Black & Decker DCM3100B manual Panel DE Control

Page 8

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

1

PANEL DE CONTROL

1

 

 

 

2

12

OPEN

 

3

 

-12

W

MAX

 

BRE

 

 

7

2

 

 

 

 

BASKET

 

 

 

 

 

-10

 

 

 

 

 

-8

 

 

 

 

 

-6

 

 

 

 

 

-4

4

11

 

 

 

 

-2

 

 

 

COFFEE

WATER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

4

5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PO

WER

12:00

 

6

 

 

PR

 

 

OG

 

 

 

 

 

 

HO

 

 

 

 

 

UR

AUTO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MI

 

 

 

 

 

N

B

 

 

 

 

 

RE

 

 

 

 

 

STRENW

 

 

 

 

 

GTH

 

 

97

8

1.Tapa articulada del tanque de agua

2.Botón para desenganchar el compartimiento del cesto de colar

†3. Porta filtro de agua y filtro de carbón (Pieza Nº DCM3000-WF)

4.Tanque de agua iluminado, con marcas de las tazas

5.Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup®

6.Marcas indicadoras de llenado de agua y del café colado

†7. Jarra Perfect Pour® de vidrio, de 1800 ml (12 tazas/60 oz) (Pieza Nº DCM3100B-01)

8.Placa antiadherente de calentamiento

9.Pantalla VCL y panel de control

†10. Cuchara de medir (Pieza Nº DCM3100B-02) 11. Compartimiento del cesto de colar

†12. Cesto de colar, removible (Pieza Nº DCM3100B-03)

† Reemplazable/removibble por el consumidor

6:00

POWER

 

AUTO

 

 

MILD

 

 

REGULAR

PROG

BREW

STRONG

 

HOUR

MIN STRENGTH

3

6

5

4

1.Pantalla VCL exhibe

La hora actual

Ciclo de colado programado

Indicador de frescura del café

Indicador de limpieza

2.Botón AUTO: Inicia el ciclo de colado automático de la cafetera

3.Botón de intensidad del café (BREW STRENGTH): ligero, regular o café fuerte

4.Botón (MIN): Programa los minutos

5.Botón (HOUR): Programa la hora

6.Botón PROG: Programa la hora del colado automático

7.Botón de interrupción (POWER): Enciende el aparato e inicia o apaga y cancela el ciclo de colado

13

14

Image 8
Contents Model Modelo Modèle DCM3100B Please Read and Save this Use and Care BookImportant / Importante /IMPORTANT USA/Canada MexicoTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only Product may vary slightly from what is illustrated Control PanelHow to Use Care and Cleaning Bypassing the Clean Cycle Manual CleaningAuto Clean Function Mineral Deposits and CloggingGuarde Estas Instrucciones Cable EléctricoPanel DE Control Como usar Cuidado y Limpieza Ligero Mild Regular Regular Fuerte StrongConsejos Para Colar Café Dispositivo DE Interrupción DE Colado SNEAK-A-CUPCuidado DE LA Jarra Porta FiltroDepósitos Minerales Y Obstrucciones Como sobrepasar el ciclo de limpiezaImportantes Mises EN Garde Conserver CES Mesures Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementVIS Indesserrable CordonFiltre À EAU UtilisationPour Commencer Remplacement DU Filtre À EAU Réglage DE L’HORLOGEInfusion DU Café Infusion DifféréeEntretien et nettoyage Conseils Relatifs À L’INFUSION DU CaféTraiter LA Carafe Avec Soin Support DU Filtre À EAUNettoyage Manuel Fonction d’auto nettoyageOmission du cycle de nettoyage How do you get service? What does your warranty not cover?How does state law relate to this warranty? For how long?Comment se prévaut-on du service? ¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?¿Cómo se puede obtener servicio? Esta garantía no cubrePóliza de Garantía Válida sólo para México Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C