Black & Decker FP1500 manual Save This Use And Care Book, U.S.A./Canada, Mexico, 01-800-847-2309

Page 1
FP1500.Pub178127 -00 3/29/02 4:21 PM Page 1

FP1500.Pub178127 -00 3/29/02 4:21 PM Page 1

SAVE THIS USE AND CARE BOOK

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO

CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION

Power ProII

Food Processors (English, page 2)

Procesadores de alimentos (Español, página 12)

Robots culinaires (Français, à la page 25)

Accessories/Parts (USA/Canada)

1-800-738-0245

Accesorios/partes (EUA/Canadá)

 

Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)

 

 

 

U.S.A./Canada

1-800-231-9786

 

500W (MAX) 120V 60Hz

 

Mexico

 

01-800-847-2309

 

 

 

http://www.blackanddecker.com

 

 

 

 

?

Séries FP1500 Series

Image 1
Contents POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO SAVE THIS USE AND CARE BOOKCONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION U.S.A./CanadaSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSRead all instructions POLARIZED PLUG 120V Models OnlyHow to Slice or Shred How To Use - EnglishHow To Chop How to Use the Dough BladeCHOPPING GUIDE Care & CleaningBread Making Tips for the Dough Blade Food Processing Tips/LiquidsCHOPPING GUIDE CONTINUED RecipesSHREDDING GUIDE SLICING GUIDENEED HELP? FULL ONE-YEAR WARRANTYBasic White Bread Makes 1 loafPor favor lea todas las instrucciones INSTRUCCIONES DE SEGURIDADENCHUFE POLARIZADO Modelos 120V solamente Por ningún punto trate de alterar esta medida de seguridadAntes de usar la unidad por primera vez Como usar - EspañolComo rebanar o desmenuzar Como picarUTILIDAD DE LA CUCHILLA PARA PICAR Cuidado y limpiezaComo amasar Consejos para preparar masa con la cuchilla de amasarALIMENTOS PARA DESMENUZAR UTILIDAD DE LA CUCHILLA PARA PICAR CONTINUAALIMENTOS PARA REBANAR RecetasMasa de pizza fácil de procesar Pan blanco sencilloUN AÑO COMPLETO DE GARANTIA ¿NECESITA AYUDA?Pie corriente de una costra CONSERVER CES MESURES IMPORTANTES MISES EN GARDELire toutes les directives FICHE POLARISÉE Modèles de 120 V seulement Utilisation - FrançaisVIS INDESSERRABLE CORDONUtilisation du couteau Entretien et nettoyageUtilisation de la lame pétrisseuse Conseils pratiques relatifs à l’utilisation de la lame pétrisseuseUTILISATION DU COUTEAU SUITE UTILISATION DU COUTEAUALIMENTS À DÉCHIQUETER RecettesALIMENTS À ÉMINCER ALIMENTS À ÉMINCER SUITEDonne 1 pain Pain blanc de baseCroûte pour une tarte à une croûte GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN BESOIN D’AIDE?Product may vary slightly from what is illustrated El producto puede variar ligeramente del ilustrado