Proctor-Silex Roaster Oven, 840160900 manual Service aux clients, Garantie Limitée

Page 16

840160900 Fv01.qxd 2/5/07 2:06 PM Page 16

Service aux clients

Si vous avez une question au sujet de votre rôtissoire, composer notre numéro sans frais d’interurbain de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez noter le modèle, le type et les numéros de série, et fournir ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à la base de la rôtissoire. Ces renseigne- ments nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : _______________TYPE : _________________ SÉRIE : _________________

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une période cent quatre-vingt (180) jours à partir de la date de son achat original, à l’exception des modalités suivantes. Pendant cette période, nous réparerons ou nous remplacerons ce produit à notre choix, gratuitement. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ, ET TOUTE RÉCLAMATION POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT EST PAR LA PRÉSENTE EXCLUE. Il n’y a pas de garantie à l’égard des articles suivants qui sont sujet à usure, qui peuvent être fournis avec ce produit, y com- pris, sans s’y limiter : pièces en verre, contenants en verre, couteaux/tamis, lames, joints, joints d'étanchéité, embrayages, brosses à moteur et/ou agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’au consommateur acheteur initial et ne couvre pas une panne due à une mau- vaise utilisation, un mauvais traitement, de la négligence, y compris l’absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, utilisation à des fins commerciales ou tout usage non conforme aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers et vous pouvez avoir également d’autres droits juridiques qui varient selon l’État ou selon la province. Certains États ou provinces ne permettent pas de limite sur les garanties impliquées sur les dommages incidents, con- séquents ou spéciaux et par conséquent les limites ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation sous cette garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN. Veuillez appeler LE NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE (pour un service plus rapide, veuillez préparer les numéros de modèle, de série et de type pour permettre à la standardiste de vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE !

16

Image 16
Contents English USA Français Canada Español México 01 800 71 16Other Consumer Safety Information WWARNINGParts & Features Using Your Roaster OvenTips for Using Temperature ControlHow to Use Meat Roasting ChartCUT Temperature Minutes PER Pound WCAUTIONCleaning WWARNINGFinal Meat Thermometer Readings Quantity CookingRecipes Using Insert Pans Baked PotatoesHoney Roasted Spareribs Oven Roasted Beef StewOld Fashioned Bread Pudding Recipes Using Other Pans or Baking DishesFruit Crisp Customer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Proctorsilex.comAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Risque d’électrocutionCommande de température Pièces et caractéristiquesUtilisation de la rôtissoire Renseignements à propos de la rôtissoireRôtissage de viandes et volailles WATTENTIONRemarques Tableau de rôtissage des viandes Lectures finales sur un thermomètre à viandeCoupe Température Minutes PAR Livre Viande Saignant Point Bien CuitNettoyage de la rôtissoire Cuisson de grandes quantitésPetites côtes de porc rôties au miel Pommes de terre au fourRagoût de boeuf rôti au four Croustade aux fruits Pudding de pain à l’ancienneGarantie Limitée Service aux clientsConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure WADVERTENCIA Piezas y características Cómo usar el horno asadorConsejos de uso Tapa Asadera de inserción desmontable BaseWPRECAUCIÓN Cómo utilizarloCómo asar carne vacuna y de ave Tabla de asado de carneLimpieza Lecturas finales de termómetro de carneCocción en grandes cantidades Carne Jugosa Media Bien CocidaRecetas para asaderas de inserción Papas al hornoCostillas asadas con miel Estofado de carne asado al hornoBudín de pan tradicional Recetas para otras asaderas o bandejas de horneadoCrocante de frutas Póliza DE Garantía ModeloModelos Tipo

840160900, Roaster Oven specifications

The Proctor-Silex Roaster Oven, model 840160900, is a versatile kitchen appliance designed to enhance cooking efficiency while delivering delicious results. This roaster oven stands out for its ability to accommodate large meals, making it an ideal choice for family gatherings and holiday celebrations.

One of the main features of the Proctor-Silex Roaster Oven is its spacious 18-quart capacity. This generous size allows users to roast a whole turkey, ham, or a large pot roast with ease. With the ability to hold up to 22 pounds of turkey, it ensures that you can prepare ample servings for your guests without the need for multiple cooking sessions.

The roaster oven boasts a powerful 800-watt heating element, ensuring even cooking and browning. The adjustable temperature control ranges from 200°F to 450°F, giving users the flexibility to cook a variety of dishes. Whether you want to slow-roast a tender beef brisket or bake a casserole, this appliance rises to the occasion.

Another defining characteristic of the Proctor-Silex Roaster Oven is its removable roasting pan, which simplifies the cooking and cleaning process. The non-stick surface ensures that food doesn’t stick, making it easy to clean after use. Additionally, the tempered glass lid allows users to monitor the cooking progress without releasing heat, which helps to maintain optimal cooking temperatures.

The built-in safety features of the Proctor-Silex Roaster Oven also deserve mention. The cool-touch handles ensure safe handling, even when the oven is hot. The unit is designed to be portable, making it suitable for use in different locations, from the kitchen counter to outdoor gatherings.

Moreover, the Proctor-Silex Roaster Oven is designed for energy efficiency. It uses less energy than traditional full-size ovens, making it a practical choice for users seeking to lower their energy consumption. The compact footprint allows it to fit easily on countertops, freeing up space for other kitchen activities.

In summary, the Proctor-Silex Roaster Oven, model 840160900, combines practicality, efficiency, and versatility. With its ample cooking capacity, adjustable temperature settings, and user-friendly features, it is an excellent addition to any kitchen, simplifying meal preparation and improving cooking outcomes for family and friends alike.