza de Garantía, usted podrá recurrir al lugar donde adquirió su aparato, donde le expedirán otra Póliza de Garantía previa presentación de la Nota de Compra, Remisión o Factura respectiva.

Al término de su Póliza de Garantía, los Talleres de Servicio Autorizados, seguirán a sus órdenes para brindarle el servicio que usted se merece, siempre con la confianza Sunbeam®, Oster® y Osterizer®.

Sello de la Casa Vendedora

Aparato _____________________________

Marca ______________________________

Modelo _____________________________

La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega.

Año

Mes

Día

Sello de la Casa Vendedora

PARA USO DEL PROPIETARIO DEL APARATO

SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V.

Vía Dr. Gustavo Baz No. 180

Tlalnepantla, Edo. de México,TIMBRE

C.P. 54090

Tel. 729-21-00

26

Image 26
Contents Mixmaster Stand Mixer Important Safeguards For Products Purchased in U.S & Canada only Features Burst of POWER’Assembling the Stand Mixer Adjusting the TurntableBe sure the mixer head is securely in position before using Attaching the TurntableAttaching the Dough Hooks Attaching the BeatersAbout the Speed Control Dial Burst of POWER¨BEATER-BOWL Drive Adjustment Head LockUse when quick breads require a brisk action Use when mixing dry ingredients or when foldingEgg white into a batter or when directions call for Use when preparing packaged cake mixes or whenStoring Your Mixer Cleaning Your MixerMaintenance Special Instructions for Making Kneaded Breads Mixing and Baking SuggestionsLarge Glass Bowl Dough HooksBeater Small Glass BowlDough Rising Tips HOW to Shape Dough for a Loaf PANHOW to Punch Down Yeast Dough For products purchased in the United States For products purchased in CanadaPRƒCAUTIONS Importantes Conserver CES Instructions Caractéristiques En enfonçant le levier de déverrouillage du batteur DE BatteurMise EN Place DU BOL Du plateau tournantMontage DES Fouets Relever la tête du batteur vers l’arrière etLA Commande DE Vitesse Le dessous de la tête du batteurUtiliser lorsque la recette requiert la combinaison Produire une pâte lisseSecs et liquides ’ingrédientsRangement DU Batteur Nettoyage DU BatteurDémonter les fouets et les placer dans l’évier le nettoyage Conseils DE PRƒPARATION ET DE CuissonFouet De cuisson nécessaireCrochets pétrisseurs Grand bol en verrePour LE Moule Ë Pain Conseils Pour LE Levage DE LA PåTEGarantie LIMITƒE 2 ANS Para México Solamente UNA Respuesta Para Cada Pregunta ¿Tiene Ud. alguna pregunta Comentario?Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Conserve Estas Intrucciones CARACTERíSTICAS Colocando Y Removiendo LA Cabeza DE LA Batidora Ajuste DE LA Plataforma Giratoria„ADIENDO LOS Batidores Ensamblando LOS Ganchos Para MasaAjuste DE LOS TAZONES-BATIDORES Sobre EL Disco Para SE„ALAR EL MezcladoSeguro DE LA Cabeza Alternandolos en una receta Para amasar panPara desarrollar un batido suave Una velocidad MediaMantenimiento Limpieza DE SU BatidoraAlmacenamiento DE SU Batidora Los ganchos para masaSi los tiempos están especificados en Instrucciones Especiales Para Hacer Masa Para PAN2, y después puede usar la velocidad deseada de mezclado La masaTazón Grande de Vidrio Ganchos para MasaBatidores Tazón Pequeño de VidrioUsando un rodillo, haga un rectángulo con la masa Consejos Para Elevar LA MasaComo DAR LA Forma DE UNA Hogaza DE PAN Aplane los bordes con las manos como se muestraGARANTêA DE 2 A„OS PRECAU‚ÍES Importantes Guarde Estas INSTRU‚ÍES Da Plataforma Encaixando E Retirando a CABE‚A DA Batedeira Encaixando a Tigela DE MisturarEncaixando OS Batedores Encaixando OS Batedores Para MassasTrava DA CABE‚A Ajuste TIGELA-BATEDORESSobre O Disco De massas localizados embaixo da cabeça da batedeiraAlternadamente numa receita Velocidade. Use para amassar pãoMas não a ponto de amolecê-la Uma velocidade MédiaMANUTEN‚ÌO Limpando SUA BatedeiraArmazenando a SUA Batedeira Cuidados COM a SUA BatedeiraDa massa Da batedeira estejam limpos e secosTigela Grande de Vidro Batedores para MassasBatedores Tigela Pequena de VidroConselhos PAR Aumentar a Massa Como DAR a Forma PAR UMA FormaUsando um rolo faça um retângulo com a massa Garantia Limitada DE 2 Anos Page

2368, 2388, 2369, 2386, 2367 specifications

The Sunbeam 2388, 2367, 2369, 2368, and 2386 are a lineup of advanced steam irons renowned for their innovative features and ergonomic design, making them a favorite among consumers aiming for wrinkle-free clothing and enhanced fabric care.

One of the standout characteristics of these models is their powerful steam output, which allows for effortless ironing of both delicate and heavy fabrics. With steam settings that can be easily adjusted, users can customize their experience, ensuring optimal results regardless of the material. The continuous steam delivery efficiently penetrates fabrics, making it easier to smooth out wrinkles and creases.

In terms of technology, the Sunbeam irons are equipped with non-stick soleplates that not only glide smoothly over surfaces but also minimize the risk of fabric damage. This feature is especially beneficial when working with delicate materials like silk or polyester. Additionally, the soleplates are designed to enhance heat distribution, ensuring even heating throughout the surface for consistent performance.

Safety is paramount in appliance design, and the Sunbeam 2388, 2367, 2369, 2368, and 2386 models incorporate automatic shut-off technology. This feature activates when the iron is left unattended for a certain period, providing peace of mind for users who might forget to turn off their devices after use.

Another notable characteristic is the vertical steam function, which allows users to steam hanging garments or drapery without needing to set up an ironing board. This versatility further enhances the utility of these irons, catering to various ironing needs and providing convenience in busy households.

The designs of these Sunbeam models also prioritize comfort and usability. They are lightweight and feature ergonomic handles that provide a secure grip, reducing strain during continuous use. The water tanks are designed for easy filling, and many models come with an anti-drip feature to prevent water leakage during use.

Overall, the Sunbeam 2388, 2367, 2369, 2368, and 2386 exemplify a commitment to delivering quality, functionality, and user-friendly experience. Whether you are preparing outfits for the week or tackling a last-minute wardrobe emergency, these steam irons are equipped to help you achieve beautifully pressed clothes with ease.