Waring WMN250 manual Any other trademarks or service marks of

Page 23

		Any other trademarks or service marks of
	third parties referred to herein are the trademarks or
		service marks of their respective owners.
Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas
		en ésta pertenecen a sus titulares respectivos.
	Toutes marques déposées ou marques de commerce
ci-incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
			Printed in USA
			Impreso en los EE.UU.
			Imprimé aux É.–U.
©2012 Waring Consumer Products			MBB/PBB/WPB IB
©2012 Waring Consumer Products			12WR134329
150 Milford Road			12WR134329
150 Milford Road
East Windsor, NJ 08520			026177
			026177
www.waringpro.com			REV06 1207

Image 23

Contents Models WPB/PBB/mbb Modelos WPB/PBB/MBB Professional food and beverage Blender SeriesLICUADORAS PROFESIONALES Blenders/Mélangeurs professionnels1.READ ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSCONTENTS IMPORTANT UNPACKING INSTRUCTIONSOperating Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONSGrounding Instructions Important Hot Blending InstructionsHow To Clean Containers with Nonremovable Blades How To Assemble Containers with Removable BladesSMOOTHIES How To Clean unit BasePower Shake - 2 servings Recipes SHAKESGuacamole - 8 servings BREAKFASTAPPETIZERS Oatmeal Banana Waffles - makes 8 - 10 wafflesTangy Blue Cheese Dressing - Makes 1¾ cups VINAIGRETTESOUPS Balsamic Vinaigrette - 20 servingsAmazing Chocolate Silk Pie - 12 slices DESSERTSBerry Cobbler - 8 servings INSTRUCCIONES DE REEMPACADO IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE DESEMPACADOMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESInstrucciones de operación GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESInstrucciones de puesta a tierra Importante Líquidos calientesLimpieza de las jarras con cuchillas fijas Ensamblado de las jarras con cuchillas extraíblesBatido energético - 2 porciones Limpieza de la baseRecetas BATIDOS Malteada de chocolate - 2 porcionesGuacamole - 8 porciones DESAYUNOSENTREMESES Gofres de avena y banano - 8-10porcionesSalsa de queso azul - 1¾ tazas VINAGRETASSOPAS Y CREMAS Vinagreta balsámica - 20 porcionesTorta de chocolate con tofu - 12 porciones POSTRESNotas INSTRUCTIONS DE RÉEMBALLAGE INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGEIMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONSDirectives dutilisation GARDER CES INSTRUCTIONSInstructions de mise à la terre Important Liquides chaudNettoyage du récipient à couteau fixe Assemblage du récipient à couteau amovibleBoisson frappée aux fruits - 2 portions Nettoyage du bloc-moteurRecettes LAIT FOUETTÉ Lait fouetté au chocolat - 2 portionsGuacamole - 8 portions DÉJEUNERHORS-DŒUVRE Vinaigrette au bleu - 1¾ tasse VINAIGRETTESSOUPES Vinaigrette balsamique - 20 portionsTarte au chocolat et au tofu « Cobbler » aux petits fruits - 8 portionsAny other trademarks or service marks of