Melissa 245-046/052 manual

Page 1

245-046/052

DK

Ledningsfri elkedel i børstet aluminium

2

SE

Sladdlös vattenkokare i borstat aluminium

5

NO

Ledningsfri vannkoker i børstet aluminium

8

FI

Johdoton vedenkeitin harjattua alumiinia

11

UK

Cordless kettle in brushed aluminium finish

14

DE

Schnurloser Wasserkocher aus gebürstetem Aluminium

17

PL

Czajnik bezprzewodowy z matowego aluminium

20

RU

Беспроводной чайник из матового алюминия

23

Image 1
Contents 245-046/052 Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionOversigt Brug AF Elkedlen FØR Første AnvendelseRengøring AfkalkningImportør GarantibestemmelserElkedlen er nu klar til brug igen Oplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette ProduktSäkerhetsåtgärder Innan Vattenkokaren Används Första Gången BeskrivningAnvända Vattenkokaren RengöringGarantivillkor AvkalkningImportör Information OM Kassering OCH Återvinning AV Denna ApparatSikkerhetsregler InnledningOversikt Normal bruk av vannkokerenBruke Vannkokeren FØR DU TAR Apparatet I Bruk Første GangRengjøring AvkalkingAdexi Group Det tas forbehold om trykkfeil Informasjon OM Avhending OG Resirkulering AV Dette ProduktetTurvaohjeet JohdantoOsat Älä peitä vedenkeitintäVedenkeittimen Käyttö Ennen Ensimmäistä KäyttöäPuhdistus KalkinpoistoMaahantuoja TakuuehdotTietoja Tuotteen Hävittämisestä JA Kierrätyksestä Adexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistäIntroduction Safety MeasuresKEY Normal use of the kettleCleaning Using the KettlePrior to First USE DescalingImporter Guarantee TermsInformation on Disposal Recycling of this Product Sicherheitshinweise EinleitungVOR DEM Ersten Gebrauch ErläuterungGebrauch DES Wasserkochers ReinigungGarantiebedingungen EntkalkenImporteur Danach ist der Wasserkocher wieder einsatzbereitWskazówki Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieCzynnoci WST¢PNE ¸ÓWNE ElementyKorzystanie Z Czajnika Czajnik mo˝na w∏àczyç ponownie po kilku minutachInformacje O Utylizacji I Recyklingu Produktu Usuwanie KamieniaWarunki Gwarancji ImporterМеры Предосторожности ВведениеПеред Первым Использованием РазъяснениеИспользование Чайника Откройт крышку 1, нажав на соотвтствующую кнопкуУдаление Накипи ОчисткаСоветы В Отношении Окружающей Среды Условия Гарантии