Jenn-Air JMW8527, JJW8630, JJW8627, JJW8527 Cuisson AU Four, Fonction DE Blocage DES Commandes

Page 17

L’indication TIMER (minuterie) clignote à l’affichage ainsi que « #1 » ou « #2 » (numéro 1 ou 2) et « 0HR:00 ».

2.Appuyersurlestoucheschiffréescorrespondant au nombre d’heures et de minutes désirées, qui apparaissent à l’affichage.

Exemple : Pour régler la minuterie n° 1 sur 5 minutes, appuyer sur Timer One (minuterie un) et sur la touche portant le chiffre 5. Au bout de cinq secondes, l’affichage indique :

Exemple : Pour régler la minuterie n° 2 sur 1 heure et 30 minutes, appuyer sur Timer Two (minuterie deux) et sur les touches chiffrées 1, 3 et 0. Au bout de cinq secondes, l’affichage indique :

REMARQUE : Si les deux minuteries sont utilisées en même temps, la minuterie dont le compte à rebours est le plus court a la précédence à l’affichage.

3. À la fin du compte à rebours, la minuterie produit 4 bips et l’affichage indique « End » (fin). Si la minuterien’estpasannulée(voirsous«Cancel»ci- dessous), l’affichage continue à indiquer « End » et laminuterieproduitdeuxbipstoutesles30secondes pendant cinq minutes.

POUR ANNULER :

1.Appuyer de façon prolongée sur Timer (minuterie). Au bout d’un court laps de temps, l’affichage indique à nouveau l’heure.

OU

2.Appuyer sur Timer et sur la touche chiffrée « 0 ». Au bout d’un court laps de temps, l’affichage indique à nouveau l’heure.

REMARQUES:

Si l’on appuie sur Cancel (annuler) pour annuler la minuterie, TOUTES les fonctions programméessontannuléesSAUFlaminuterie.

Pour éliminer tous les bips de rappel que le compte à rebours est terminé, appuyer sur Cancel pendant 12 secondes jusqu’à ce que la cuisinière émet un bip. (Ceci n’élimine pas les quatre bips de fin de compte à rebours.) Pour remettre les bips de rappele en fonction, appuyer sur Cancel pendant 12 secondes.

FONCTION DE BLOCAGE DES COMMANDES

Les touches des diverses fonctions du four (cuisson au four, cuisson au gril, et autonettoyage) peuvent être bloquées dans la position « hors fonction ». Les commandes des minuteries et de l’horloge continuent à pouvoir être utilisées.

Si une fonction du four est en cours, il n’est pas possible de bloquer les commandes.

RÉGLAGE DES COMMANDES:

1.Appuyer à la fois sur Cook Time (temps de cuisson) et sur Stop Time (heure d’arrêt) pendant plusieurs secondes.

L’indication « OFF » (hors fonction) apparaît et reste à l’affichage pendant 15 secondes.

Si l’on appuie sur une touche de fonction du four pendant que les commandes sont bloquées, l’indication « OFF » réapparaît à l’affichage pendant 15 secondes.

POUR ANNULER :

Appuyer à la fois sur Cook Time et Stop Time

pendant plusieurs secondes. L’indication « OFF » apparaît brièvement à l’affichage, puis disparaît.

RÉGLAGE DU THERMOSTAT DU FOUR

S’il semble que le four devrait être plus chaud ou moins chaud, il est possible de le régler soi-même. Pour décider du réglage voulu, mettre le four à une température inférieure ou supérieure de 14° C (25° F) à la température recommandée par la recette d’un gâteau, puis cuire celui-ci. Les résultats obtenus devraient donner une idée de la modifica- tion à apporter au thermostat.

POUR RÉGLER LE THERMOSTAT :

1.Appuyer sur Bake (cuisson de gâteaux).

2.Entrer500° enappuyantsurlestoucheschiffrées 5, 0 et 0.

3.Appuyer sur Bake pendant plusieurs secondes, jusqu’à ce que l’affichage indique 00°.

