Morphy Richards FP48953MEE manual Tableau de mode d’emploi, Votre garantie de deux ans, Nettoyage

Page 7

• Lorsque vous préparez une

épais, comme pâtés et sauces

mayonnaise, mettez tous les

épaisses. Vérifiez d’abord que

ingrédients, sauf l’huile, dans le bol

l’appareil est arrêté. Si le mélange

du blender. Ensuite, pendant que

est difficile à mixer, ajoutez du

l’appareil tourne, versez l’huile

liquide.

lentement dans le bol par le trou du

 

bouchon de remplissage.

• Versez d’abord les liquides, puis les

 

aliments solides.

• Vous devrez peut-être utiliser la

Commencez à mixer à la vitesse 1 et

spatule pour racler les parois du bol

passez à la vitesse supérieure si

lorsque vous préparez des mélanges

nécessaire.

Tableau de mode d’emploi

Mixage/liquéfaction

Volume

Vitesse

Durée

Conseils

*Soupes, purées

 

 

 

 

boissons, milk-shakes,

 

 

 

 

pâtes liquides

1,0 litre

1-4+

15 secondes

Commencer à vitesse

 

 

pulse

1 minute

faible puis passer

 

 

 

 

à la vitesse supérieure si

 

 

 

 

nécessaire.

 

 

 

 

 

Pour piler de la glace

 

 

 

 

Glace

500ml

pulse

10 à 20 secondes

 

max

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne mixez jamais les aliments plus longtemps que la durée recommandée. Ne dépassez jamais les volumes maximum recommandés

* Ne mixez pas de liquides chauds; laissez-les refroidir avant de les mixer.

Votre garantie de deux ans

Pour la clientèle en France Il est important de conserver le ticket de caisse comme preuve d’achat. Agrafez votre ticket de caisse à cette notice d'utilisation; vous pourrez ainsi l’avoir sous la main ultérieurement.

Merci de donner les informations ci- dessous si votre appareil tombe en panne. Vous trouverez ces références à la base de l’appareil.

Numéro du modèle

Numéro de série

Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l’usine.

Si un problème survient dans les 24 mois qui suivent l’achat d’origine, vous devez contacter le magasin où vous avez acheté votre appareil muni de votre ticket de caisse.

problème provient de sautes de puissance ou de dégâts occasionnés en transit.

2 Si l’appareil a été utilisé sur une

alimentation électrique dont la

tension est différente de celle qui est

indiquée sur l’appareil.

3 Si des personnes autres que nos

techniciens (ou l’un de nos

revendeurs agréés) ont tenté de faire

des réparations.

4 Si l’appareil a été loué ou utilisé

dans un contexte non domestique.

5 Morphy Richards n’est pas dans

l’obligation de réaliser des travaux

d’entretien, quels qu’ils soient, aux

termes de la garantie.

6 La garantie exclut les

consommables tels que les sacs, les

filtres et les carafes en verre.

Cette garantie ne confère aucun

droit à l’exception de ceux qui sont

expressément indiqués ci-dessus, et

ne couvre aucune réclamation pour

dommages immatériels ou indirects.

Cette garantie est offerte comme

avantage supplémentaire et n’a

aucune incidence sur vos droits

légaux en tant que consommateur.

f

IMPORTANT : Pour assurer la longévité de votre blender, ne l’utilisez jamais pendant plus de 60 secondes à la fois et laissez-le refroidir pendant 5 minutes. Arrêtez l’appareil dès que vous atteignez la consistance recherchée.

L’appareil ne fonctionnera pas si vous avez monté le bol du blender incorrectement.

N’utilisez pas le blender pour stocker des aliments. Laissez-le vide lorsque vous ne l’utilisez pas.

Ne mixez jamais plus d’un litre à la fois, et encore moins pour les liquides mousseux comme les milk- shakes.

Nettoyez le socle du blender avec un chiffon humide ou de l’essuie-tout.

Si vous le souhaitez, vous pouvez enrouler le cordon d’alimentation autour du socle du blender et mettre la fiche électrique dans le porte-fiche.

Remontez le bol en plaçant le bol en verre sur le socle et en vérifiant qu’il s’y tient correctement.

DANGER: Ne plongez jamais le socle du blender dans l’eau.

DANGER : Si du liquide coule dans l’intérieur du socle du blender, arrêtez l’appareil et débranchez-le au secteur avant de le sécher avec un chiffon.

Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous (1 à 6), l’appareil défectueux sera alors réparé ou remplacé et réexpédié dans un délai de 15 jours ouvrables maximum à compter de son arrivée.

Si, pour quelque raison que ce soit, l’article est remplacé pendant la période de garantie de deux ans, la période de garantie du nouvel article sera calculée à partir de la date d’achat d’origine. Vous devez donc absolument conserver votre ticket de caisse ou votre facture d’origine pour indiquer la date d’achat.

Pour bénéficier de la garantie de deux ans, l’appareil doit avoir été utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les fers doivent avoir été

Pour la clientèle en Belgique

Les produits de Morphy Richards

sont produits conformément les

normes de qualité, agrée

international. Au-dessus vos droits

légaux, Morphy Richards vous

garantit qu’à partir d’achat ce

produit sera sans défauts de

fabrication ou de matériels pendant

une période de deux ans.

Il est important de conserver votre

bon d’achat comme preuve. Agrafez

votre ticket à cette notice

d’installation.

Veuillez mentionner ces informations

ci-dessous si votre appareil tombe

en panne. Vous trouverez ces

informations sur la base de

l’appareil.

Nettoyage

Avant de nettoyer ou de réaliser l’entretien de l’appareil, arrêtez le chargeur et débranchez-le au secteur.

