Jenn-Air JMW8530, JJW8630, JJW8627, JJW8527, JJW8530, JMW8527 warranty Cocinando EN EL Horno

Page 28

COCINANDO EN EL HORNO

El panel de control ha sido diseñado para su fácil programación. El indicador visual muestra la hora del día, el contador de tiempo y las funciones del horno. Las palabras en el indicador destellan para indicarle los pasos de la programación. En los hornos dobles (modelos selectos), la letra “U” indica que el horno superior está ENCENDIDO y “L” indica que el horno inferior está ENCENDIDO.

NOTA: Los controles del horno inferior corresponden a los hornos dobles solamente. El estilo y las características pueden variar levemente dependiendo del modelo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto Set

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P￿

 

 

 

P￿

 

 

0

1

2

3

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R￿

 

 

 

R￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HR

 

 

O￿

 

 

 

O￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B￿

 

 

C

B￿

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

E

 

 

 

 

 

 

Cancel

Bake

Broil

Clean

Oven

 

DELAY

START

 

 

CONV

BAKE

 

ROAST

CONV

BAKE

ROAST

 

 

 

 

 

 

COOK

TIMED

CLEAN BROIL 2

DRYING

CLEAN BROIL 2

STEAM

5

6

7

8

9

 

 

 

 

Light

 

STOP

TIMER

1 2

U L OVEN LOCK

PREHEAT

 

ON

LOCK

PREHEAT

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cancel

Bake

Broil

Clean

Oven

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cook

Stop

Clock

Timer

Timer

 

 

 

 

Light

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Time

Time

One

Two

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lock

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P￿

 

 

 

 

 

P￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R￿

 

 

 

 

 

R￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HR

 

 

O￿

 

 

 

 

 

O￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B￿

 

 

 

C

 

B￿

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

BAKE

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DELAY

START

 

 

 

 

 

 

 

 

CONV

BAKE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COOK

TIMED

 

CLEAN BROIL 2

 

 

CLEAN BROIL 2

STEAM

 

 

 

 

 

 

 

STOP

TIMER

1 2

U L OVEN

LOCK

PREHEAT

ON

LOCK

PREHEAT

ON

 

 

 

 

TECLAS DE FUNCIONES

•Oprima la tecla deseada.

•Oprima la tecla ‘Auto Set’ (0) (Ajuste Automático) o las teclas numéricas cor- respondientes para programar el tiempo o la temperatura.

•Se escuchará una señal sonora cada vez que se oprima cualquiera tecla.

NOTA: Cinco segundos después de oprimir una tecla numérica, la hora o la temperatura se pro- gramarán automáticamente. Si transcurren más de cinco segundos después de oprimir una tecla de función y antes de oprimir las teclas numéricas, la función será cancelada y el indicador volverá al despliegue anterior.

TECLAS NUMÉRICAS

Se usan para programar la hora o la temperatura.

‘CANCEL’ (CANCELAR)

Se usa para cancelar toda la programación excepto las funciones del Clock (Reloj) y del Timer (Con- tador de Tiempo).

‘BAKE’ (HORNEAR)

Se usa para horneado o asado tradicionales.

1.Oprima la tecla ‘Bake’.

2.Oprima la tecla ‘Auto Set’ (0) para 350°F o las teclas numéricas correspondientes para la temperatura deseada.

Ver información adicional en la Página 28.

‘BROIL’ (ASAR A LA PARRILLA)

Se usa para dorar y asar a la parrilla.

1.Oprima la tecla ‘Broil’.

2.Oprimacualquierteclanuméricaparaprogramar la temperatura de asar a la parrilla en ‘Hi’ (Alta temperatura).

Ver información adicional en la Página 30.

‘CLEAN’ (LIMPIEZA)

Se usa para programar un ciclo de autolimpieza.

1.Oprima la tecla ‘Clean’.

