Morphy Richards FP48953MEE manual Auspacken Ihres Geräts und erster Gebrauch, Bedienungshinweise

Page 10

A

1

2

3

4

B

C

D

Auspacken Ihres Geräts und erster Gebrauch

Vorsicht beim Auspacken des Mixers: die Schneiden des Schlagmessers sind sehr scharf.

Alle Aufkleber (mit Ausnahme des Schilds mit der Seriennummer) entfernen und alle Teile abwaschen, die für das Eintauchen in Wasser geeignet sind.

WARNUNG: Zur Vermeidung von Stromschlägen darf die Anschlussstation des Mixers nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden. Die elektrischen Verbindungen müssen stets trocken bleiben.

Die Anschlussstation darf mit einem sauberen und feuchten Lappen abgewischt werden, allerdings erst nach dem Ziehen des Netzsteckers.

Bedienungshinweise

Der Mixer eignet sich für Suppen, Saucen, Getränke, Pasteten, Mayonnaise, Dressings etc.

Sie können mit dem Mixer auch Eis zerkleinern, z. B. für Cocktails, Desserts etc.

sich der Behälter in 6 verschiedenen Positionen einsetzen.

3Füllen Sie die Zutaten in den Mixer.

4Setzen Sie den Deckel auf den Mixer auf. Setzen Sie anschließend die Messkappe ein C.

5Setzen Sie die Messkappe ein, indem Sie sie nach unten drücken und im Uhrzeigersinn drehen. Zum Entfernen, befolgen Sie die umgekehrte Reihenfolge.

6Schließen Sie den Netzstecker des Mixers an und drehen Sie den Wählschalter je nach gewünschter Konsistenz entweder auf Impuls oder Drehzahl 1 bis Drehzahl 4. Für den Betrieb des Mixers muss immer der Deckel angebracht sein.

7Der Mixer darf niemals unbefüllt oder mit mehr als 1 Liter Flüssigkeit befüllt betrieben werden.

Messkappe

Die Messkappe dient zum Abmessen geringer Flüssigkeitsmengen.

1Füllen Sie die Flüssigkeit durch die Öffnung im Deckel.

2Setzen Sie die Messkappe wieder in den Deckel ein und drehen Sie diese zum Verriegeln/Entriegeln.

Anschließend können Sie mit dem Mixvorgang beginnen.

Eis zerkleinern

nie länger als 15 Sekunden

Zunächst muss das Gerät

betreiben. Immer 5 Minuten lang

unbedingt ausgeschaltet sein.

abkühlen lassen.

Wenn die Mischung nur schwer zu

 

verarbeiten ist, geben Sie mehr

• Beim Herstellen von Mayonnaise

Flüssigkeit hinzu.

müssen Sie alle Zutaten mit

 

Ausnahme des Öls in den Mixer

• Geben Sie beim Verarbeiten der

geben. Füllen Sie anschließend bei

Zutaten die flüssigen Zutaten zuerst

laufender Maschine das Öl langsam

in den Behälter, und fügen Sie

über die Öffnung in der Einfüllkappe

anschließend die festen Zutaten

in den Mixer ein.

hinzu.

 

Beginnen Sie zunächst mit der

• Zähe Mischungen, z. B. Pasteten und

niedrigen Drehzahl, und

Dips, müssen unter Umständen mit

beschleunigen Sie bei Bedarf.

einem Spachtel gelöst werden.

 

Bedienungstabelle

Zerkleinern/Pürieren

Volumen

Drehzahl Einschaltzeit

Tipps

*Suppen, Pürees, Getränke, Milchshakes,

 

 

 

 

Teig

1,0 lt

1-4+

15 Sek.

Beginnen Sie mit

der niedrigen

 

Impuls

1 Min.

Drehzahl, und

 

 

 

 

 

 

beschleunigen Sie

 

 

 

 

dann auf hohe

 

 

 

 

Drehzahl, falls

 

 

 

 

erforderlich.

 

 

 

 

 

 

Eis zerkleinern

 

 

 

 

 

Eis

500ml

Impuls

10-20 Sek.

 

 

 

max.

 

 

 

 

Nicht länger als die empfohlene Dauer einsetzen.

