Jenn-Air JES9800, JES9900 manual Lampe du four, Réglage, Horloge, Langue, Mode Sabbat

Page 39

Lampe du four

La lampe du four s'allume automatiquement à l'ouverture de la porte. Lorsque la porte du four est fermée, appuyer sur la touche OVEN LIGHT (lampe du four) pour allumer ou éteindre la lampe. Un signal sonore retentit à chaque pression sur la touche de la lampe du four. Si la lampe du four est allumée lorsque la porte est ouverte, la lampe s'éteindra une fois la porte fermée.

Réglage

1.Appuyer sur SETUP (réglage) pour commencer.

2.Utiliser la touche de réglage rapide de droite pour faire défiler les options de réglage.

3.Sélectionner l'option désirée en appuyant sur les touches de réglage rapide.

REMARQUE : Pour sortir d'un écran sans faire de changement, appuyer sur la touche Setup. L'affichage de l'heure est rétabli.

Horloge

Voir la section “Horloge” pour plus de détails. Utiliser l'option Horloge pour :

■Régler l'heure.

■Régler le jour de la semaine.

■Sélectionner AM ou PM (mode de 12 heures seulement). AM ou PM n'apparaît pas avec l'heure sur l'afficheur.

■Choisir un affichage de 12 h ou 24 h.

■Désactiver l'affichage de l'horloge.

Langue

La langue des écrans dans la fenêtre d'affichage peut être réglée en français, en anglais ou en espagnol.

Pour modifier la langue d'affichage à partir de l'anglais :

1.Appuyer sur SETUP (réglage).

2.Utiliser la touche de réglage rapide de droite pour faire défiler les options jusqu’à LANGUES.

3.Sélectionner LANGUES à l’aide de la touche de réglage rapide de gauche.

4.Faire défiler les options jusqu’à la langue souhaitée à l’aide de la touche de réglage rapide de droite.

5.Sélectionner la langue souhaitée à l’aide de la touche de réglage rapide de gauche.

6.Appuyer sur SETUP (réglage) pour sortir du menu de réglage.

Conversion automatique pour la convection (sur certains modèles)

Le four est réglé à l'usine pour la conversion automatique pour la convection. La conversion automatique pour la convection réduit automatiquement la température réglée de 25°F pour la cuisson au four par convection et la cuisson de pâtisseries par convection. Pour le rôtissage par convection, la commande signale que la durée de rôtissage programmée est aux trois quarts terminée pour pouvoir vérifier la cuisson des aliments. Les températures de rôtissage par convection ne sont pas réduites.

REMARQUES :

■En cas d'utilisation de la cuisson au four par convection et de la cuisson de pâtisseries par convection alors que l'option de conversion automatique pour la convection est désactivée, réduire la température réglée de 25°F.

■En cas de rôtissage par convection alors que l'option de conversion automatique pour la convection est désactivée, il est inutile de programmer une durée de cuisson. Vérifier la cuisson lorsque 75 % de la durée habituelle s'est écoulée.

Pour désactiver la conversion automatique pour la convection :

1.Appuyer sur SETUP (réglage).

2.Utiliser la touche de réglage rapide de droite pour faire défiler les options jusqu'à CONVECT AUTO.

3.Sélectionner CONVECT AUTO à l’aide de la touche de réglage rapide de gauche.

4.Sélectionner OFF à l’aide de la touche de réglage rapide.

5.Appuyer sur SETUP (réglage) pour sortir du menu de réglage.

Pour réactiver la conversion automatique pour la convection :

1.Appuyer sur SETUP (réglage).

2.Utiliser la touche de réglage rapide de droite pour faire défiler les options jusqu’à CONVECT AUTO.

3.Sélectionner CONVECT AUTO à l’aide de la touche de réglage rapide de gauche.

4.Sélectionner ON (marche) à l’aide de la touche de réglage rapide.

5.Appuyer sur SETUP (réglage) pour sortir du menu de réglage.

