Morphy Richards FP48953MEE manual Sommaire, Pour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain

Page 5

f

SOMMAIRE

Consignes de sécurité importantes

9

Alimentation électrique

10

Caractéristiques

10

 

 

Déballage et première utilisation de votre appareil

11

 

 

Utiliser le mixeur

11

Tableau de mode d’emploi

12

 

 

Nettoyage

12

 

 

Votre garantie

13

Centres commerciaux Internationaux

72

 

 

Pour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain...

Sécurité

Les lames du blender sont très coupantes. Vous devez les manipuler avec précaution lorsque vous utilisez l’appareil et lors du nettoyage.

Ne dépassez pas le niveau maximum dans le blender.

Merci de consulter le tableau du mode d’emploi pour avoir les quantités et les durées d’utilisation.

N’utilisez pas le blender sans interruption pendant plus d’une minute à la fois et laissez-le refroidir pendant 5 minutes entre chaque utilisation.

Laissez refroidir les liquides chauds avant de les mixer.

Mode d’emploi

Vérifiez que le couvercle est bien en place avant de mettre le blender en marche, et ne l’enlevez pas tant que les lames n’ont pas arrêté de tourner.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez tout appareil électrique, vous devez respecter des règles de sécurité de bon sens.

Tout appareil électrique peut blesser ou même provoquer la mort. Vous risquez également d’endommager l’appareil. Ces dangers sont indiqués dans le texte par les deux conventions suivantes :

DANGER: Risque de blessure !

ATTENTION: Risque pour l’appareil !

Nous vous donnons également les conseils de sécurité essentiels suivants.

Position

Déballez l’appareil et conservez l’emballage.

Placez l’appareil sur une surface solide et plate.

N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur ou dans une salle de bains.

Ne mettez jamais l’appareil sur une surface en bois ciré car il pourrait l’endommager.

Ne placez pas l’appareil sur ou près d’une surface chaude comme une plaque électrique ou radiante, ou près d’une flamme nue.

Ne laissez pas le cordon d’alimentation dépasser du bord d’une table ou d’un plan de travail, ou toucher des surfaces chaudes.

Les enfants

N’autorisez jamais un enfant à utiliser cet appareil. Apprenez aux enfants à reconnaître les dangers de la cuisine, expliquez-leur les risques qu’ils courent lorsqu’ils s’étirent pour prendre quelque chose sur une surface qu’ils ne voient pas correctement.

Les jeunes enfants doivent être supervisés pour les empêcher de jouer avec l’appareil

SÉCURITÉ PERSONNELLE

Évitez de toucher les pièces mouvantes. Éloignez vos mains, cheveux, vêtements, ainsi que spatules et autres ustensiles des lames pendant qu’elles tournent, afin d’éviter tout risque de blessure et/ou de dégât à l’appareil.

DANGER: Pour éviter tout risque de choc électrique, ne plongez JAMAIS le corps du blender dans l’eau ou dans tout autre liquide et assurez-vous que les connexions électriques sont sèches.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou par des personnes infirmes, sauf sous la supervision adéquate d’une personne responsable qui peut vérifier qu’ils utilisent l’appareil en toute sécurité.

Autres consignes de sécurité

Débranchez l’appareil au secteur lorsque vous ne l’utilisez pas, avant de démonter les accessoires et avant de le nettoyer.

Laissez refroidir les liquides chauds avant de les mixer et vérifiez toujours que le couvercle

est bien en place.

• N’utilisez jamais un appareil dont le

f

cordon ou la fiche d’alimentation est

 

endommagé, ou après un mauvais

 

fonctionnement de l’appareil, ou

 

encore si l’appareil a été endommagé

 

de quelque manière que ce soit.

 

Le cordon d’alimentation ne peut pas être remplacé. Contactez Morphy Richards pour demander conseil.

N’utilisez pas d’accessoires ou outils non recommandés par Morphy Richards, car ils pourraient entraîner un incendie, un choc électrique ou une blessure.

N’utilisez jamais l’appareil pour un usage non prévu.

Ne mixez pas les aliments plus longtemps qu’indiqué dans le tableau.

Vérifiez que le couvercle est bien en place avant de mettre le blender en marche, et ne l’enlevez pas tant que les lames n’ont pas arrêté de tourner.

Consignes de sécurité spécifiques à ce produit

DANGER: Les lames sont très coupantes. Manipulez-les avec précaution lorsque vous utilisez l’appareil ou lorsque vous le nettoyez.

Ne dépassez pas le niveau maximum. Ceci pourrait endommager le moteur. Le fusible sautera si le blender est surchargé. Remplacez le fusible et ne dépassez pas les volumes maximum recommandés. Consultez le manuel.