Die empfohlene maximale Füllmenge nicht überschreiten.

* Keine heißen Flüssigkeiten verwenden - vor Mixen abkühlen lassen.

d

Bedienelemente

Der Wählschalter des Mixers kann folgendermaßen eingestellt werden: Impuls, Aus, Drehzahl 1 bis Drehzahl

4.A

Die Drehzahl kann während des Gerätebetriebs verstellt werden.

Mit der Impulseinstellung kann die Konsistenz der verarbeiteten Zutaten besser kontrolliert werden. Die Einstellung eignet sich nur für kurze Zerkleinerungsschübe.

Arbeiten mit dem Mixer

1Befolgen Sie die Schritte 1 - 6 unter „Arbeiten mit dem Mixer”, wobei als Zutat in diesem Fall das zu zerkleinernde Eis zu benutzen ist.

2Schließen Sie den Mixer nun an die Steckdose an, und schalten Sie mit dem Wählschalter einige Sekunden lang auf Impulsposition D.

Hinweis: Die maximale Befüllung für das Eiszerkleinern darf niemals 500 ml überschreiten.

Tipps und Empfehlungen

Der Mixer eignet sich für Suppen, Saucen, Getränke, Pasteten, Mayonnaise, Dressings etc.

Vor dem Einschalten keine trockenen

WICHTIG: Um eine möglichst lange Lebensdauer zu sichern, lassen Sie den Mixer nie länger als 60 Sekunden laufen und lassen Sie ihn 5 Minuten lang abkühlen. Schalten Sie ihn aus, sobald die gewünschte Konsistenz erreicht ist.

Wenn die Teile falsch zusammengesetzt wurden, funktioniert das Gerät nicht.

Benutzen Sie den Mixbehälter nicht als Aufbewahrungsbehälter. Bei Nichtverwendung leer lagern.

Verarbeiten Sie nie mehr als 1 Liter; bei Flüssigkeiten mit gefrorenen Anteilen, wie z. B. Milchshakes, entsprechend weniger.

Maschine 30 Sekunden lang auf Impulsgang. Bei Bedarf wiederholen. Auf keinen Fall Scheuerpulver oder - milch benutzen.

Reinigen Sie die Anschlussstation des Mixers mit einem feuchten Lappen oder mit Küchenpapier.

Das Kabel kann um die Anschlussstation gewickelt und der Stecker in der Steckerhalterung eingehängt werden.

Setzen Sie den Behälter wieder zusammen, indem Sie den Glasbehälter vorsichtig in das Unterteil einsetzen und auf korrekten Sitz kontrollieren.

1

2

Stellen Sie sicher, dass die Anschlussstation des Mixers nicht an eine Steckdose angeschlossen ist. Setzen Sie den Behälter mitsamt Unterteil auf die Anschlussstation. Stellen Sie sicher, dass der Behälter richtig festgeschraubt ist B.

Für die einfachere Bedienung lässt

Zutaten in den Mixer füllen. Falls

erforderlich die Stücke kleiner

schneiden, die Einfüllkappe

abnehmen und anschließend bei

laufender Maschine die zerkleinerten

Stücke der Reihe nach in die

Maschine geben.

Den Mixer mit trockenen Zutaten

Reinigung

Vor dem Säubern und Pflegen das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen.

Befüllen Sie den Glasbehälter nach dem Gebrauch mit 1 Liter warmem Wasser, und schalten Sie die

WARNUNG: Die Anschlussstation des Mixers darf nie in Wasser getaucht werden.

WARNUNG: Falls Flüssigkeit auf der Anschlussstation des Mixers verschüttet wird, das Gerät ausschalten, den Netzstecker aus

