Melissa 245-046/052 manual Einleitung, Sicherheitshinweise

Page 17

DE

EINLEITUNG

Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme bitte sorgfältig durch. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können.

SICHERHEITSHINWEISE

Wichtige Hinweise

Der unsachgemäße Gebrauch des Wasserkochers kann zu Verletzungen und zu Schäden am Gerät führen.

Benutzen Sie das Gerät nur zu den in der Bedienungsanleitung genannten Zwecken. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden (siehe auch die Garantiebedingungen).

Der Wasserkocher darf nur mit 230 V, 50 Hz, betrieben werden.

Der Wasserkocher darf nur eingeschaltet werden, wenn sich darin Wasser befindet.

Der Wasserstand muss zwischen den Markierungen für den Mindestpegel (MIN) und dem Höchstpegel (MAX) liegen. Sie finden die beiden Markierungen in der Wasserstandsanzeige.

Wasserkocher und Kabel dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.

Lassen Sie den eingeschalteten Wasserkocher niemals unbeaufsichtigt und achten Sie auf Kinder, die sich in der Nähe des Geräts aufhalten.

Das Gerät wird im Betrieb sehr heiß. Fassen Sie nur den Handgriff an. Vorsicht! Beim Hochklappen des Deckels tritt heißer Dampf aus.

Der Wasserkocher ist nicht für den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien geeignet.

Aufstellen des Wasserkochers

Stellen Sie den Wasserkocher immer hinten auf der Küchentheke auf und sorgen Sie für einen Sicherheitsabstand zu brennbaren Gegenständen wie Gardinen, Tischdecken usw.

Stellen Sie den Wasserkocher stets so auf, dass der Ausguss nicht auf andere Möbel o.ä. zeigt, da der Wasserdampf zu Schäden führen kann.

Den Wasserkocher niemals zudecken.

Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Küchentheke hängen und verlegen Sie es nicht in die Nähe von heißen Gegenständen oder offenem Feuer (Gasherd).

Vergewissern Sie sich, dass das Kabel ganz ausgerollt ist.

Kabel, Stecker und Steckdose

Überprüfen Sie regelmäßig, ob Kabel oder Stecker beschädigt sind. Falls Sie eine Beschädigung feststellen oder das Gerät heruntergefallen ist, darf es nicht mehr verwendet werden.

Falls Sie eine Beschädigung von Gerät, Kabel oder Stecker feststellen, muss das Gerät entsorgt oder von einer Fachwerkstatt repariert werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

Ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose.

Ziehen Sie nicht am Kabel, um es aus der Steckdose zu ziehen. Ziehen Sie stattdessen am Stecker.

Das Kabel ist so zu verlegen, dass niemand darüber stolpern kann.

17

Image 17
Contents 245-046/052 Oversigt IntroduktionSikkerhedsforanstaltninger Brug AF Elkedlen FØR Første AnvendelseRengøring AfkalkningImportør GarantibestemmelserElkedlen er nu klar til brug igen Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktSäkerhetsåtgärder Innan Vattenkokaren Används Första Gången BeskrivningAnvända Vattenkokaren RengöringGarantivillkor AvkalkningImportör Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ApparatSikkerhetsregler InnledningOversikt Normal bruk av vannkokerenBruke Vannkokeren FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangRengjøring AvkalkingAdexi Group Det tas forbehold om trykkfeil Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Dette ProduktetTurvaohjeet JohdantoOsat Älä peitä vedenkeitintäVedenkeittimen Käyttö Ennen Ensimmäistä KäyttöäPuhdistus KalkinpoistoMaahantuoja TakuuehdotTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrätyksestä Adexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistäIntroduction Safety MeasuresKEY Normal use of the kettleCleaning Using the KettlePrior to First USE DescalingInformation on Disposal Recycling of this Product Guarantee TermsImporter Sicherheitshinweise EinleitungVOR DEM Ersten Gebrauch ErläuterungGebrauch DES Wasserkochers ReinigungGarantiebedingungen EntkalkenImporteur Danach ist der Wasserkocher wieder einsatzbereitWskazówki Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieCzynnoci WST¢PNE ¸ÓWNE ElementyKorzystanie Z Czajnika Czajnik mo˝na w∏àczyç ponownie po kilku minutachInformacje O Utylizacji I Recyklingu Produktu Usuwanie KamieniaWarunki Gwarancji ImporterМеры Предосторожности ВведениеПеред Первым Использованием РазъяснениеИспользование Чайника Откройт крышку 1, нажав на соотвтствующую кнопкуУдаление Накипи ОчисткаСоветы В Отношении Окружающей Среды Условия Гарантии