2.Oprima la tecla ‘Preset’ (0) (Ajuste Previo) para “3:00”horasdelimpieza,oprimalasteclasnuméricas apropiadas para el tiempo de limpieza deseado después de que “3:00” aparezca en el indicador visual. Oprima 2 para “2:00” horas o 4 para “4:00” horas.

Ver información adicional en las Páginas 32 y 33.

‘COOK TIME/STOP TIME’

(TIEMPO DE COCCIÓN/ HORA DE PARADA)

Se usa para programar el horno para que comience y se detenga automáticamente.

1.Oprimalatecla‘Bake’. Oprimalasteclasnuméricas correspondientes a la temperatura deseada.

2.Oprima la tecla ‘Cook Time’. Oprima las teclas numéricas correspondientes para programar el tiempo de cocción en horas y minutos.

3.Para retrasar el comienzo del tiempo de cocción, oprima la tecla ‘Stop Time’. Oprima las teclas numéricas correspondientes para programar la

hora en que usted desea que el horno se apague.

Ver información adicional en las Páginas 30 y 31.

PROGRAMACIÓN DEL RELOJ

1.Oprima la tecla ‘Clock’ (Reloj).

•La palabra ‘TIME’ (Hora) destellará en el indicador.

2.Oprima las teclas numéricas correspondientes hasta que la hora correcta del día aparezca en el indicador.

Cuando el horno se enchufa o después de una falla de energía, la última hora desplegada antes de la falla eléctrica destellará en el indicador.

Para volver a desplegar la hora del día cuando otra función de tiempo esté desplegada, oprima la tecla ‘Clock’.

La hora del reloj no puede ser cambiada cuando el horno ha sido programado para horneado controlado por reloj o para el ciclo de autolimpieza.

PROGRAMACIÓN DEL

TIMER 1/TIMER 2

(CONTADORES)

Se usa para programar y luego avisar el término de un período de tiempo de hasta 11 horas y 55 minutos (11:55).

Los contadores pueden usarse independientemente de cualquier otra función del horno y pueden ser programados cuando cualquier otra función del horno estéactiva. Elcontadordetiemponocontrolael horno.

1.Oprima la tecla‘Timer’(Contador de Tiempo)

27

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents User Important Safety Instructions For Future Reference Oven Cooking Adjusting Oven Temperature Setting the ControlsBaking Roasting Oven Control LockoutOven COOKING, Oven RacksBroiling Chart Setting the Controls for BroilingBroiling Temperature can be set from 100 to 550 in 5 increments Follow preceding stepsCare & Cleaning SELF-CLEAN OvenBefore SELF-CLEANING After SELF-CLEANINGCare & CLEANING, Cleaning ProceduresBroiler pan and insert can be cleaned in dishwasher See pages 8 and 9 for information on the self-clean ovenBefore YOU Call for Service Oven WindowWhat is not Covered by These Warranties JENN-AIR Wall Oven WarrantyIf YOU Need Service Guide Instructions DE Sécurité ImportantesConserver CES Instructions Pour Consultation Ultérieure Réglage DES Timer Cuisson AU FourTouches DE Fonctions Touches ChiffréesCuisson AU Four Fonction DE Blocage DES CommandesRéglage DU Thermostat DU Four Cuisson AU FOUR, Suite Grilles DU FourRéglage DES Commandes Cuisson AU GrilRéglage Pour UNE Cuisson AU Gril Fonctions Contrôlées PAR L’HORLOGEMise EN Marche Différée ET Arrêt Automatique Suivre les indications 1 à 4 précédentesEntretien ET Nettoyage Four AutonettoyantAvant L’AUTONETTOYAGE Après L’AUTONETTOYAGEEntretien ET NETTOYAGE, Suite NettoyageAmpoule DU Four Fenêtre DU FourLe four est peut-être mal installée Avant DE Contacter UN RéparateurLa lampe du four ne fonctionne pas pendant l’autonettoyage Le four peut nécessiter un temps de nettoyage plus longNE Sont PAS Couverts PAR Cette Garantie Garantie DE LA Four Encastré JENN-AIRSI L’INTERVENTION D’UN Réparateur EST Nécessaire Guía EN Caso DE Incendio Instrucciones Importantes Sobre SeguridadInstrucciones Generales Conserve Estas Instrucciones Seguridad AL CocinarSeguridad Sobre EL USO DE Utensilios Seguridad EN LA LimpiezaCocinando EN EL Horno Hornear Y Asar Bloqueo DE LOS Controles DEL HornoCocinando EN EL HORNO, Parrillas DEL HornoAsar a LA Parrilla Operaciones DEL Horno Control Adas POR RelojProgramación DE LOS Controles Tabla Para Asara LA ParrillaNo se oprime la tecla numérica Despliegue anteriorProgramado para autolimpieza Siga los pasos anteriores 1 aPara Cancelar LA Autolimpieza Cuidado Y LimpiezaAntes DE LA Autolimpieza Para Diferir EL Comienzo DE UN Ciclo DE LimpiezaCuidado Y LIMPIEZA, Procedimientos DE LimpiezaLUZ DEL Horno Ventana DEL HornoAntes DE Solicitar Servicio Un técnico autorizadoLlame a un técnico autorizado El foco puede estar suelto o defectuosoLO QUE no Cubren Estas Garantías Garantía DE LA Horno Mural JENN-AIRSI Necesita Servicio
Related manuals
Manual 51 pages 32.56 Kb Manual 12 pages 51.01 Kb