Si le thermostat a déjà été réglé auparavant,

ce réglage sera indiqué. Si, par exemple, le thermostat a été baissé de 15° F, l’affichage indique -15°.

4.Appuyersurlestoucheschiffréesquiconviennent pour sélectionner la modification de température désirée.

Le thermostat peut être augmenté ou dim- inué, de 5° F à la fois, de 35° F maximum.

Appuyer sur Broil (gril) pour passer d’un nombre positif (+) à un nombre négatif (-) et vice versa.

5.Le four va maintenant cuire en tenant compte de la modification apportée au thermostat. Il n’est pas nécessaire de modifier à nouveau le thermo- stat en cas de panne de courant. La modification n’affecte pas la température de cuisson au gril ni la température d’autonettoyage.

REMARQUE : Ne pas modifier le thermostat de plus de 10° F sans d’abord faire un nouvel essai de cuisson.

CUISSON AU FOUR

Chaque four a ses propres caractéristiques, et il est possible que les températures et les temps de cuisson soient légèrement différents de ceux de l’ancien four. Ceci est normal.

RÉGLAGE POUR UNE CUISSON AU FOUR TRADITIONNEL OU À CHALEUR TOURNANTE

1.Mettre les grilles du four à la hauteur voulue (voir page 17).

2.Appuyer sur Bake (cuisson de gâteaux).

L’indicationBAKE(cuissondegâteaux),apparaît

àl’affichage, ainsi que trois tirets.

3.AppuyersurAutoSet(0)(réglageautomatique) pour régler automatiquement le four sur 177° C (350° F) ou entrer la température désirée à l’aide des touches chiffrées.

Le four peut être réglé, de 5° en 5°, à une temp- érature de 3° C à 288° C (100° F à 550° F).

Au bout de cinq secondes, le four commence

àpréchauffer. Les indications PREHEAT (préchauffage) et ON (en cours) apparaissent

àl’affichage, ainsi que 100° ou la température

courante du four si celle-ci est supérieure à 100° F.

La température augmente de 5° à la fois jusqu’à ce que le four atteigne la température programmée. Prévoir 7 à 11 minutes pour le préchauffage du four.

16

Image 17
Contents User Important Safety Instructions For Future Reference Oven Cooking Setting the Controls Adjusting Oven TemperatureBaking Roasting Oven Control LockoutOven Racks Oven COOKING,Broiling Setting the Controls for BroilingBroiling Chart Follow preceding steps Temperature can be set from 100 to 550 in 5 incrementsSELF-CLEAN Oven Care & CleaningBefore SELF-CLEANING After SELF-CLEANINGCleaning Procedures Care & CLEANING,Broiler pan and insert can be cleaned in dishwasher See pages 8 and 9 for information on the self-clean ovenOven Window Before YOU Call for ServiceIf YOU Need Service JENN-AIR Wall Oven WarrantyWhat is not Covered by These Warranties Guide Importantes Instructions DE SécuritéConserver CES Instructions Pour Consultation Ultérieure Cuisson AU Four Réglage DES TimerTouches DE Fonctions Touches ChiffréesRéglage DU Thermostat DU Four Fonction DE Blocage DES CommandesCuisson AU Four Grilles DU Four Cuisson AU FOUR, SuiteCuisson AU Gril Réglage DES CommandesRéglage Pour UNE Cuisson AU Gril Fonctions Contrôlées PAR L’HORLOGESuivre les indications 1 à 4 précédentes Mise EN Marche Différée ET Arrêt AutomatiqueFour Autonettoyant Entretien ET NettoyageAvant L’AUTONETTOYAGE Après L’AUTONETTOYAGENettoyage Entretien ET NETTOYAGE, SuiteAmpoule DU Four Fenêtre DU FourAvant DE Contacter UN Réparateur Le four est peut-être mal installéeLa lampe du four ne fonctionne pas pendant l’autonettoyage Le four peut nécessiter un temps de nettoyage plus longSI L’INTERVENTION D’UN Réparateur EST Nécessaire Garantie DE LA Four Encastré JENN-AIRNE Sont PAS Couverts PAR Cette Garantie Guía Instrucciones Generales Instrucciones Importantes Sobre SeguridadEN Caso DE Incendio Seguridad AL Cocinar Conserve Estas InstruccionesSeguridad Sobre EL USO DE Utensilios Seguridad EN LA LimpiezaCocinando EN EL Horno Bloqueo DE LOS Controles DEL Horno Hornear Y AsarParrillas DEL Horno Cocinando EN EL HORNO,Operaciones DEL Horno Control Adas POR Reloj Asar a LA ParrillaProgramación DE LOS Controles Tabla Para Asara LA ParrillaDespliegue anterior No se oprime la tecla numéricaProgramado para autolimpieza Siga los pasos anteriores 1 aCuidado Y Limpieza Para Cancelar LA AutolimpiezaAntes DE LA Autolimpieza Para Diferir EL Comienzo DE UN Ciclo DE LimpiezaProcedimientos DE Limpieza Cuidado Y LIMPIEZA,LUZ DEL Horno Ventana DEL HornoUn técnico autorizado Antes DE Solicitar ServicioLlame a un técnico autorizado El foco puede estar suelto o defectuosoSI Necesita Servicio Garantía DE LA Horno Mural JENN-AIRLO QUE no Cubren Estas Garantías
Related manuals
Manual 51 pages 32.56 Kb Manual 12 pages 51.01 Kb

