Hamilton Beach Hamilton Beach HomeBaker Breadmaker, 29881 Distrito Federal, Nuevo Leon, Jalisco

Page 92

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA

Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió.

Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa).

Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía.

El tiempo de reparación, en ningún caso será mayor de 30 días naturales contados a partir de la fecha de recepción del producto en nuestros Centros de Servicio Autorizados.

En caso de que el producto haya sido reparado o sometido a mantenimiento y el mismo presente deficiencias imputables al autor de la reparación o del mantenimiento dentro de los treinta días naturales posteriores a la entrega del producto al consumidor, éste tendrá derecho a que sea reparado o mantenido de nuevo sin costo alguno. Si el plazo de la garantía es superior a los treinta días naturales, se estará a dicho plazo.

El tiempo que duren las reparaciones efectuadas al amparo de la garantía no es computable dentro del plazo de la misma. Cuando el bien haya sido reparado se iniciará la garantía respecto de las piezas repuestas y continuará con relación al resto. En el caso de reposición del bien deberá renovarse el plazo de la garantía.

DÍA___ MES___ AÑO___

Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a:

GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO

01 800 71 16 100

Email: mexico.service@hamiltonbeach.com.mx

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.

Distrito Federal

ELECTRODOMÉSTICOS

Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499

Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.

Tel: 01 55 5235 2323 • Fax: 01 55 5243 1397

CASA GARCIA

Av. Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F.

Tel: 01 55 5563 8723 • Fax: 01 55 5615 1856

Nuevo Leon

FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No. 238 Ote.

Centro MONTERREY, 64000 N.L.

Tel: 01 81 8343 6700 • Fax: 01 81 8344 0486

Jalisco

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CASTILLO Garibaldi No. 1450

Ladrón de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal.

Tel: 01 33 3825 3480 • Fax: 01 33 3826 1914

Chihuahua

DISTRIBUIDORA TURMIX

Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 5289 Local 2 A. Int. Hipermart

Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih.

Tel: 01 656 617 8030 • Fax: 01 656 617 8030

Modelos:

Tipo:

Características Eléctricas:

29881, 29882, 29882C

BM07

120V~

60Hz

600W

Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como ejemplos los sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.

