Black & Decker EC70 manual Fiche Polarisée, Cordon, Choix DE L’EMPLACEMENT

Page 15

8

 

 

7

 

 

6

5

4

 

 

1

2

3

9

10

11

1.

Support de montage

7.

Guide

2.

Ouvre-sac

8.

Levier de dégagement de la lame

3.

Interrupteur

9.

3 rondelles

4.

Aimant rétractable

10.

Crochet pour le cordon

5.

Lame de coupe

11.

3 vis

6.

Décapsuleur

 

 

FICHE POLARISÉE

L’ouvre-boîte Spacemaker* est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de réduire les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n’entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.

CORDON

La longueur du cordon du produit a été choisie afin d’éviter les risques que présente un long cordon. Lorsque le cordon n’est pas assez long, on peut utiliser un cordon de ral- longe à fiche polarisée. Il faut un cordon de rallonge de 10 A, 120 V et homologué par l’organisme Underwriters Laboratories (aux É.-U.) ou par la CSA (au Canada). Les centres de service Black & Decker et les ateliers d’entretien autorisés vendent des cordons appropriés. Lorsqu’on utilise un cordon de rallonge, s’assurer qu’il ne traverse pas la surface de travail ni qu’il pend de façon qu’on puisse tirer ou trébucher dessus. Manipuler le cordon avec soin afin d’en prolonger la durée. Éviter de le secouer ou d’y exercer une contrainte au niveau de la prise ou de l’appareil.

Utilisation

CHOIX DE L’EMPLACEMENT

L’ouvre-boîte Spacemaker* est conçu pour être installé sous une armoire afin de libérer les comptoirs. Même si on peut s’en servir sans l’installer, NE PAS ESSAYER D’OUVRIR DES BOÎTES AVANT D’AVOIR BIEN INSTALLER L’APPAREIL. L’ouvre-boîte peut être installé sur une armoire en bois ou en métal.

* Marque de commerce de la société General Electric Company, U.S.A.

Cover

15

Image 15
Contents Spacemaker Important Safeguards Polarized Plug Electrical CordChoosing a Mounting Location Installing Your can Opener Empty the bottom of your cabinet and clean the undersideMounting Instructions Ing on the rim. Figure F To Open a canCan Opening Tips To Open BottlesTo Open Bags Unplug the can opener Cleaning Your can OpenerService or Repair Full TWO-YEAR WarrantyInstrucciones DE Seguridad Enchufe Polarizado EL Cable ElectricoDonde Instalar EL Abrelatas Vacíe la parte inferior del gabinete y límpielo por debajo Como Instalar EL AbrelatasComo Instalar Desenrolle el cable, extiéndalo y asegúrese deGuía Para Abrir UNA LataConsejos Para Abrir LAS Latas Para Abrir BotellasPara Abrir Bolsas Desconecte la unidad antes de limpiarla Guia DE CuidadoServicio O Reparaciones DOS Años Completos DE GarantiaConserver CES Mesures Choix DE L’EMPLACEMENT Fiche PolariséeCordon Instructions Relatives AU Montage Installation DE L’OUVRE-BOÎTEFigure E Guide Utilisation DE L’OUVRE-BOÎTEUtilisation DU Décapsuleur Utilisation DE L’OUVRE-SAC’ouvre-sac se trouve à droite du support de montage Débrancher l’ouvre-boîte Service OU RéparationNettoyage DE L’OUVRE-BOÎTE Garantie Complète DE Deux ANSCover