18

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

19

Image 10
Contents Blender Contents Using the blender FeaturesUnpacking and using your appliance for the first time Operating controlsYour Five Year Guarantee Your TWO Year GuaranteeDedicated Helpline Consignes DE Sécurité Importantes SommairePour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain Sécurité PersonnelleCaractéristiques CommandesAlimentation électrique Déballage et première utilisation de votre appareilVotre garantie de deux ans Tableau de mode d’emploiNettoyage Sicherheitshinweise InhaltDen neuen Mixer optimal nutzen BedienungEigene Sicherheit AusstattungWichtige Sicherheitshinweise Elektrische AnforderungenMesskappe Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchBedienungshinweise Eis zerkleinernAusschlüsse Engagierte HelplineZwei Jahre Garantie Der Steckdose ziehen und mit einem Tuch trocken wischenSeguridad Personal ÍndiceCómo sacar el mayor partido a su nuevo aparato Requisitos EléctricosUtilización de la batidora de vaso CaracterísticasDesembalaje y uso de su aparato por primera vez Controles del funcionamientoSU Garantía Número DE AtenciónTelefónica DE DOS AñosBelangrijke Veiligheidsinstructies InhoudUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken… Persoonlijke VeiligheidEerste gebruik FunctiesApparaat uitpakken en MaatbekerReinigen TabelTwee Jaar Garantie Tire o melhor partido do seu novo aparelho ConteúdosSegurança Pessoal Primeira vez Desembalamento eUtilização do aparelho pela Utilização da Tampão de doseamentoSUA Garantia Linha DE ApoioDedicada DE Dois AnosSicurezza SommarioPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico Sicurezza PersonaleUtilizzo del frullatore ComponentiDisimballaggio e primo utilizzo dell’elettrodomestico Comandi di funzionamentoTelefonica Dedicato Servizio DI AssistenzaGaranzia DI DUE Anni Personlig Sikkerhed IndholdsfortegnelseFå mest ud af din nye brødrister Elektriske KravSådan bruges blenderen DeleUdpakning og første brug BetjeningsknapperDIN Garanti HjælpelinjePÅ to ÅR Personlig Säkerhet InnehållFå ut det mesta av din nya hushållsapparat Elektriska KravAnvända mixern DelarUppackning och förstagångsanvändning av din hushållsapparat AnvändningskontrollerGaranti SupportDIN Tvååriga Kundtjänst OCHIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Spis TreściBezpieczeństwo Osób Wyposażenie Bezpieczeństwo produktuWymogi elektryczne Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzeniaTwoja dwuletnia gwarancja Tabela użytkowaniaSpecjalna Infolinia CzyszczenieДругие меры Распаковка и первое Советы и рекомендации Исключения New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48953MEE specifications

The Morphy Richards FP48953MEE is a versatile and efficient food processor that caters to the needs of home cooks and culinary enthusiasts alike. This appliance stands out for its multifunctionality, combining various food preparation tasks into one compact unit. With its sleek design and modern aesthetics, it fits seamlessly into any kitchen setting.

One of the main features of the FP48953MEE is its powerful motor, which operates at 1000 watts. This robust motor ensures that the food processor can tackle a range of tasks, from chopping and slicing to kneading dough and grinding ingredients. The high power allows for quicker preparation times, making it easier for users to whip up meals in no time.

The food processor comes with an impressive array of attachments and accessories that enhance its versatility. Included are various blades for chopping, slicing, and grating, as well as a dough blade for kneading, making it suitable for baking enthusiasts. Additionally, the FP48953MEE features a large 3.5-liter bowl capacity that accommodates substantial quantities of ingredients, making it ideal for preparing meals for families or gatherings.

One of the standout technologies in the Morphy Richards FP48953MEE is its variable speed control, which allows users to adjust the speed according to their specific needs. This feature is particularly useful for achieving the desired texture, whether finely chopping vegetables or mixing ingredients gently. The pulse function also offers an extra level of control, ensuring that users can achieve perfect results every time.

Safety is another priority in the design of the FP48953MEE. The processor includes a safety locking mechanism that prevents accidental activation, providing peace of mind during operation. The non-slip feet ensure stability on the countertop, reducing the risk of accidents while processing food.

Cleaning and maintenance are simplified thanks to the dishwasher-safe parts, making it easy to keep the appliance in top condition. The compact design contributes to easy storage, allowing it to fit neatly in kitchen cabinets or on shelves.

In conclusion, the Morphy Richards FP48953MEE is a powerful and feature-rich food processor that combines efficiency, safety, and ease of use. With its robust motor, multiple attachments, and adjustable settings, it stands as an essential tool for any cooking enthusiast looking to streamline their food preparation process.