840194102

8/13

840194102 SPv03.indd 92

8/5/13 10:37 AM

Image 92
Contents Questions? Questions ?Can ¿Preguntas? MEX 01 800 71 16Table of Contents Important Safeguards This product is intended for household use onlyHousing KneadingPaddle Control PanelQuick-Start Guide Add IngredientsSelect Cycle Start Making BreadControl Panel Preprogrammed CyclesPower Interruption Keep WarmProgram Cycles Detailed InstructionsBefore First USE Appliance may emit a little smoke and/orDetailed Instructions Include any delayed start time Basic 1.5 lb Min 20 minFrench 1.5 lb 40 minCleaning Removing BreadSlicing Storing Homemade BreadOther Ingredients Tips Bread BasicsFlour Tips Use Exact Measurements Frequently Asked Questions However, Canadian flour may absorb more moisture. Check yourTroubleshooting Problem Probable Cause SolutionCheck installation of kneading paddle Troubleshooting Recipes Basic Cycle WhiteOnion White WheatOatmeal-Buttermilk Italian Parmesan BreadMaple Wheat Light RyeRecipes French Cycle Honey GranolaFrench French OnionWhole-Grain Bread Recipes Gluten-Free CycleGluten-Free Sandwich Bread Recipes Quick Cycle Banana-Nut Quick BreadCornbread Moist Devil’s Food CakeRecipes Sweet Cycle ChocolateCinnamon-Raisin CinnamonRecipes 1.5 lb. Express Cycle CheddarPepper-Dill Machine yeastRecipes 2.0 lb. Express Cycle 4 cups 296 ml warm waterRecipes Dough Cycle Dinner RollsFocaccia Pizza CrustCinnamon Raisin Buns Homemade Wonderful Gluten-Free RollsStrawberry Jam Recipes Jam CycleRecipes Cake Cycle Recipes Whole-Grain Cycle Whole-WheatGrain Rolled Cereal High-Fiber BranLimited Warranty Précautions Importantes Autres consignes de sécurité pour le consommateur Pièces et caractéristiques Moule à Pain antiadhésifCouvercle supérieur BoîtierGuide de démarrage rapide Ajouter les ingrédientsSélectionner le cycle Commencez à faire le painPanneau de contrôle Cycles préprogrammésCouleur DE LA Croûte Poids DE LA MichePanneau de contrôle suite Panne DE CourantAffichage D’ALERTE RéchaudCycles de programmation Détaillées Avant LA Première UtilisationInstructions détaillées suite Puis ouvrer le couvercle en portant des gants isolantsTableau des durées des cycles BIP Pour TempsNettoyage TranchageConservation du pain Avertissement Risque d’électrocutionAutres ingrédients Conseils Notions élémentaires sur le painFarine Conseils Mesurer avec précision Foire aux questions Puis-je utiliser un substitut au lieu du sucre ?Dépannage Chambre de cuissonConseil Mesurer les ingrédients au-dessus du Plan de travail, en les ajoutant dans le moule avantDépannage suite En particulier avec la farine de grain entier Blanc Au blé blancAux oignons Aux graines de pavot et aux oignonsLa farine d’avoine et au babeurre Pain au parmesan italienAu blé et à l’érable Au seigle pâleRecettes French Français Cycle Au granola et au mielFrançais Aux oignons françaisPain aux céréales entières Recettes Gluten-Free Sans gluten CyclePain de sandwich sans gluten Recettes Quick Rapide Cycle Préparation rapide pour pain aux noix et à la bananePain de maïs Gâteau du diable crémeuxRecettes Sweet Sucré Cycle Au chocolatLa cannelle La cannelle et aux raisins secsAu poivre et à l’aneth Recettes 1.5 lb. Express Express 1,5 lb CycleAu cheddar Recettes 2.0 lb. Express Express 2,0 lb Cycle Recettes Dough Pâte Cycle Petits pains molletsFouace Pâte à pizzaDough GlaçageGarniture Recette pour environ 16 grands pains mollets à la cannelleConfiture de fraise Recette pour 4 tassesRecettes Whole-Grain Grain entier Cycle Au blé entierFlocons de céréales à 5 grains Au son à haute teneur en fibres alimentairesGarantie limitée Salvaguardias Importantes Otra Información de Seguridad para el Cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPartes y Características Tapa Superior Molde para Pan AntiadherentePanel de Control HorneadoGuía de Inicio Rápido Añada los IngredientesSeleccione el Ciclo Comience a Preparar PanPanel de Control Ciclos preprogramadosMantener Caliente Interrupción DE EnergíaPantalla DE Advertencia Ciclos de Programa Instrucciones DetalladasAntes DE Usar POR Primera VEZ VentilaciónInstrucciones Detalladas Energía y abra la tapa utilizando guantes para cocinaTercer Tiempos de los CiclosPrimer Inicio DEL Cómo Quitar el Pan LimpiezaRebanar Almacenamiento de Pan CaseroOtros Ingredientes Consejos Lo Esencial Sobre el PanHarina Consejos Utilice Mediciones Exactas Preguntas Frecuentes ¿Puedo suprimir la sal o el azúcar de una receta?Resolviendo Problemas Problema Causa Probable SoluciónReduzca la levadura de a 1/4 de cucharadita 1.2 ml Los panes integrales tienen una textura más densa Blanco CebollaTrigo Blanco Cebolla y Semillas de AmapolaRecetas Básico Ciclo Avena-Suero de LecheArce y Trigo Pan Italiano con ParmesanoFrancés con Cebolla Recetas Francés CicloMiel y Granola Recetas Libre de Gluten Ciclo Pan para Sándwiches Libre de Gluten Pan IntegralRecetas Rápido Ciclo Pan Rápido de Bananas y NuecesPan de Maíz Pastel Húmedo Devil’s FoodRecetas Dulce Ciclo ChocolateCanela-Pasas de Uva CanelaCheddar Recetas Extra Rápido de 1.5 lb. CicloPimienta-Eneldo Recetas Extra Rápido de 2.0 lb. Ciclo Recetas Masa Ciclo Panecillos para CenaFocaccia Masa para PizzaAlcanza para 16 pancitos grandes de canela GlaseadoRelleno Mermelada de Frutillas Recetas Mermelada CicloRecetas Pastel Ciclo Salvado con Fibras Recetas Integral CicloCereal en Copos de 5 Granos Póliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco Chihuahua

29881, 840194102, Hamilton Beach HomeBaker Breadmaker specifications

The Hamilton Beach HomeBaker Breadmaker, model 840194102 or 29881, is an efficient kitchen appliance designed for bread enthusiasts and home bakers alike. This versatile machine simplifies the bread-making process, allowing users to enjoy fresh, homemade bread right from their kitchens without the usual mess and hassle associated with traditional baking methods.

One of the standout features of the Hamilton Beach HomeBaker is its 12 programmable baking settings. These settings cater to a variety of bread types, including whole wheat, gluten-free, and rapid bake, providing versatility for users with different dietary preferences and schedules. The rapid bake setting, in particular, is a time-saver, allowing users to enjoy a fresh loaf in as little as 58 minutes, which is ideal for busy families or individuals.

The HomeBaker is equipped with an easy-to-read LCD display and a user-friendly interface, making it accessible for bakers of all skill levels. The intuitive control panel allows users to select their desired cycle and customize settings like crust color – light, medium, or dark – ensuring each loaf meets personal taste preferences.

One of the key technologies incorporated into this breadmaker is the precise temperature control, which ensures optimal yeast activation and even baking. Additionally, the machine features a programmable timer, allowing users to delay the baking process for up to 13 hours. This means that fresh bread can be waiting for you as soon as you wake up or return home from work.

Safety is also a priority with the Hamilton Beach HomeBaker. The machine includes a non-stick bread pan and kneading blade that are easy to clean and dishwasher-safe. Furthermore, there's a built-in stay-cool housing that protects users from burns during operation.

The compact design of the HomeBaker makes it a suitable addition to any kitchen countertop, while its durable construction ensures longevity. With a capacity to bake a 2-pound loaf, it provides enough servings for families or gatherings.

In conclusion, the Hamilton Beach HomeBaker Breadmaker model 840194102 or 29881 is an exceptional kitchen appliance that simplifies bread-making for users of all experience levels. Its array of features, thoughtful technologies, and durable design make it a worthwhile investment for anyone looking to enjoy fresh, homemade bread with minimal effort.