Morphy Richards FP48953MEE manual Spis Treści, Istotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

Page 30

}

SPIS TREŚCI

Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa

59

Wymogi elektryczne

60

Wyposażenie

60

Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia

61

Użytkowanie blendera

61

Tabela użytkowania

62

Czyszczenie

62

Specjalna infolinia

63

Gwarancja

63

Międzynarodowe Centra Służby

72

ISTOTNE UWAGI

DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Użytkowanie każdego urządzenia elektrycznego wymaga przestrzegania następujących podstawowych, zdroworozsądkowych zasad bezpieczeństwa.

Po pierwsze, istnieje ryzyko obrażeń ciała lub śmierci, po drugie - ryzyko uszkodzenia urządzenia. Stopnie ryzyka oznaczono w instrukcji obsługi w następujący sposób:

OSTRZEŻENIE: Zagrożenie zdrowia i życia osób!

WAŻNE: Ryzyko uszkodzenia urządzenia!

Poniżej podajemy porady dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia.

BEZPIECZEŃSTWO OSÓB

Nie dotykaj części ruchomych. Podczas użytkowania urządzenia utrzymuj ręce, włosy, elementy ubioru, a także wszelkie łopatki i inne przybory kuchenne w bezpiecznej odległości od ostrzy blendera, co pozwoli zapobiec obrażeniom ciała i/lub uszkodzeniu urządzenia.

OSTRZEŻENIE: Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem elektrycznym NIGDY nie zanurzaj obudowy urządzenia w wodzie lub innych płynach, a przed każdym użyciem urządzenia upewnij się, że połączenia elektryczne są całkowicie suche.

Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania przez małe dzieci lub osoby niedołężne, o ile nie przebywają pod odpowiednim nadzorem osoby odpowiedzialnej, która zapewni bezpieczne użytkowanie tego urządzenia przez takie osoby.

Jak najlepiej wykorzystać zalety Twojego nowego

urządzenia...

Bezpieczeństwo

Ostrza są bardzo ostre, dlatego też podczas użytkowania i czyszczenia blendera należy zachować szczególną ostrożność.

Nie napełniać nadmiernie pojemnika blendera. Ilości i czasy działania można znaleźć w tabeli użytkowania.

Nie włączać urządzenia na okres dłuższy niż 1 minuta i przed ponownym włączeniem odczekać przynajmniej 5 minut.

Przed rozpoczęciem miksowania odczekaj parę minut, aż gorące płyny ostygną.

Działanie

Podczas użytkowania blendera, przed jego włączeniem upewnij się, że pokrywka została prawidłowo założona i nie podnoś jej do momentu całkowitego zatrzymania obracających się ostrzy.

Lokalizacja

 

Pozostałe uwagi

 

 

Wyciągnij urządzenie z opakowania,

 

dotyczące bezpieczeństwa

 

 

Przed rozpoczęciem czyszczenia

 

 

które należy zachować na

 

 

przyszłość, do późniejszego

 

urządzenia, gdy nie jest ono

 

 

wykorzystania.

 

używane lub przed odłączaniem

 

 

Upewnij się, że urządzenie zostało

 

przystawek, odłącz urządzenie od

 

 

postawione na stabilnej, płaskiej

 

gniazdka sieciowego.

 

 

powierzchni.

Przed rozpoczęciem miksowania

 

 

Nie używać urządzenia na wolnym

 

odczekaj parę minut, aż gorące

 

 

powietrzu lub w łazience.

 

płyny ostygną i koniecznie upewnij

 

 

Nie stawiać urządzenia na

 

się, że pokrywka została

 

 

powierzchniach drewnianych o

 

prawidłowo domknięta.

 

 

wysokim połysku, gdyż można je

• Nie używaj urządzenia, które ma

 

 

łatwo uszkodzić.

 

uszkodzony przewód zasilający,

 

 

Nie stawiać urządzenia na gorących

 

wcześniej działało niewłaściwie lub

 

 

powierzchniach lub w ich pobliżu,

 

zostało w jakikolwiek inny sposób

 

 

np. płytach lub polach grzejnych ani

 

uszkodzone.

 

 

na otwartym ogniu.

• Przewód zasilający nie podlega

 

 

Nie pozwól, aby przewód zasilający

 

wymianie. Skontaktuj się z firmą

 

 

zwisał z blatu czy krawędzi stołu lub

 

Morphy Richards w celu uzyskania

 

 

 

 

}

dotykał rozgrzanych powierzchni.

 

porady.

 

Dzieci

• Używanie przystawek lub narzędzi

 

 

 

 

 

nie zatwierdzonych do użytku i nie

 

 

Nigdy nie pozwalaj dziecku na

 

sprzedawanych przez firmę Morphy

 

 

 

Richards może wywołać pożar lub

 

 

obsługę tego urządzenia. Przekaż

 

spowodować porażenie prądem czy

 

 

dzieciom niezbędne informacje, aby

 

inne obrażenia ciała.

 

 

były świadome zagrożeń

• Nie używaj urządzenia do celów

 

 

występujących w kuchni. Poucz je,

 

innych niż te, do których urządzenie

 

 

aby nie sięgały tam, gdzie nie widzą

 

jest przeznaczone.