JMW8527, JMW8530, JJW8530, JJW8527, JJW8627 specifications

The Jenn-Air JJW8.527, JJW8627, JMW8.530, JJW8630, and JJW8530 are part of Jenn-Air's premium line of built-in wall ovens, blending advanced technology with unparalleled design to elevate culinary experiences. Known for their elegance and performance, these models boast a variety of features catering to both amateur cooks and professional chefs.

One of the standout features across these models is the Advanced Convection System, which utilizes a powerful fan and a heated element to circulate hot air evenly throughout the oven. This results in consistently baked goods and perfectly roasted meats, ensuring that every dish meets the highest culinary standards.

Another notable technology is the Precision Cooking with Dual-Fan Convection, which allows for precise temperature control and optimal cooking results. This feature is particularly beneficial for multi-rack cooking, as it ensures that dishes on different levels cook uniformly.

The wall ovens incorporate a sleek, user-friendly touch-screen interface that simplifies operation. With pre-programmed settings for various recipes, users can select their desired cooking method with just a few taps. Additionally, the Wi-Fi connectivity available in models like JJW8627 and JJW8530 allows users to control and monitor their cooking remotely via a smartphone app. This feature enables users to preheat the oven, set timers, and receive notifications, making meal preparation more convenient.

Another important aspect of these ovens is the Steam Assist cooking option found in the JMW8.530 and JJW8630 models. This technology introduces moisture to the cooking environment, which is ideal for baking bread and roasting poultry, enhancing flavors and textures.

Moreover, the sleek and stylish design of the Jenn-Air wall ovens is characterized by their seamless integration into any kitchen decor. They are available in various finishes, including stainless steel and black, ensuring that they complement modern and traditional kitchen aesthetics.

The interiors of these ovens are spacious, offering ample capacity for larger meals or multiple dishes, making them perfect for family gatherings or entertaining guests. Additionally, the self-cleaning option simplifies maintenance, utilizing high temperatures to burn off residues and deposits, leaving the oven clean with minimal effort from the user.

In summary, the Jenn-Air JJW8.527, JJW8627, JMW8.530, JJW8630, and JJW8530 wall ovens represent the pinnacle of cooking technology and design. Their combination of innovative cooking features, user-friendly technology, and elegant aesthetics make them a valuable addition to any kitchen, catering to diverse culinary needs while ensuring exceptional cooking results.