8

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

9

Image 5
Contents Blender Contents Unpacking and using your appliance for the first time FeaturesUsing the blender Operating controlsDedicated Helpline Your TWO Year GuaranteeYour Five Year Guarantee Pour utiliser au mieux votre nouveau grille-pain SommaireConsignes DE Sécurité Importantes Sécurité PersonnelleAlimentation électrique CommandesCaractéristiques Déballage et première utilisation de votre appareilNettoyage Tableau de mode d’emploiVotre garantie de deux ans Den neuen Mixer optimal nutzen InhaltSicherheitshinweise BedienungWichtige Sicherheitshinweise AusstattungEigene Sicherheit Elektrische AnforderungenBedienungshinweise Auspacken Ihres Geräts und erster GebrauchMesskappe Eis zerkleinernZwei Jahre Garantie Engagierte HelplineAusschlüsse Der Steckdose ziehen und mit einem Tuch trocken wischenCómo sacar el mayor partido a su nuevo aparato ÍndiceSeguridad Personal Requisitos EléctricosDesembalaje y uso de su aparato por primera vez CaracterísticasUtilización de la batidora de vaso Controles del funcionamientoTelefónica Número DE AtenciónSU Garantía DE DOS AñosUw nieuwe apparaat optimaal gebruiken… InhoudBelangrijke Veiligheidsinstructies Persoonlijke VeiligheidApparaat uitpakken en FunctiesEerste gebruik MaatbekerTwee Jaar Garantie TabelReinigen Segurança Pessoal ConteúdosTire o melhor partido do seu novo aparelho Utilização do aparelho pela Desembalamento ePrimeira vez Utilização da Tampão de doseamentoDedicada Linha DE ApoioSUA Garantia DE Dois AnosPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico SommarioSicurezza Sicurezza PersonaleDisimballaggio e primo utilizzo dell’elettrodomestico ComponentiUtilizzo del frullatore Comandi di funzionamentoGaranzia DI DUE Anni Servizio DI AssistenzaTelefonica Dedicato Få mest ud af din nye brødrister IndholdsfortegnelsePersonlig Sikkerhed Elektriske KravUdpakning og første brug DeleSådan bruges blenderen BetjeningsknapperPÅ to ÅR HjælpelinjeDIN Garanti Få ut det mesta av din nya hushållsapparat InnehållPersonlig Säkerhet Elektriska KravUppackning och förstagångsanvändning av din hushållsapparat DelarAnvända mixern AnvändningskontrollerDIN Tvååriga SupportGaranti Kundtjänst OCHBezpieczeństwo Osób Spis TreściIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Wymogi elektryczne Bezpieczeństwo produktuWyposażenie Rozpakowanie i pierwsze uruchomienie urządzeniaSpecjalna Infolinia Tabela użytkowaniaTwoja dwuletnia gwarancja CzyszczenieДругие меры Распаковка и первое Советы и рекомендации Исключения New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48953MEE specifications

The Morphy Richards FP48953MEE is a versatile and efficient food processor that caters to the needs of home cooks and culinary enthusiasts alike. This appliance stands out for its multifunctionality, combining various food preparation tasks into one compact unit. With its sleek design and modern aesthetics, it fits seamlessly into any kitchen setting.

One of the main features of the FP48953MEE is its powerful motor, which operates at 1000 watts. This robust motor ensures that the food processor can tackle a range of tasks, from chopping and slicing to kneading dough and grinding ingredients. The high power allows for quicker preparation times, making it easier for users to whip up meals in no time.

The food processor comes with an impressive array of attachments and accessories that enhance its versatility. Included are various blades for chopping, slicing, and grating, as well as a dough blade for kneading, making it suitable for baking enthusiasts. Additionally, the FP48953MEE features a large 3.5-liter bowl capacity that accommodates substantial quantities of ingredients, making it ideal for preparing meals for families or gatherings.

One of the standout technologies in the Morphy Richards FP48953MEE is its variable speed control, which allows users to adjust the speed according to their specific needs. This feature is particularly useful for achieving the desired texture, whether finely chopping vegetables or mixing ingredients gently. The pulse function also offers an extra level of control, ensuring that users can achieve perfect results every time.

Safety is another priority in the design of the FP48953MEE. The processor includes a safety locking mechanism that prevents accidental activation, providing peace of mind during operation. The non-slip feet ensure stability on the countertop, reducing the risk of accidents while processing food.

Cleaning and maintenance are simplified thanks to the dishwasher-safe parts, making it easy to keep the appliance in top condition. The compact design contributes to easy storage, allowing it to fit neatly in kitchen cabinets or on shelves.

In conclusion, the Morphy Richards FP48953MEE is a powerful and feature-rich food processor that combines efficiency, safety, and ease of use. With its robust motor, multiple attachments, and adjustable settings, it stands as an essential tool for any cooking enthusiast looking to streamline their food preparation process.