C/F (Celsius/Fahrenheit)

On peut faire passer l'échelle de température affichée de Fahrenheit à Celsius.

Pour modifier l'échelle :

1.Appuyer sur SETUP (réglage).

2.Utiliser la touche de réglage rapide de droite pour faire défiler les options jusqu’à C/F.

3.Sélectionner C/F à l'aide de la touche de réglage rapide de gauche.

4.Sélectionner l'échelle de température désirée à l’aide des touches de réglage rapide.

5.Appuyer sur SETUP (réglage) pour sortir du menu de réglage.

Mode Sabbat

Le four est réglé pour s'arrêter après 12 heures si on oublie de l'éteindre. Le mode Sabbat ignore la commande d'arrêt automatique et peut être réglé pour une mise en marche automatique ou être réglé manuellement si désiré.

Seules les commandes Bake (cuisson au four) et Cook/Hold Bake (cuisson au four/maintien au chaud) fonctionnent lorsque le four est en mode Sabbat. Toutes les autres fonctions sont désactivées. Si une fonction autre que Bake ou Cook/Hold Bake fonctionne au moment du déclenchement du mode Sabbat, la fonction est annulée.

■Le four doit être au repos pour la programmation du mode Sabbat.

■Le mode Sabbat ne peut être activé si les touches sont verrouillées ou si la porte est verrouillée.

■Si le four est en cours de cuisson au moment du déclenchement du mode Sabbat automatique, aucun signal sonore n'est émis.

■Tous les messages et signaux sonores sont désactivés pendant tout le temps où le mode Sabbat est activé.

■Si on veut pouvoir allumer la lampe du four en mode Sabbat, il faut l'allumer avant de régler le mode Sabbat.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents JES9800, JES9900 W10430926ATable DES Matières Anti-Tip Bracket Range SafetyImportant Safety Instructions Cooktop Controls Cooktop On Indicator LightHot Surface Indicator Light Cooktop USETo Use Custom Control ElementCook and Warm Element Ceramic GlassCookware Cookware CharacteristicsDowndraft Ventilation System Home CanningClock Electronic Oven ControlsOven Display Quickset PadsOven Light TimersSetup Locking the Oven Control and Oven DoorCelsius/Fahrenheit Sabbath ModeTemp Adjust Auto Convect Conversion on some modelsHR Shutoff Service208/240V Tones beepsBakeware Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareBake BakewareMeat Thermometer Oven VentTo Broil Broiling ChartBroil Convection CookingTo Convect Roast Convect RoastConvect Bake To Convect BakeConvect Pastry Rapid PreheatMore Options Meat Probe To Set Drying To Change Probe Temperature, Oven SettingHerbs Drying Guide ChartFruit VegetablesIndividual Servings Slices of pie, slices Thaw and Serve Chart Frozen Items THAW-SERVE Time HintsTo Set Thaw-Serve Whole Pies and CakesFavorites Range Care Self-Cleaning Cycle on some modelsGeneral Cleaning Downdraft Ventilation System Oven LightsOven Cavity Oven RacksOven Door TroubleshootingU.S.A Assistance or ServiceCanada AccessoriesThis limited warranty does not cover JENN-AIRCOOKING Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyPage La bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Témoin d’allumage de la table de cuisson Commandes de la table de cuissonRéglage Utilisation Recommandée Utilisation DE LA Table DE CuissonVitrocéramique Élément doubleÉlément de contrôle personnalisé Élément de cuisson et de maintien Au chaudPréparation de conserves à la maison Système de ventilation à aspiration par le BasUstensile Caractéristiques Ustensiles de cuissonTouches de réglage rapide Commandes Électroniques DU FourTouches de commande électroniques Annulation Afficheur du fourPour régler l’horloge sur un format de 12 ou 24 heures MinuteriesHorloge Mode SabbatLampe du four RéglageAjustement de la température 208/240Signaux sonores Arrêt au bout de 12 heures Économie dénergieDémonstration Utilisation DU Four Papier d’aluminiumDe cuisson au four Ustensiles DE Cuisson AU Four Thermomètre à viandeÉvent du four Ustensiles de cuisson au four Cuisson au fourAliment Position Durée Totale DE LA EN Minutes Grille Cuisson au grilCuisson au gril Tableau DE Cuisson AU GrilCuisson par convection Cuisson au four par convectionCuisson au four par convection Rôtissage par convection Rôtissage par convectionCuisson de pâtisseries par convection Préchauffage rapideMise en marche différée Réglage de la cuisson différée Plus d’optionsCuisson et maintien au chaud Levée de pain sur certains modèlesPour faire réchauffer des assiettes Sonde thermométriqueLa caractéristique Keep WarmTM maintien au chaud Pour faire réchauffer des petits pains molletsRéglage du séchage Séchage sur certains modèlesTableau DU Guide DE Séchage Heures FruitsLégumes Herbes HeuresPortions individuelles Parts de tarte Réglage de la fonction Décongeler et servirTableau Décongeler ET Servir Tartes et gâteaux entiersRecettes favorites Pour créer une nouvelle recette favoritePour sauvegarder la dernière recette réalisée Pour supprimer une recette favorite Pour modifier une recette sauvegardéeProgramme d’autonettoyage sur certains modèles Entretien DE LA CuisinièreVitrocéramique Nettoyage généralPour différer lautonettoyage Surfaces Externes EN Émail VitrifiéCavité DU Four Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourPorte du four Lampes du fourDépannage Voir les Instructions dinstallation Assistance OU Service AccessoiresAu Canada La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRGarantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieComposer le 1-800-536-6247. Au Canada, composer le 2011 W10430926A
Related manuals
Manual 64 pages 47.69 Kb

