Black & Decker DCM3100B manual Fonction d’auto nettoyage, Omission du cycle de nettoyage

Page 17

Fonction d’auto nettoyage

 

 

1.

Après 60 cycles d’infusion, le symbole

clignote

 

6:00

 

sur l’écran ACL pour indiquer qu’il faut exécuter le cycle

 

de nettoyage (N).

 

 

 

 

 

2.

Rabattre le couvercle du réservoir à eau.

 

 

3.

Verser du vinaigre blanc dans le réservoir à eau jusqu’à

N

 

la marque de 4 tasses sur l’indicateur de niveau d’eau.

 

Ajouter de l’eau fraîche jusqu’à la marque de 6 tasses et

 

 

 

 

refermer le couvercle du réservoir.

 

4.Retirer le panier d’infusion en appuyant sur le bouton de dégagement.

5.Insérer un nouveau filtre en papier dans le panier d’infusion. Placer la carafe vide sur le réchaud.

6.Appuyer sur le bouton de programme (PROG) et le maintenir enfoncé pendant environ deux secondes pour activer le cycle de nettoyage. Le

symbole clignote sur l’écran ACL pendant tout le cycle de nettoyage.

7.Le cycle de nettoyage complet prend de 45 à 60 minutes. Au cours de ce cycle (voir illustration N):

a.La cafetière infuse lentement environ 710 ml (3 t.) de solution de nettoyage.

b.La cafetière s’arrête pendant 30 minutes.

c.Un bip est émis, puis la cafetière infuse le restant de la solution de nettoyage.

d.Une fois le cycle de nettoyage terminé, le symbole disparaît de l’écran ACL. La cafetière émet alors un autre bip et s’éteint automatiquement.

8.Jeter le filtre en papier, vider la carafe et rincer à l’eau.

9.Remplir de nouveau le réservoir avec de l’eau froide jusqu’à la marque de 12 tasses, remettre la carafe vide en place, insérer un filtre en papier dans le panier d’infusion, puis mettre la cafetière en marche le temps d’un cycle d’infusion complet afin d’éliminer le reste de la solution nettoyante.

10.Laver le panier d’infusion, la carafe et le couvercle de la carafe tel qu’indiqué dans la section « Entretien et nettoyage ».

11.Placer le support du filtre à eau ainsi que le filtre à charbon à l’intérieur du réservoir d’eau et insérer le tout dans la partie creuse dans le coin inférieur droit (voir illustration E).

Omission du cycle de nettoyage

Pour omettre le cycle de nettoyage, appuyer sur le bouton AUTO et le maintenir enfoncé pendant environ deux secondes.

Nettoyage Manuel

1.Rabattre le couvercle du réservoir à eau.

2.Verser du vinaigre blanc dans le réservoir à eau jusqu’à la marque de 5 tasses sur l’indicateur de niveau d’eau. Ajouter de l’eau fraîche jusqu’à la marque de 7 tasses et refermer le couvercle du réservoir.

3.Retirer le panier d’infusion en appuyant sur le bouton de dégagement.

4.Insérer un nouveau filtre en papier dans le panier d’infusion. Placer la carafe vide sur le réchaud.

5.Mettre la cafetière en marche et laisser infuser la moitié de la solution nettoyante dans la carafe. Arrêter la cafetière et laisser agir la solution

pendant au moins 15 minutes pour permettre de déloger les dépôts.

6.Mettre la cafetière en marche et infuser le reste de la solution de nettoyage dans la carafe.

7.Une fois que la solution est entièrement infusée, jeter le filtre en papier, vider la carafe et rincer à l’eau.

8.Remplir de nouveau le réservoir avec de l’eau froide jusqu’à la marque de 12 tasses, remettre la carafe vide en place, insérer un filtre en papier dans le panier d’infusion, puis mettre la cafetière en marche le temps d’un cycle d’infusion complet afin d’éliminer le reste de la solution nettoyante.

9.Laver le panier d’infusion, la carafe et le couvercle de la carafe tel qu’indiqué dans la section « Entretien et nettoyage ».

10.Placer le support du filtre à eau ainsi que le filtre à charbon à l’intérieur du réservoir d’eau et insérer le tout dans la partie creuse dans le coin inférieur droit (voir illustration E).

31

32

Image 17
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Model Modelo Modèle DCM3100BImportant / Importante /IMPORTANT USA/Canada MexicoTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only Control Panel Product may vary slightly from what is illustratedHow to Use Care and Cleaning Manual Cleaning Bypassing the Clean CycleAuto Clean Function Mineral Deposits and CloggingCable Eléctrico Guarde Estas InstruccionesPanel DE Control Como usar Ligero Mild Regular Regular Fuerte Strong Cuidado y LimpiezaConsejos Para Colar Café Dispositivo DE Interrupción DE Colado SNEAK-A-CUPPorta Filtro Cuidado DE LA JarraDepósitos Minerales Y Obstrucciones Como sobrepasar el ciclo de limpiezaImportantes Mises EN Garde Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulement Conserver CES MesuresVIS Indesserrable CordonFiltre À EAU UtilisationPour Commencer Réglage DE L’HORLOGE Remplacement DU Filtre À EAUInfusion DU Café Infusion DifféréeConseils Relatifs À L’INFUSION DU Café Entretien et nettoyageTraiter LA Carafe Avec Soin Support DU Filtre À EAUNettoyage Manuel Fonction d’auto nettoyageOmission du cycle de nettoyage What does your warranty not cover? How do you get service?How does state law relate to this warranty? For how long?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? Comment se prévaut-on du service?¿Cómo se puede obtener servicio? Esta garantía no cubre¿Qué cubre esta garantía? Póliza de Garantía Válida sólo para México DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C