JMW8527, JMW8530, JJW8530, JJW8527, JJW8627 specifications

The Jenn-Air JJW8.527, JJW8627, JMW8.530, JJW8630, and JJW8530 are part of Jenn-Air's premium line of built-in wall ovens, blending advanced technology with unparalleled design to elevate culinary experiences. Known for their elegance and performance, these models boast a variety of features catering to both amateur cooks and professional chefs.

One of the standout features across these models is the Advanced Convection System, which utilizes a powerful fan and a heated element to circulate hot air evenly throughout the oven. This results in consistently baked goods and perfectly roasted meats, ensuring that every dish meets the highest culinary standards.

Another notable technology is the Precision Cooking with Dual-Fan Convection, which allows for precise temperature control and optimal cooking results. This feature is particularly beneficial for multi-rack cooking, as it ensures that dishes on different levels cook uniformly.

The wall ovens incorporate a sleek, user-friendly touch-screen interface that simplifies operation. With pre-programmed settings for various recipes, users can select their desired cooking method with just a few taps. Additionally, the Wi-Fi connectivity available in models like JJW8627 and JJW8530 allows users to control and monitor their cooking remotely via a smartphone app. This feature enables users to preheat the oven, set timers, and receive notifications, making meal preparation more convenient.

Another important aspect of these ovens is the Steam Assist cooking option found in the JMW8.530 and JJW8630 models. This technology introduces moisture to the cooking environment, which is ideal for baking bread and roasting poultry, enhancing flavors and textures.

Moreover, the sleek and stylish design of the Jenn-Air wall ovens is characterized by their seamless integration into any kitchen decor. They are available in various finishes, including stainless steel and black, ensuring that they complement modern and traditional kitchen aesthetics.

The interiors of these ovens are spacious, offering ample capacity for larger meals or multiple dishes, making them perfect for family gatherings or entertaining guests. Additionally, the self-cleaning option simplifies maintenance, utilizing high temperatures to burn off residues and deposits, leaving the oven clean with minimal effort from the user.

In summary, the Jenn-Air JJW8.527, JJW8627, JMW8.530, JJW8630, and JJW8530 wall ovens represent the pinnacle of cooking technology and design. Their combination of innovative cooking features, user-friendly technology, and elegant aesthetics make them a valuable addition to any kitchen, catering to diverse culinary needs while ensuring exceptional cooking results.
Top Page Image Contents