JES9800, JES9900 specifications

Jenn-Air, a brand synonymous with high-end kitchen appliances, has made waves in the culinary world with its JES9800 and JES9900 electric cooktops. These advanced cooktops embody luxury and cutting-edge technology, catering to the needs of both amateur cooks and professional chefs.

The Jenn-Air JES9800 model boasts a sleek design with a modern ceramic glass surface that not only looks elegant but is also easy to clean. This model comes equipped with five radiant cooking elements, including a powerful dual-element that offers flexible cooking options. With precise temperature control, users can enjoy a range of cooking techniques from simmering delicate sauces to searing meats.

One of the standout features of the JES9800 is its patented Downdraft Ventilation system. This innovative technology allows for effective elimination of smoke, steam, and odors, keeping the cooking area fresh and clean. The ventilation can be adjusted to various speeds, providing well-rounded and adaptable performance. Additionally, this model includes a powerful 10-inch warming zone that keeps dishes at the perfect serving temperature.

The Jenn-Air JES9900, on the other hand, takes sophistication a step further. This model includes advanced features like the Touch-Activated Controls, which provide seamless access to the cooktop's functions with just a gentle touch. The JES9900 also features the same exceptional Downdraft Ventilation system, but it introduces a more robust layout with six cooking elements. This extra versatility allows users to manage multiple dishes at once effortlessly.

Both models utilize innovative technology such as Induction Cooking. This feature ensures fast heating and precise temperature control, heating the pan directly while keeping the cooktop surface cool to the touch. This not only enhances safety but also improves energy efficiency, making these cooktops environmentally friendly.

In terms of design, both the JES9800 and JES9900 are available in various finishes, allowing them to seamlessly blend into any kitchen decor. The minimalist aesthetic and functionality make these cooktops not just appliances but standout pieces of kitchen artistry.

In summary, the Jenn-Air JES9800 and JES9900 electric cooktops exemplify luxury and innovation. With features like powerful downdraft ventilation, touch-activated controls, and induction cooking, they cater to the needs of discerning home chefs. These cooktops are designed to enhance the cooking experience, proving that efficiency and style can coexist beautifully in the modern kitchen.
Top Page Image Contents