Après utilisation, remplissez le blender avec 1 litre d’eau tiède et faites-le tourner pendant 30 secondes en mode pulse. Répétez cette opération si nécessaire. N’utilisez jamais de détergents abrasifs ou de crèmes nettoyantes.

détartrés et les filtres doivent avoir été nettoyés selon les instructions.

Morphy Richards ne sera pas dans l’obligation de remplacer ou réparer les articles aux termes de la garantie dans les circonstances suivantes :

1Si le problème provient d’une utilisation accidentelle, d’une utilisation abusive ou négligente, ou si l’appareil a été utilisé de manière contraire aux recommandations du fabricant, ou encore lorsque le

Numéro du modèle

Numéro de série

Si, pour quelque raison que ce soit,

l’article est remplacé pendant la

période de garantie (deux ans), la

période de garantie du nouvel article

sera calculée à partir de la date

d’achat d’origine. Il est donc très

importants de conserver votre bon

d’achat original afin de connaître la

date initiale d’achat.

12

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

13

Image 7
Contents Blender Contents Operating controls FeaturesUnpacking and using your appliance for the first time Using the blenderYour Five Year Guarantee Your TWO Year GuaranteeDedicated Helpline Sécurité Personnelle SommairePour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain Consignes DE Sécurité ImportantesDéballage et première utilisation de votre appareil CommandesAlimentation électrique CaractéristiquesVotre garantie de deux ans Tableau de mode d’emploiNettoyage Bedienung InhaltDen neuen Mixer optimal nutzen SicherheitshinweiseElektrische Anforderungen AusstattungWichtige Sicherheitshinweise Eigene SicherheitEis zerkleinern Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchBedienungshinweise MesskappeDer Steckdose ziehen und mit einem Tuch trocken wischen Engagierte HelplineZwei Jahre Garantie AusschlüsseRequisitos Eléctricos ÍndiceCómo sacar el mayor partido a su nuevo aparato Seguridad PersonalControles del funcionamiento CaracterísticasDesembalaje y uso de su aparato por primera vez Utilización de la batidora de vasoDE DOS Años Número DE AtenciónTelefónica SU GarantíaPersoonlijke Veiligheid InhoudUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken… Belangrijke VeiligheidsinstructiesMaatbeker FunctiesApparaat uitpakken en Eerste gebruikReinigen TabelTwee Jaar Garantie Tire o melhor partido do seu novo aparelho ConteúdosSegurança Pessoal Utilização da Tampão de doseamento Desembalamento eUtilização do aparelho pela Primeira vezDE Dois Anos Linha DE ApoioDedicada SUA GarantiaSicurezza Personale SommarioPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico SicurezzaComandi di funzionamento ComponentiDisimballaggio e primo utilizzo dell’elettrodomestico Utilizzo del frullatoreTelefonica Dedicato Servizio DI AssistenzaGaranzia DI DUE Anni Elektriske Krav IndholdsfortegnelseFå mest ud af din nye brødrister Personlig SikkerhedBetjeningsknapper DeleUdpakning og første brug Sådan bruges blenderenDIN Garanti HjælpelinjePÅ to ÅR Elektriska Krav InnehållFå ut det mesta av din nya hushållsapparat Personlig SäkerhetAnvändningskontroller DelarUppackning och förstagångsanvändning av din hushållsapparat Använda mixernKundtjänst OCH SupportDIN Tvååriga GarantiIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Spis TreściBezpieczeństwo Osób Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzenia Bezpieczeństwo produktuWymogi elektryczne WyposażenieCzyszczenie Tabela użytkowaniaSpecjalna Infolinia Twoja dwuletnia gwarancjaДругие меры Распаковка и первое Советы и рекомендации Исключения New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48953MEE specifications

The Morphy Richards FP48953MEE is a versatile and efficient food processor that caters to the needs of home cooks and culinary enthusiasts alike. This appliance stands out for its multifunctionality, combining various food preparation tasks into one compact unit. With its sleek design and modern aesthetics, it fits seamlessly into any kitchen setting.

One of the main features of the FP48953MEE is its powerful motor, which operates at 1000 watts. This robust motor ensures that the food processor can tackle a range of tasks, from chopping and slicing to kneading dough and grinding ingredients. The high power allows for quicker preparation times, making it easier for users to whip up meals in no time.

The food processor comes with an impressive array of attachments and accessories that enhance its versatility. Included are various blades for chopping, slicing, and grating, as well as a dough blade for kneading, making it suitable for baking enthusiasts. Additionally, the FP48953MEE features a large 3.5-liter bowl capacity that accommodates substantial quantities of ingredients, making it ideal for preparing meals for families or gatherings.

One of the standout technologies in the Morphy Richards FP48953MEE is its variable speed control, which allows users to adjust the speed according to their specific needs. This feature is particularly useful for achieving the desired texture, whether finely chopping vegetables or mixing ingredients gently. The pulse function also offers an extra level of control, ensuring that users can achieve perfect results every time.

Safety is another priority in the design of the FP48953MEE. The processor includes a safety locking mechanism that prevents accidental activation, providing peace of mind during operation. The non-slip feet ensure stability on the countertop, reducing the risk of accidents while processing food.

Cleaning and maintenance are simplified thanks to the dishwasher-safe parts, making it easy to keep the appliance in top condition. The compact design contributes to easy storage, allowing it to fit neatly in kitchen cabinets or on shelves.

In conclusion, the Morphy Richards FP48953MEE is a powerful and feature-rich food processor that combines efficiency, safety, and ease of use. With its robust motor, multiple attachments, and adjustable settings, it stands as an essential tool for any cooking enthusiast looking to streamline their food preparation process.