 

 

wszystkiego dokładnie lub gdzie nie

• Nie miksuj produktów dłużej niż

 

 

powinny sięgać.

 

zaleca to tabela użytkowania.

 

 

Małe dzieci należy pilnować, aby

Podczas użytkowania blendera,

 

 

sprawdzić, czy nie bawią się

 

przed jego włączeniem upewnij się,

 

 

urządzeniem

 

że pokrywka została prawidłowo

 

 

 

 

założona i nie podnoś jej do

 

 

 

 

momentu całkowitego zatrzymania

 

 

58

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

59

Image 30
Contents Blender Contents Using the blender FeaturesUnpacking and using your appliance for the first time Operating controlsYour TWO Year Guarantee Your Five Year GuaranteeDedicated Helpline Consignes DE Sécurité Importantes SommairePour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain Sécurité PersonnelleCaractéristiques CommandesAlimentation électrique Déballage et première utilisation de votre appareilTableau de mode d’emploi Votre garantie de deux ansNettoyage Sicherheitshinweise InhaltDen neuen Mixer optimal nutzen BedienungEigene Sicherheit AusstattungWichtige Sicherheitshinweise Elektrische AnforderungenMesskappe Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchBedienungshinweise Eis zerkleinernAusschlüsse Engagierte HelplineZwei Jahre Garantie Der Steckdose ziehen und mit einem Tuch trocken wischenSeguridad Personal ÍndiceCómo sacar el mayor partido a su nuevo aparato Requisitos EléctricosUtilización de la batidora de vaso CaracterísticasDesembalaje y uso de su aparato por primera vez Controles del funcionamientoSU Garantía Número DE AtenciónTelefónica DE DOS AñosBelangrijke Veiligheidsinstructies InhoudUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken… Persoonlijke VeiligheidEerste gebruik FunctiesApparaat uitpakken en MaatbekerTabel ReinigenTwee Jaar Garantie Conteúdos Tire o melhor partido do seu novo aparelhoSegurança Pessoal Primeira vez Desembalamento eUtilização do aparelho pela Utilização da Tampão de doseamentoSUA Garantia Linha DE ApoioDedicada DE Dois AnosSicurezza SommarioPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico Sicurezza PersonaleUtilizzo del frullatore ComponentiDisimballaggio e primo utilizzo dell’elettrodomestico Comandi di funzionamentoServizio DI Assistenza Telefonica DedicatoGaranzia DI DUE Anni Personlig Sikkerhed IndholdsfortegnelseFå mest ud af din nye brødrister Elektriske KravSådan bruges blenderen DeleUdpakning og første brug BetjeningsknapperHjælpelinje DIN GarantiPÅ to ÅR Personlig Säkerhet InnehållFå ut det mesta av din nya hushållsapparat Elektriska KravAnvända mixern DelarUppackning och förstagångsanvändning av din hushållsapparat AnvändningskontrollerGaranti SupportDIN Tvååriga Kundtjänst OCHSpis Treści Istotne Uwagi Dotyczące BezpieczeństwaBezpieczeństwo Osób Wyposażenie Bezpieczeństwo produktuWymogi elektryczne Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzeniaTwoja dwuletnia gwarancja Tabela użytkowaniaSpecjalna Infolinia CzyszczenieДругие меры Распаковка и первое Советы и рекомендации Исключения New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48953MEE specifications

The Morphy Richards FP48953MEE is a versatile and efficient food processor that caters to the needs of home cooks and culinary enthusiasts alike. This appliance stands out for its multifunctionality, combining various food preparation tasks into one compact unit. With its sleek design and modern aesthetics, it fits seamlessly into any kitchen setting.

One of the main features of the FP48953MEE is its powerful motor, which operates at 1000 watts. This robust motor ensures that the food processor can tackle a range of tasks, from chopping and slicing to kneading dough and grinding ingredients. The high power allows for quicker preparation times, making it easier for users to whip up meals in no time.

The food processor comes with an impressive array of attachments and accessories that enhance its versatility. Included are various blades for chopping, slicing, and grating, as well as a dough blade for kneading, making it suitable for baking enthusiasts. Additionally, the FP48953MEE features a large 3.5-liter bowl capacity that accommodates substantial quantities of ingredients, making it ideal for preparing meals for families or gatherings.

One of the standout technologies in the Morphy Richards FP48953MEE is its variable speed control, which allows users to adjust the speed according to their specific needs. This feature is particularly useful for achieving the desired texture, whether finely chopping vegetables or mixing ingredients gently. The pulse function also offers an extra level of control, ensuring that users can achieve perfect results every time.

Safety is another priority in the design of the FP48953MEE. The processor includes a safety locking mechanism that prevents accidental activation, providing peace of mind during operation. The non-slip feet ensure stability on the countertop, reducing the risk of accidents while processing food.

Cleaning and maintenance are simplified thanks to the dishwasher-safe parts, making it easy to keep the appliance in top condition. The compact design contributes to easy storage, allowing it to fit neatly in kitchen cabinets or on shelves.

In conclusion, the Morphy Richards FP48953MEE is a powerful and feature-rich food processor that combines efficiency, safety, and ease of use. With its robust motor, multiple attachments, and adjustable settings, it stands as an essential tool for any cooking enthusiast looking to streamline their food preparation process.